languefrancaise.net

argent

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : argent. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

Synonymes de argent

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1181 1276 1455 1461 1462 1628 1701 1750 1773 1783 1799 1810 1813 1821 1827 1836 1838 1842 1843 1860 1866 1867 1872 1876 1878 1879 1895 1916 1916 1953

achetoire 007
Argent, monnaie
amadou 001
Argent
appel au peuple (l'-) 001
Argent
arguments irrésistibles 001
Argent, paiement
artiche 041
■ Argent > ; ■ porte-monnaie, bourse
as 004
Argent
aspine 006
Argent
astho 001
Argent
atout 001
Argent
auber 060 1455
Argent, argent monnayé, monnaie, pièce de monnaie
avoir de quoi 015 1181
Avoir de l'argent, des richesses, de l'aisance, des économies ; y avoir de l'argent, donner de l'argent, de quoi vivre ; manquer d'argent ; gagner de l'argent
avoir du style 004
Avoir de l'argent (en parlant de poches, de bourse) ; (argent)
bagafe 002
Argent
balles 001
Argent
batte 002
Or, argent
beef 001
Argent
beurre 018
Argent, argent monnayé ; profit, bénéfice, richesse ; être profitable, gagner de l'argent ; (pièce de monnaie)
biffeton 082 1860
Billet (sous toutes ses formes) : billet de banque ; billet à ordre ; billet de chemin de fer, de théâtre, de vote ; billet, mot doux, missive, lettre (correspondance entre détenu(e)s notamment) ; contremarque ; billet=somme de 1000 francs ; procès-verbal, acte d'accusation ; papier en général ; □ faux billet ; □ billet de sortie
bigaille 002
Monnaie (argent)
bille 022
Argent, argent monnayé, monnaie-cuivre, monnaie, pièce de monnaie ; avoir de l'argent, gagner de l'argent
billes 001
Argent
billon 015 1276
Argent, métal de monnaie de faible valeur, petite monnaie de peu de valeur ; □ gagner de l'argent
biscuit 004
Argent, argent (monnaie)
blafard 005
Argent, pièce d'argent monnayé, monnaie d'argent
blanc 007
Argent (métal) ; argent ; pièce de six sous, petite monnaie, ancienne petite monnaie qui valait 5 deniers ; argenterie
blanquette 027 1821
■ Argenterie, plaqué (argenterie) ; de l'argenterie ; d'argent, en argent ; ■ argent, argent blanc, monnaie d'argent divisionnaire
blé 059 1866
Argent, argent monnayé ; □ avoir de l'argent ; avoir de l'aisance, de la fortune ; □ gagner de l'argent ; □ payer, dépenser de l'argent
boule 007
Argent, somme d'argent (=brique), unité de monnaie (=franc)
braise 070 1783
Argent, argent monnayé, monnaie ; être riche, avoir de l'argent ; gagner de l'argent ; payer
bull 005
Argent, argent monnayé
caillasse 012
Argent ; □ gagner de l'argent ; avoir de l'argent
caire 004
Argent
carbi 003
Argent
carburant 001
Argent
carbure 014
Argent
carle 020
Argent, monnaie, argent monnayé
carlo 006
Argent ; argent monnayé
carme 022
Argent, argent monnayé, de l'argent ; (fausse-monnaie, faux billets)
cash 026 1916
Argent, argent liquide, argent comptant ; □ gagner de l'argent ; □ payer immédiatement (sans crédit), en espèces ; □ (par ext., au fig.) payer cher
ce qui se pousse 001
Argent
cercle 008
Argent, or, signet d'or ou d'argent ; avoir de l'argent, être riche
Charles 001
Argent
comptée 024
■ Recette, paiement ; ■ (prostitution) produit de la prostitution, recette de toute la journée pour la prostituée, argent que la fille remet à son souteneur ; □ souteneur qui va toucher la recette, récupérer l'argent dû
cordons de la bourse 005
Les finances ; gouverner les finances, décider de l'emploi des fonds
craisbi 001
argent
craquants 001
Argent
cuivre 003
Argent, monnaie
dalle 016
Argent, monnaie, écu, écu de 6 francs, écus de six livres, pièce de 5 francs
de la clincaille 002
Argent ; menue monnaie
de la pièce 005
De l'argent, avoir de l'argent
de quoi frire 003
De l'argent, des possessions, avoir de quoi manger, avoir assez de bien
des soldats 002
Argent
des sous 012
De l'argent ; l'argent ; □ gagner de l'argent ; □ être riche, à l'aise
dollar 001
Argent, avoir de l'argent
douille 013 1827
Argent, monnaie, richesse, de la monnaie
dring-gelt 001
Argent monnayé envoyé aux détenus
enveloppe 014
Bakchich, pot de vin, somme d'argent non officielle, prix de la corruption, rétribution de choses illégales ; somme d'argent donnée anonynement, en liquide ; pourcentage sur l'addition ; salaire ; de l'argent
étoffe 001
Argent
Eusèbe 001
Argent
faces 012
Argent, argent monnayé, monnaie ; j'ai de l'argent, je ne manque pas d'argent
ferraille 007 1878
Argent ; monnaie, menue monnaie
feuille 004
Argent (billet?) ; billet de banque, somme d'argent (10 francs) ; billet de banque et par ext. l'argent
fifrelin 016 1838
Sou, petite pièce de monnaie de peu de valeur, unité minuscule ; peu d'argent ; ≠ sans argent, sans le moindre sou, pas un sou ; pour exprimer rien ou très peu de chose
flacul 016
Sac, sacoche en peau, sac d'argent, sacoche contenant de l'argent ; argent
flouse 039 1916
Argent, monnaie ; □ gagner de l'argent
forte somme 011
Importante somme d'argent ; gagner une grosse somme d'argent
fourrage 003
Argent
fraîche 022
Argent, de l'argent liquide, de l'argent disponible ; □ avoir de l'argent
fric 188 1879
Argent, argent monnayé (parfois péjoratif) ; □ gagner de l'argent, un peu d'argent ; □ avoir de l'argent ; être riche ; □ dépenser, dilapider son argent, ses économies
fricot 004
Argent, argent monnayé ; (bonne place)
[frotter les doigts] 006
Geste manuel désignant l'argent
gaitte 001
Argent
galette 114 1872
Argent, monnaie ; argent, capitaux, richesse ; gain, budget ; somme d'argent, butin ; avoir de l'argent, avoir de l'aisance, être riche ; louis d'or ; avoir de l'argent ; recevoir de l'argent ; donner de l'argent
galtouze 020
Argent
gâteau 008
Recette ; argent à gagner ; revenu, ressource financière ; butin, trésor ; argent
gengen 002
argent
genhar 009
Argent
gibe 004
Argent
graisse 005
Argent
gras 041
Richesses, argent : y avoir de l'argent, du bénéfice, qqchose à gagner, abondance de biens, à profiter ; ≠ ne rien y avoir à gagner, ne rien y avoir, il n'y a pas grand chose, c'est peu, bas beaucoup ; exclamation de joie ; être de peu de valeur
grisbi 028 1895
Argent ; □ gagner de l'argent
huile 013
Argent, de l'argent, monnaie
japonais 002
Argent
jujubes 001
Argent, sous
la boulange 001
L'argent
liquide 008
Argent disponible ; avoir de l'argent ; en argent liquide, argent réel, en monnaie matérialisée
logagne 002 1799
Argent
lovarès (les -) 001
Les sous
lovés 012
Argent, billets de banque, les espèces
magot 044
Bourse pleine, somme d'argent, butin, trésor, argent caché, fortune, richesse ; avoir de l'argent ; s'enrichir, gagner de l'argent
maille 016
Argent ; □ avoir de l'argent ; □ gagner de l'argent, payer ; □ gagner de l'argent
mazille 002
Monnaie, argent
menouille 013
Monnaie, argent
métal 003
Argent ; argent, or
meule 001
Argent
miche 001
Argent
michon 019
Argent ; sous ; gagner de l'argent, amasser de l'argent ; donner de l'argent
mistoufle 001
Argent
mitraille 008 1701
Monnaie, petite monnaie, pièces de monnaie, argent
mobilier de poche 002
Argent
monaille 001
Monnaie
monnaie 017
Argent ; □ avoir assez d'argent, de l'aisance ; de l'argent
mornifle 026
Monnaie, petite monnaie, argent ; fausse-monnaie
moule de boutons 001
Argent
naimo 003
Monnaie, argent
ne pas partir sans biscuits 002
Partir avec de l'argent, des ressources, tout ce qui peut garantir contre les difficultés ; ne pas partir sans argent
nerf 004
Argent
nerf de la guerre 010
Élément déterminant du succès (souvent, l'argent) ; l'argent, le financement, comme moyen de succès
netu 002
tune = argent
noyaux 006
Argent, écus
nuts 001
argent
oignon 002
Argent
onguent 006
Argent
os 014
Argent, monnaie, de l'argent
os à moelle 001
Argent, monnaie
oseille 082 1876
Argent, monnaie ; □ gagner de l'argent ; □ riche, plein d'argent ; □ payer, donner l'argent
osier 010
Argent
paquet 011
Grosse somme d'argent ; faire un gros gain ; y avoir de l'argent, de la richesse
patate 002
Unité monétaire : million, 10000 francs
pécune 010
Argent
pépette 025 1867
Sou, 50 centimes ; argent, argent monnayé, pièce de monnaie, pécune ; avoir de l'argent ; gagner de l'argent ; rapporter de l'argent
persil 002
Argent (gain prostitutionnel) ; argent
peset' 001
Argent
peseta 001
Argent
pèze 110 1813
Argent (monnayé) ; (pièce de monnaie) ; □ être riche, avoir de l'argent ; □ gagner de l'argent ; □ payer
Philippe 014
Écu, pièce de cinq francs, écu de six francs ; argent ; □ petit écu, écu de trois livres, trois francs
picaillons 031 1750
Argent, pièces d'argent, monnaie, sou ; □ être riche, avoir de l'argent
pièces sonnantes et trébuchantes 006
Argent ; pour évoquer l'argent, le profit
pieh 001
Argent
pilon 001
Argent
pimpions 003
Argent
pincée 005
Somme d'argent, recevoir de l'argent
plâtre 021 1836
Argent (monnayé ou matière) ; argent monnayé, en vouloir plus que pour son argent ; argent (métal)
pognon 204 1843
Argent, de l'argent, de la monnaie ; □ avoir de l'argent ; être riche □ gagner de l'argent ; □ faire payer ; se faire payer ; □ payer
pognozoff 001
Argent
pouiffe 003
Argent
poussier 017
Argent, de l'argent, de la monnaie, monnaie de peu de prix ; fausse monnaie ; faire de la fausse-monnaie
quantum 001
Argent ; caisse
quibus 014 1462
Argent, de l'argent
radis 037 1842
Sou, pièce de cinq centimes, plus petite unité monétaire ; < ne pas avoir un sou, ne pas avoir d'argent du tout, être désargenté ; pas un sou ; gagner un sou
remue pouce 002
Argent
rond 170 1461
■ Pièce de petite monnaie : sou, cinq centimes, franc, sol, douzain, petite pièce ; ■ (au collectif) argent, richesse ; ■ (au positif) avoir de l'argent, de la monnaie ; ≠ ne plus avoir d'argent, être sans argent, être désargenté ; □ gagner sa vie ; □ cinquante centimes ; vingt sous, un franc
sacre 004
Argent
Saint-Fric 002
Argent, saint de circonstance favorable à l'argent
sauvette 002
Argent, monnaie
sit nomen 001
Argent
sonnette 007
Argent, pièce d'argent, argent monnayé, pièce de cent sous ; avoir de l'argent
soudure 006 1953
Argent, gain
thune 173 1628
■ (hist.) Aumône ; < ■ (ancien) pièce de cinq francs, pièce de cent sous ; écu de 5 francs ; billet de cinq francs ; ■ pièce ; ■ des pièces blanches, de l'argent blanc ; ■ (moderne) petite somme d'argent ; de l'argent ; □ aisance ; □ de l'argent, plein d'argent, beaucoup d'argent, riche, aisé ; □ manque d'argent ; pièce (de marchandise) ; □ économiser ; □ gagner un peu d'argent ; gagner de l'argent ; □ payer, dépenser ; (faible valeur)
trèfle 002
Argent
vaisselle 001 1773
Argent
vaisselle de fouille 004
Argent, monnaie, pièces de monnaie
vaisselle de poche 011 1810
Argent, monnaie, argent de poche
vaisselle de vagues 001
Argent, argent de poche, monnaie
vélos 001
Argent
yasseca 003
Caillasse = argent
zeillo 002
oseille = argent
zinc 005
Argent monnayé, argent
zozotte 006
Argent