Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : avouer, parler, faire des révélations. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
0 1611 1798 1844 1845 1918 1918 1920
ID | R1 | R2 | Déf. | Date | Fréq | Graph |
4429
| █ | █ | se mettre à table | 1845 | 078 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
267
| █ | █ | manger le morceau | 1798 | 074 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
4673
| █ | █ | se dégonfler | 1918 | 072 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
751
| █ | █ | accoucher | 051 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
13615
| █ | █ | déballer | 039 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
5613
| █ | █ | moufter | 1918 | 037 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
1366
| █ | █ | cracher | 037 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
9758
| █ | █ | vider son sac | 035 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
19356
| █ | █ | l'ouvrir | 033 | +++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
2782
| █ | █ | casser du sucre | 028 | ++++++++++++++++++++++++++++ | |
14356
| █ | █ | s'allonger | 028 | ++++++++++++++++++++++++++++ | |
20975
| █ | █ | lâcher | 026 | ++++++++++++++++++++++++++ | |
6276
| █ | █ | déboutonner | 1611 | 021 | +++++++++++++++++++++ |
17357
| █ | █ | se déballonner | 1920 | 021 | +++++++++++++++++++++ |
17878
| █ | █ | casser le morceau | 1844 | 020 | ++++++++++++++++++++ |
26805
| █ | █ | lâcher le morceau | 017 | +++++++++++++++++ | |
14867
| █ | █ | cracher le morceau | 016 | ++++++++++++++++ | |
22260
| █ | █ | manger | 014 | ++++++++++++++ | |
19050
| █ | █ | s'affaler | 013 | +++++++++++++ | |
2546
| █ | █ | tortiller | 012 | ++++++++++++ | |
6268
| █ | █ | débiner le truc | 011 | +++++++++++ | |
34725
| █ | █ | avoir la langue trop longue | 011 | +++++++++++ | |
772
| █ | █ | aller au refil | 008 | ++++++++ | |
12204
| █ | █ | lâcher le paquet | 008 | ++++++++ | |
5111
| █ | █ | remuer la casserole | 007 | +++++++ | |
1877
| █ | █ | monter sur la table | 005 | +++++ | |
22859
| █ | █ | dégueuler | 005 | +++++ | |
8772
| █ | █ | casser | 004 | ++++ | |
6394
| █ | █ | écurer le chaudron | 004 | ++++ | |
14586
| █ | █ | mise à table | 003 | +++ | |
30418
| █ | █ | vider | 003 | +++ | |
51908
| █ | █ | faire carpette | 002 | ++ | |
46514
| █ | █ | déballer son paquet | 002 | ++ | |
81402
| █ | █ | chier des billes | 001 | + | |
51909
| █ | █ | accoucher au forceps | 001 | + | |
52211
| █ | █ | se déculotter | 001 | + | |
769
| █ | █ | aller à crosse | 001 | + | |
63616
| █ | █ | faire casquer | 001 | + | |
6277
| █ | █ | déculotter sa pensée | 001 | + | |
63590
| █ | █ | blanchir son linge | 001 | + | |
43137
| █ | █ | dégorger | 0 | 001 | + |
43138
| █ | █ | laver (se -) | 001 | + | |
44488
| █ | █ | cracher devant la glace | 001 | + | |
76686
| █ | █ | vider son paquet | 001 | + | |
74886
| █ | █ | cracher le paquet | 001 | + | |
77509
| █ | █ | croquer le morceau | 001 | + | |
56752
| █ | █ | renifler | 001 | + |