RAMENER, verbe trans.
B. Pop. Ramener sa fraise, sa gueule, sa pastille, sa poire ou, p. ell., la ramener. Intervenir en protestant ; faire l'important. Synon. pop., fam. râler, rouspéter. Y aura chacun sa part, les gars, et pas d'rouspétance, ou l'premier qui la ramènerait, je l'brûle (CARCO, Jésus-la-Caille, 1914, p. 196). Qu'est-ce que t'as à ramener ta fraise, t'es jamais content ! (DUSSORT, Preuves exist., 1927, dép. par Esnault, 1938, p. 82).
Étymol. et Hist. 8. 1908 la ramener (sa gueule), ramener sa fraise, sa pastille, sa poire « rouspéter, protester » (ds ESN.). (tlfi:ramener)