languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

prude

< proxénétisme | Synonyme | prudence >

Cette page liste les 14 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : prude pudique, bégueule. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.

Liste développée

Par commodité, la liste développée des synonymes de prude est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1534 1696 1746 1841 1852

Total : 14

  • bégueule 1746
    Prude, pudique ; jeune fille qui se refuse ; difficile, compliqué maniéré, snob, compliqué ; affecter une réserve, une froideur exagérée ; ≠ pas compliqué, pas dégoûté, déluré
    049 prude
  • sainte nitouche 1534
    Personne prude, innocente, réservée, femme qui affecte une grande innocence, femme pudibonde, et qui cache en réalité un naturel pervers ; air innocent, candide, pudique
    024 prude
  • faire sa poire 1841
    Ne jamais rien trouver de bien, se croire au dessus de tout et tous ; faire des embarras, se montrer hautain, montrer de l'orgueil, se prendre pour qqun, être prétentieux, faire le beau, être vaniteux, dédaigneux, minauder (se dit plutôt des femmes)
    019 affectation, prétentieux, prude
  • faire sa Sophie 1852
    Faire des manières, des embarras, des difficultés ; se montrer hautaine, poser ; faire sa tête ; se scandaliser à propos d'une conversation un peu libre, être exagérément timide, femme pudibonde, facilement choquée ; faire la dégoûtée, ne manger que du bout des lèvres ; faire la petite bouche, prendre un air dégoûté, se montrer difficile ; faire la naïve
    016 affectation, prude
  • Joseph
    ■ Chaste, homme trop chaste, affecter un air de chasteté (pour un homme), puritain, jouer la chasteté, ne pas accepter les avances d'une femme ; ■ cocu, mari trompé, patron des cocus
    012 cocu, prude
  • enfant de Marie
    Jeune femme sage, vertueuse ; personne naïve, innocente
    007 naïf, prude
  • rosière
    Jeune femme pudique, timorée, vertueuse
    007 prude
  • faire son étroit
    Être compliqué, faire des manières, poser (pour une femme)
    004 prude
  • faire sa merde
    Faire des embarras, se montrer hautain, montrer de l'orgueil, poser
    003 prétentieux, prude
  • Joséphine
    Mijaurée, bégueule ; □ affecter un air de chasteté ; repousser avec indignation les propositions galantes d'un homme
    003 prude
  • dragon de vertu 1696
    Femme vertueuse à l'excès, de façon exagérée, caricaturale
    003 prude
  • jouer les rosières effarouchées
    Affecter l'innocence bafouée
    001 prude
  • rose blanche de Nanterre
    Femme prude
    001 prude
  • jouer les biches effarouchées
    Se refuser par pudeur exagérée, affectée (femme)
    001 prude