languefrancaise.net

définition de : bath – depuis 1846 avec Bob, dictionnaire d'argot

bath
Beau, bon, bien, agréable, admirable, supérieur, de qualité supérieure soigné, joli, élégant, magnifique, splendide ; bien, gentil, aimable ; > étonnant, expression d'étonnement admiratif ; □ le mieux, le meilleur ; □ du vrai, de l'authentique ; □ qqun de bien

bath & bathe ; bat ; bât ; bate ; batt ; batte ; baths (pl.) ; □ c'est bath ; □ c'est rien bath ; c'est rien bat ; il est rien bath ; □ de bath ; □ le plus bath ; □ bath ! ; □ du bat ; □ rebath ! ; □ bath comme tout (1846) #nom, adjectif

Beau, bon, bien, agréable, admirable, supérieur, de qualité supérieure soigné, joli, élégant, magnifique, splendide ; bien, gentil, aimable ; > étonnant, expression d'étonnement admiratif ; □ le mieux, le meilleur ; □ du vrai, de l'authentique ; □ qqun de bien

synonyme étonnement, bien, beau, nouveau, gentil
morphologie Apocope
famille bath (bien)
index Bath
datation 1846 || ◊ Bath se trouve dans Les Vrais Myst. de Paris, 1844, publiés par Jean Savant en 1950 d'après l'édition originale Cadot de 1844 : « –Bath ! Dit Cornet Tape Dur dont les yeux écarquillés annonçaient le plus profond étonnement, et qui que c'est donc que ces hommes-là ? » (page 214, ch. La fête de la mère Sans-Refus) ; mais ce mot est écrit « Bah » dans d'autres éditions : est-ce une coquille de Savant ? quel est le texte de l'édition Cadot ? (gb) ◊ bath, beau, au Temple, Féval, 1846 ; beau, le trèpe est batte (soigné), chanson, v. 1850 ; beau, c'était trop bat', ça ne pouvait pas durer, lyc., 1890 ; bon, Arts, Angers, 1856 (DHAF)
fréquence 164
registre ancien 9
registre actuel 8
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-11-09 12:02 (+190) r49 (diff)
2648_oh_la_bath_poule.jpg: 800x494, 103k (2018-01-28 18:48)
Citations

<32 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1846

◊ Bath se trouve dans Les Vrais Myst. de Paris, 1844, publiés par Jean Savant en 1950 d'après l'édition originale Cadot de 1844 : « –Bath ! Dit Cornet Tape Dur dont les yeux écarquillés annonçaient le plus profond étonnement, et qui que c'est donc que ces hommes-là ? » (page 214, ch. La fête de la mère Sans-Refus) ; mais ce mot est écrit « Bah » dans d'autres éditions : est-ce une coquille de Savant ? quel est le texte de l'édition Cadot ? (gb) ◊ bath, beau, au Temple, Féval, 1846 ; beau, le trèpe est batte (soigné), chanson, v. 1850 ; beau, c'était trop bat', ça ne pouvait pas durer, lyc., 1890 ; bon, Arts, Angers, 1856 (DHAF)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1846 1850 1857 1859 1861 1866 1872 1872 1872 1881 1881 1884 1885 1885 1888 1888 1889 1894 1895 1895 1896 1897 1897 1897 1897 1897 1897 1897 1897 1898 1899 1899 1897 1901 1901 1901 1903 1904 1904 1905 1907 1908 1909 1910 1911 1911 1911 1911 1912 1914 1914 1914 1914 1915 1915 1915 1916 1916 1916 1916 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1918 1918 1918 1919 1919 1920 1921 1921 1922 1924 1924 1925 1925 1926 1927 1927 1927 1927 1927 1927 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1933 1935 1935 1935 1936 1936 1938 1939 1939 1939 1942 1942 1943 1946 1946 1946 1947 1947 1947 1947 1949 1951 1952 1952 1953 1953 1953 1953 1954 1954 1954 1954 1955 1955 1955 1955 1956 1957 1960 1960 1961 1961 1963 1963 1967 1968 1969 1969 1975 1976 1976 1977 1978 1979 1979 1981 1981 1982 1984 2002 2003 2007 xxxx xxxx

Compléments