épouse, femme légitime

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : épouse, femme légitime. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1610 1819 1841

ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
242 largue 079 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4960 bourgeoise 062 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
7810 légitime 1841 033 +++++++++++++++++++++++++++++++++
17490 bergère 029 +++++++++++++++++++++++++++++
7097 régulière 024 ++++++++++++++++++++++++
13870 bobonne 015 +++++++++++++++
34562 Poupoule 012 ++++++++++++
1964 patronne 012 ++++++++++++
2805 choléra 011 +++++++++++
1577 floume 010 ++++++++++
1836 marque de cé 008 ++++++++
9289 popote 008 ++++++++
42030 dragon 007 +++++++
8072 scie 1819 007 +++++++
55819 panthère 005 +++++
6824 gouvernement 004 ++++
10854 chauffeuse de pieu 004 ++++
5481 grosse 003 +++
72051 chère et tendre 003 +++
11005 pot-au-feu 003 +++
57250 barbue 002 ++
5282 bête à chagrin 002 ++
25072 cinquante pour cent 002 ++
55641 jupon 002 ++
18228 associée 001 +
15007 maître 001 +
55674 major 001 +
15093 rosse 001 +
5933 boulet 001 +
55434 drops 001 +
55550 géranium 001 +
55057 agathe 001 +
79019 bourge 001 +
ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
7747 moitié 1610 038 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++