languefrancaise.net

fil- (suivre, espionner)

Cette page liste les mots issus de Bob répertoriés comme appartenant à la famille de fil- (suivre, espionner). La notion de famille est à entendre au sens large et approximatif : ce sont généralement des dérivés, mais aussi des calques, des emplois dans des locutions, etc. Cliquer sur le mot pour afficher sa notice complète.

Dans la famille fil- (suivre, espionner), je demande…

filer 118 1815
Suivre, suivre à la piste, suivre à la trace sans se faire remarquer, espionner les déplacements de qqun
filature 091 1829
Surveillance, fait de suivre les déplacements, ses contacts, de surveiller et d'espionner qqun ; □ suivre, espionner, surveiller les allées et venues, les déplacements de qqun ; suivi, espionné ; □ agence de surveillance
filé 033
Être suivi, surveillé, espionné, épié ; personne suivie
filocher 025 1919
Suivre les déplacements de qqun, suivre, espionner, prendre en filature, filer
filoche 024 1912
Filature ; être suivi ; suivre qqun, faire une filature, filer ; □ contre-filature ; □ en première position (dans une filature à plusieurs)
filer le train 012
Suivre, espionner les déplacements de qqun ; suivre, marcher la suite de qqun, agir à la suite de qqun ; poursuivre, courir après qqun
fileur 011
■ Celui qui file, qui suit ; voleur qui s'en prend aux voleurs ; agent de police ; qui suit qqun ; ■ (turf) turfiste qui observe les gros parieurs afin de surprendre leur jeu
filocheur 004
Qui fait une filature, suiveur qui espionne les déplacements de qqun
fileuse 004
Ceux qui suivent les voleurs et les font payer, escroc qui assiste au vol et prélève un impôt sur les sommes volées
filer un sinve 004
Suivre qqun, suivre une dupe
refiler 003
Suivre, suivre à la piste, surveiller
être filoché 002
Être suivi, espionné
filon 002
Filé, suivre un complice à une certaine distance ; prendre en filature ; être pris en filature
contrefiloche 002
Méthodes employées pour dépister ses suiveurs ; fait pour un voyou de se faire suivre par un comparse pour vérifier l'absence de filature de la police
filer le long 002
Suivre, espionner, suivre une dupe, ne pas la perdre de vue
fil (faire au -) 001
Filer, suivre
contrefilature 001
Fait pour un voyou de se faire suivre par un comparse pour vérifier l'absence de filature de la police
filature (donner de la -) 001
Suivre qqun(?)
filateur 001
Celui qui file, qui suit les déplacements de qqun