gentil, aimable, sympa

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : gentil, aimable, sympa. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1622 1718 1804 1830 1906 1966

ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
1314 █ █ chouette 1830 243 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2648 █ █ bath 1804 156 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
7745 █ █ chic 090 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
16678 █ █ sympa 1906 081 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5564 █ █ cool 1966 048 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
10078 █ █ chic type 029 +++++++++++++++++++++++++++++
6223 █ █ c'est une crème 023 +++++++++++++++++++++++
21941 █ █ bouche en coeur 023 +++++++++++++++++++++++
6225 █ █ bonne pâte 019 +++++++++++++++++++
32285 █ █ coeur sur la main 016 ++++++++++++++++
34494 █ █ donner le bon Dieu sans confession 016 ++++++++++++++++
53842 █ █ être aux petits soins pour 014 ++++++++++++++
8531 █ █ patte de velours 1718 013 +++++++++++++
40837 █ █ en or 011 +++++++++++
58566 █ █ être bonne fille 010 ++++++++++
51758 █ █ jamais un mot plus haut que l'autre 008 ++++++++
30762 █ █ bon comme le bon pain 1622 008 ++++++++
44189 █ █ tout sucre 006 ++++++
39755 █ █ tout miel 006 ++++++
9935 █ █ papa gâteau 005 +++++
5283 █ █ bête à bon dieu 004 ++++
63396 █ █ bon vieux 003 +++
53465 █ █ faire bonne mine à 003 +++
19827 █ █ chou 003 +++
60023 █ █ faire bonne figure à 002 ++
28671 █ █ tigen 002 ++
57199 █ █ avoir du coeur 002 ++
55349 █ █ à la coule 002 ++
58919 █ █ bonne comme la Vierge Marie 001 +
46145 █ █ bon comme un ange 001 +
48757 █ █ bon comme le bon jour 001 +
51710 █ █ tout crème et tout beurre 001 +
76488 █ █ la crème de la crème 001 +
77636 █ █ sympatoche 001 +
ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
21329 █ █ bonasse 012 ++++++++++++
70694 █ █ le sourire aux lèvres 009 +++++++++
44396 █ █ bon apôtre 005 +++++
75496 █ █ avoir un bon fond 003 +++
49817 █ █ gentillet 002 ++