chute, chuter, tomber, tombé, faire tomber

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : chute, chuter, tomber, tombé, faire tomber. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

0 0 0 1651 1662 1804 1833 1833 1864 1875 1889 1894 1908 1914 1918 1919 1950

ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
2903 dégringoler 1662 200 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
22544 s'étaler 047 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
19388 se casser la gueule 045 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6304 dégringolade 1804 042 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
14541 casser la tête 035 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
3348 pain 1864 035 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
8560 s'affaler 032 ++++++++++++++++++++++++++++++++
2922 envoyer dinguer 1833 031 +++++++++++++++++++++++++++++++
12592 les quatre fers en l'air 030 ++++++++++++++++++++++++++++++
8362 valser 030 ++++++++++++++++++++++++++++++
12609 patatras ! 1651 028 ++++++++++++++++++++++++++++
1435 digue-digue 026 ++++++++++++++++++++++++++
19864 piquer du nez 025 +++++++++++++++++++++++++
41501 bûche 1875 024 ++++++++++++++++++++++++
17443 se casser la figure 024 ++++++++++++++++++++++++
19438 au tapis 023 +++++++++++++++++++++++
38408 paf ! 021 +++++++++++++++++++++
17274 dans le décor 1908 020 ++++++++++++++++++++
19420 bouler 020 ++++++++++++++++++++
17135 envoyer bouler 018 ++++++++++++++++++
3466 pelle 1889 018 ++++++++++++++++++
18077 gamelle 1919 015 +++++++++++++++
4101 quimper 015 +++++++++++++++
9077 gadin 1914 014 ++++++++++++++
16348 mordre la poussière 013 +++++++++++++
50836 tomber comme une masse 013 +++++++++++++
7757 se ficher par terre 012 ++++++++++++
1497 esbalancer 012 ++++++++++++
1438 dinguer 1833 012 ++++++++++++
27742 se casser le cou 012 ++++++++++++
12587 prendre un billet de parterre 011 +++++++++++
58941 ramasser un bouchon 011 +++++++++++
35697 valdinguer 1894 011 +++++++++++
770 aller à dame 010 ++++++++++
30412 culbuter 010 ++++++++++
25225 se viander 1950 008 ++++++++
34285 pouf ! 008 ++++++++
15707 s'allonger 007 +++++++
22193 étaler 007 +++++++
7733 se gaufrer 007 +++++++
5410 se planter 006 ++++++
37625 culbute 006 ++++++
15326 se répandre 006 ++++++
17171 valdingue 006 ++++++
18679 se mettre au tas 006 ++++++
29074 comme une crêpe 006 ++++++
12891 se plaquer 006 ++++++
32922 gaufre 006 ++++++
24934 affaler (s') 005 +++++
35565 s'éparpiller 005 +++++
12586 défourailler 005 +++++
18572 se ramasser 005 +++++
5635 se vautrer 005 +++++
29406 sur le cul 005 +++++
6055 casser son verre de montre 004 ++++
39173 faire poulain 004 ++++
34523 s'aplatir 004 ++++
7016 locher 004 ++++
12591 se foutre la gueule en bas 004 ++++
23620 prendre la tasse 004 ++++
5636 se rétamer 004 ++++
40108 casser les os 003 +++
77748 badaboum 003 +++
28268 se scratcher 003 +++
41882 dévisser 003 +++
28077 se croûter 003 +++
15828 s'asseoir 003 +++
42497 comme une merde 003 +++
31758 étaler sa marchandise 003 +++
28078 s'exploser 003 +++
20069 redégringoler 003 +++
41639 vider les étriers 003 +++
35417 se casser la binette 003 +++
32238 se foutre la gueule par terre 002 ++
57275 faire gadin-gadouille 002 ++
23623 prendre un bouillon 002 ++
4102 quimpé 002 ++
39614 se ficher sur le pavé 002 ++
34701 se casser la margoulette 002 ++
53706 se casser le nez 002 ++
50114 foutre en bas 002 ++
60662 crac ! 002 ++
57258 faire caisse 002 ++
56088 cascader 002 ++
25224 se gameller 002 ++
67394 faire un virage 002 ++
67512 mettre pied à terre sans commandement 002 ++
67415 ramasser un crottin 002 ++
68238 se rompre le cou 002 ++
75645 piquer un plat-ventre 002 ++
79530 bûcher 002 ++
58398 tomber comme un capucin de carte 002 ++
3000 étaler sa barbaque 002 ++
34830 sol (aller au -) 002 ++
34249 damer 002 ++
8248 tomber pile 002 ++
36501 cul par terre 002 ++
9208 mettre les jambes en l'air 002 ++
39969 se rompre le col 001 +
32489 faire la jambette 001 +
51559 piquer un soleil 001 +
36968 se casser le pot 001 +
68029 voleter 001 +
32150 choir comme un veau 001 +
75284 se péter la frime 001 +
71176 bucher 001 +
57667 croûler 001 +
7641 tomber sur le côté de deux 001 +
73728 se foutre la gueule dedans 001 +
7640 plat-cul 001 +
73997 faire prendre un potage 001 +
70217 galtouse 001 +
53609 patapouf ! 001 +
72980 embrasser les pavés 001 +
55074 atterrir 001 +
73729 boum ! 001 +
74874 tomber comme des quilles 001 +
45477 avoir une discussion avec les pavés 001 +
41522 y'a de la place au parterre 001 +
45479 paf (faire -) 0 001 +
57630 s'esclaffer 001 +
45478 étaler sa viande 001 +
46946 se péter la gueule 001 +
46411 mesurer le plancher 001 +
51557 tomber comme une bûche 001 +
28542 paner (se -) 001 +
31943 démâter qqun 001 +
12921 avoir une affaire avec l'asphalte 001 +
12588 s'épater 001 +
27417 déquiller 001 +
23622 prendre une tisane 001 +
12585 camboler 001 +
28423 scratché 001 +
62200 vider les arçons 001 +
62449 tomber les pattes en l'air 001 +
63232 gade 001 +
23621 prendre un sirop 001 +
69068 rêche 001 +
63932 prendre la mesure du sol 001 +
69645 prendre mesure d'une schabraque 001 +
66271 tape 001 +
68021 se faire vider 001 +
63620 s'aubader 001 +
69660 ramasser son sous-pied 001 +
23617 brouter l'herbe 001 +
24392 se ficher la bobine par terre 001 +
51637 se flanquer la gueule par terre 001 +
9255 se peller 001 +
39260 ramasser une gadiche 001 +
36661 flocquer 001 +
56331 bain de cul 001 +
31757 avoir des mots avec le pavé 001 +
31759 vous nous quittez déjà ? 001 +
35135 faucher comme une quille 001 +
32993 se casser la hure 001 +
12584 biser maman 001 +
23672 se dévisser la cafetière 001 +
23618 aller à la baille 001 +
13068 prendre un billet d'aller et retour 001 +
12590 se fiche sur le nez 001 +
25226 se prendre un volume 001 +
20575 quinet 001 +
12920 avoir une affaire avec le pavé 001 +
28541 chooter (se -) 001 +
28614 se pagave 001 +
58046 mesurer le sol 001 +
ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
36479 rompre le cou 003 +++
61991 se fracasser 002 ++
45475 caramboler 0 001 +
45476 chuter 0 001 +
35024 étalé 001 +
60423 s'enfoncer dans le deuxième dessous 001 +
80009 atterrissage 1918 001 +