languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

surveillance

< surpasser | Synonyme | surveillant (d'élèves) >

Cette page liste les 8 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : surveillance filature, espionnage. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.

Liste développée

Par commodité, la liste développée des synonymes de surveillance est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1829 1829 1835 1908

Total : 8

  • planque 1829
    ■ (cachette) Cachette, où l'on cache qqchose ou qqun ; ■ (abri) abri (de criminels ou de policiers ; de soldats au front), poste de surveillance ; ■ (surveillance) en surveillance, guet, en observation (police, souvent) ; ■ (sinécure) bonne place, sinécure, emploi où l'on travaille peu ou pas, ou sans se fatiguer ; situation pleine d'avantages ; situation sans risque, non exposée (militaire, prison, etc.) ; endroit en général, abri ; □ avoir une bonne situation, privilégiée, durablement ; ce n'est pas une bonne place
    135 police, militaire cachette, surveillance
  • filature 1829
    Surveillance, fait de suivre les déplacements, ses contacts, de surveiller et d'espionner qqun ; □ suivre, espionner, surveiller les allées et venues, les déplacements de qqun ; suivi, espionné ; □ agence de surveillance
    094 police surveillance
  • surbine 1835
    Surveillance, être sous la surveillance de la haute police
    024 surveillance
  • filoche 1908
    Filature ; en filature ; □ être suivi ; □ suivre qqun, faire une filature, filer ; □ contre-filature ; □ en première position (dans une filature à plusieurs)
    024 police surveillance
  • filage
    Surveillance, espionnage
    003 surveillance
  • collier de force
    Surveillance de la haute police, surveillance
    002 surveillance
  • borgnote
    Filature policière, surveilance spéciale
    001 police surveillance
  • reluque
    Surveillance
    001 surveillance