économiser
< éconduire | Synonyme | écouter >
Cette page liste les 15 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : économiser épargner. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | à plat | bas de laine | économiser les bouts de chandelle | filer à gauche | mettre à gauche | mettre à la carre | mettre une pièce de vingt sous sur l'autre | pelote | planque | poire pour la soif | se saigner aux quatre veines | se serrer la ceinture | se tricoter un bas de laine Tintin | mettre de l'argent de côté | se saigner
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de économiser est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1640
1754
1806
1848
1855
1887
Total : 15
- se serrer la ceinture
- pelote 1754
Économies ; □ s'enrichir, amasser, gagner de l'argent, faire des économies, mettre de l'argent de côté, constituer un capital
020 enrichir (s'), économiser - mettre de l'argent de côté
- poire pour la soif 1640
Ce qu'on conserve en cas de besoin, être prévoyant, se réserver une ressource en cas de besoin, faire des provisions de réserve, faire des réserves (d'argent)
011 prudent, économiser - mettre à gauche
Économiser, mettre de l'argent de côté ; de côté, en réserve, économisé ; voler, subtiliser ; ≠ ne rien économiser
010 économiser - se saigner aux quatre veines 1806
Se sacrifier, se priver (pour le bénéfice d'autrui), faire tout son possible (financièrement notamment) ; □ obtenir tout ce qu'il est possible d'obtenir de qqun
009 économiser - mettre à la carre 1848
- bas de laine 1855
Où l'on conserve ou cache son argent, ses économies ; économies accumulées ; □ gagner et économiser de l'argent
005 argent économiser - planque 1887
■ Économies ; ■ (prost.) argent que la fille garde plutôt que de le donner au souteneur
004 prostitution économiser - économiser les bouts de chandelle
- à plat
- se saigner
- filer à gauche
- se tricoter un bas de laine
- mettre une pièce de vingt sous sur l'autre