14647
Filature ; être suivi ; suivre qqun, faire une filature, filer ; □ contre-filature ; □ en première position (dans une filature à plusieurs)
synonyme : surveillance, filature, espionnage morphologie : -oche, -toche famille : fil- (suivre, espionner) usage : Argot de la police
La plus ancienne attestation connue est : 1912.
1912
1949
1953
1955
1955
1961
1969
1969
1972
1975
1981
1984
1985
1985
1990
1992
1997
1999
1999
2002
2006
2006
2007
1912
Signalé par un dus ou signe conventionnel, le pante est « pris en filoche » par les affiliés de la bande source : 1912. Les plaies sociales. La Pègre
1985
Ça, c'était le coup le plus vache qui pouvait nous arriver dans une filature : se faire prendre en contre-filoche. Ils étaient méfiants nos clients source : 1985. Un flic de l'intérieur
1955
je voudrais avoir sa tronche pour la retapisser facilement. J'ai besoin de la prendre en filoche. source : 1955. Un certain Monsieur Jacques
1949
Si tu veux, me dit-il, cet après-midi on va prendre la « gonzesse en filoche ». Je te parie que nous allons bien nous amuser. source : 1949. Les révélations d'un inspecteur des Brigades spéciales anticommunistes
1969
À ce train-là, la filoche revêt l'allure d'une poursuite source : 1969. Au décarpillage
2002
et les occupants, au nombre de quatre, n'avaient manifestement pas remarqué la filoche dont ils faisaient l'objet. source : 2002. Flic à Tours
2006
Habituellement, une fadet se revend 150 euros, et il faut compter 500 euros pour la « filoche » électronique d'un portable, c'est-à-dire son parcours retracé grâce aux bornes téléphoniques qu'il a activées sur son passage. source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
1955
Avec mon collègue Martin, nous le prîmes en « filoche » et nous ne le lâchâmes plus source : 1955. Les dessous de Paris - Souvenirs vécus par l'ex-inspecteur principal de la brigade mondaine Louis Métra
1953
Tu me connais… quand on me confie une filoche, je ne perds jamais la piste ! source : 1953. Prosper en croque
<9 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.