languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

cool (depuis 1966) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

cool < (coule) ; être cool ; rester cool ; c'est cool ; ≠ c'est pas cool ; pas cool >

#1966 #adjectif

■ Bien, tranquille, calme, décontracté, agréable, gentil, doux, facile à vivre, détendu ; ■ coulant, conciliant ; sympa, loyal, tolérant, accommodant, d'un commerce facile et agréable ; ■ être calme, lymphatique, planant (sous l'effet de la drogue) ; tranquille (fumeur de drogue) ; ■ agréable, détendu, pas stressé ; c'est très bien (expression de satisfaction) ; ≠ c'est pas bien ; pas sympa

relations

synonyme bien, calme, gentil
usage drogue
langue Anglais
index Cool
datation 1966 || ●● Une sculpture « cool » (c'est-à-dire « froide »), Les lettres françaises, 1966 (AFC, bhvf) ●● De vivre, comme elle disait, cool, Jean, La Rivière nue, 1978 (Y.G., bhvf)
fréquence 060
registre ancien 6
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-11 14:59 (+1) (diff)
5564_autrement_boulot_cool.jpg: 620x926, 93k (2017-04-28 17:22)

Citations

  • 1980 C'est vous dire s'ils sont cools ! source : 1980. Dans mon HLM
  • 2001 Vous êtes cool, m'sieu. source : 2001. La philo ça prend la tête - Prof en cité
  • 1982 C'est aussi un petit bled cool, paumé dans les bois entre Chelles et Lagny source : 1982. Qui vous parle de mourir ?
  • 1999 Je ne parle pas des QHS des grandes MA telles que la Santé, Fresnes, Saint-Paul… Là-bas, c'était plus cool. Dans ces grandes MA, il y a toujours moyen de correspondre avec la détention ou le parloir. source : 1999. Deux frères - flic et truand, première partie (Michel) (le truand)
  • 2002 Laiss-ez-nous entrer, allez soyez cool ! source : 2002. Momo le coursier
  • 1985 Les flics étaient sur les dents après le chanvre. Ça déconcertait beaucoup de touristes cool. Encore plus ceux qui se faisaient pincer. source : 1985. Manila Black
  • 1998 Les sergents étaient plutôt « cool », comme on ne disait pas encore à l'époque. source : 1998. Section Bordel
  • 1976 Raf ne concevait pas le corps médical sans blouse blanche. Et l'homme, malgré ses allures cool, n'en portait pas ! source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
  • 1999 Tels des potaches sortant d'une salle d'examen, les coureurs entre eux se passaient fugitivement le mot, ou la grimace de circonstance. Du genre « c'est bon, le toubib est cool » ou « fais gaffe, il regarde partout » en passant par « tu dois te désaper entièrement ». source : 1999. Massacre à la chaîne
  • 2008 À la sonnerie, pour moi, c'est la quille. Pendant le ramadan, je suis dispensée du cours suivant, la gym. Déjà qu'à la base, c'est pas mon truc, là c'est top cool car ça me laisse du temps pour moi. source : 2008. Kiffer sa race
  • 2008 Les flics, ils ont été cools avec Nedjma. Ouais, ça existe les flics cools. Faut dire que le flic, c'était Bachir […] un gars du quartier. source : 2008. Kiffer sa race
  • 1997 Y a pas d'overdose avec le teuchi (shit). Ça rend cool. Le narpi (pinard), ça rend ouf ! source : 1997. La cité
  • 1997 –Tu veux qu'on te dépose ? –C'est cool ! source : 1997. La cité
  • 1989 Comment font-ils pour être cools sans rien dans les veines ? source : 1989. Képas
  • 2002 Je connais des gens qui sont partis en post-cure, et maintenant ils sont supers, ils ont du travail, ils ont un appartement, ils ont la vie cool. Et c'est bien, c'est super, c'est super moi je trouve. source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt
  • 2002 il y a déjà le fait de pas s'énerver, rester cool source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt
  • 2002 Heureusement, t'as des cocellulaires, je suis tombée sur des nanas en cellule avec moi qui étaient cool avec moi, qui me lavaient mon linge, qui me lavaient, qui s'occupaient de moi, tu vois. source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt
  • 2001 C’est pas qu’y sont pas cools, mais on les connaît pas. Et puis, des fois y’a des blemes. Alors moi, j’leur parle pas. source : 2001. Pourquoi cassent-ils ?

<18 citation(s)>

Chronologie et sources

cool existe depuis 1966 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Une sculpture « cool » (c'est-à-dire « froide »), Les lettres françaises, 1966 (AFC, bhvf) ●● De vivre, comme elle disait, cool, Jean, La Rivière nue, 1978 (Y.G., bhvf)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1966 2002 2003 1984 1982 1984 1985 2015 1989 1999 2002 1997 2001 2014 2016 1979 2015 2009 2008 1999 2008 1976 1999 2011 1976 1980 2001 2003 2001 2002 2005 1998 2005 1999 1998 1991 1995 1998 2000 1993 1980 1982 2004 1997 1970 1982 1999 1999 2006 1984 1981 2002 1984 1990 1987 2003 1978 1994 1985 1998 2011

Sources

Compléments