Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : bouteille. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
1510 1836 1867 1878 1880 1901
ID | R1 | R2 | Déf. | Date | Fréq | Graph |
8745
| █ | █ | chopine | 062 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
7130
| █ | █ | litre | 046 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
400
| █ | █ | rouillarde | 1510 | 039 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
3231
| █ | █ | litron | 1867 | 037 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
3634
| █ | █ | kil | 1880 | 031 | +++++++++++++++++++++++++++++++ |
3182
| █ | █ | kilo | 1878 | 028 | ++++++++++++++++++++++++++++ |
2186
| █ | █ | rouille | 1836 | 028 | ++++++++++++++++++++++++++++ |
1312
| █ | █ | cholette | 023 | +++++++++++++++++++++++ | |
19021
| █ | █ | boutanche | 022 | ++++++++++++++++++++++ | |
196
| █ | █ | goupline | 020 | ++++++++++++++++++++ | |
23119
| █ | █ | cadavre | 1901 | 019 | +++++++++++++++++++ |
478
| █ | █ | tenante | 018 | ++++++++++++++++++ | |
3307
| █ | █ | négresse | 016 | ++++++++++++++++ | |
9982
| █ | █ | fiole | 015 | +++++++++++++++ | |
10049
| █ | █ | roteuse | 014 | ++++++++++++++ | |
9983
| █ | █ | fillette | 010 | ++++++++++ | |
7579
| █ | █ | petite fille | 007 | +++++++ | |
8846
| █ | █ | demoiselle | 007 | +++++++ | |
13352
| █ | █ | chandelle | 006 | ++++++ | |
13867
| █ | █ | betterave | 006 | ++++++ | |
9985
| █ | █ | blonde | 006 | ++++++ | |
4877
| █ | █ | chopote | 006 | ++++++ | |
18802
| █ | █ | pieu | 005 | +++++ | |
23120
| █ | █ | flotteuse | 005 | +++++ | |
30972
| █ | █ | topette | 005 | +++++ | |
11466
| █ | █ | bilboquet | 004 | ++++ | |
13089
| █ | █ | dame blanche | 004 | ++++ | |
23116
| █ | █ | quilbus | 004 | ++++ | |
45927
| █ | █ | rouillade de picton | 004 | ++++ | |
9981
| █ | █ | fille | 004 | ++++ | |
9984
| █ | █ | grande fille | 004 | ++++ | |
30866
| █ | █ | quille | 004 | ++++ | |
23114
| █ | █ | goulotte | 003 | +++ | |
30976
| █ | █ | torpille | 003 | +++ | |
23115
| █ | █ | légionnaire | 003 | +++ | |
19252
| █ | █ | flaconnard | 002 | ++ | |
13903
| █ | █ | flûte | 002 | ++ | |
23027
| █ | █ | rouille de brut | 002 | ++ | |
56883
| █ | █ | togie | 001 | + | |
55485
| █ | █ | flageole | 001 | + | |
56887
| █ | █ | topaze | 001 | + | |
28299
| █ | █ | teille | 001 | + | |
74163
| █ | █ | rouille de pivois | 001 | + | |
63913
| █ | █ | négresse barbue | 001 | + | |
60310
| █ | █ | roularde | 001 | + | |
18973
| █ | █ | kilo de cacheté | 001 | + | |
13020
| █ | █ | barrique | 001 | + | |
31145
| █ | █ | aubergine | 001 | + | |
30647
| █ | █ | négresse morte | 001 | + | |
31143
| █ | █ | artillerie | 001 | + | |
30490
| █ | █ | dive | 001 | + | |
30636
| █ | █ | mignonnette | 001 | + | |
32477
| █ | █ | sextant | 001 | + | |
58778
| █ | █ | goulot | 001 | + |