arriver, venir

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : arriver, venir. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1790 1836 1865 1921

ID R1 R2 Déf. Date Fréq Graph
2107 █ █ rappliquer 1836 163 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
9696 █ █ s'amener 134 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
11 █ █ abouler 1790 117 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5493 █ █ se pointer 080 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3457 █ █ radiner 1865 076 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
18419 █ █ débarquer 069 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6270 █ █ débouler 053 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
37935 █ █ atterrir 025 +++++++++++++++++++++++++
7106 █ █ se ramener 025 +++++++++++++++++++++++++
2569 █ █ rabattre 019 +++++++++++++++++++
7095 █ █ ramener sa fraise 1921 018 ++++++++++++++++++
22809 █ █ annoncer (s'-) 011 +++++++++++
18643 █ █ amener sa viande 010 ++++++++++
16945 █ █ pointer son nez 009 +++++++++
47740 █ █ quand on parle du loup 008 ++++++++
36326 █ █ montrer son nez 008 ++++++++
19130 █ █ raléger 008 ++++++++
19983 █ █ s'apporter 006 ++++++
18574 █ █ amener sa bidoche 005 +++++
36910 █ █ montrer son blair 004 ++++
7116 █ █ amener sa fraise 004 ++++
9695 █ █ emplanquer 003 +++
23667 █ █ amener sa barbaque 002 ++
16661 █ █ abrouer 002 ++
36133 █ █ abouler sa viande 002 ++
9694 █ █ aboutir 002 ++
4084 █ █ plaquer 002 ++
77889 █ █ montrer son museau 002 ++
24393 █ █ abouler sa bidoche 001 +
28680 █ █ ramener son boule 001 +
23211 █ █ déballer 001 +
55945 █ █ remuer 001 +
24235 █ █ abouler son gigot 001 +
78402 █ █ ramener sa tronche 001 +
24414 █ █ ramener ses gigots 001 +
18494 █ █ ramener sa gueule 001 +
78814 █ █ décorer 001 +
36818 █ █ ramener ses fesses 001 +
76608 █ █ montrer son pif 001 +
78386 █ █ ramener son cul 001 +
78111 █ █ sortir sa gueule 001 +
75227 █ █ annoncer sa viande 001 +
55505 █ █ radiner sa fraise 001 +
ID R1 R2 Déf. Date Fréq Graph
78442 █ █ ramener sa peau 001 +