carotte (mensonge)

  1. 1784 – carotte tirer une carotte ; tirer une carotte de longueur ; tirer des carottes à qqun ; carotte de longueur, d'épaisseur ; tirer la carotte ; tirer la carotte à ; extirper une carotte ; mettre une carotte ; tirer une carotte de longueur ; jouer la carotte ; de la carotte (056)
    Mensonge, subterfuge pour obtenir qqchose, pour soutirer de l'argent ; aveux (extorquer, obtenir des) ; fait de tricher pour obtenir plus que sa part ; arnaquer, duper, tromper, mentir pour avoir de l'argent, une faveur, éviter une punition, etc. ; action déloyale, injuste
  2. 1840 – carotter carotter qqun ; carotter qqchose ; se faire carotter ; se laisser carotter (041)
    Duper, tromper, arnaquer, obtenir par astuce, mentir, raconter un mensonge pour avoir de l'argent ; voler, commettre acte délictueux, dépouiller ; ne pas faire son travail, obtenir indûment qqchose par imitation (des jours de repos) ; se faire avoir, se faire mystifier
  3. 1750 – carottier carotier ; carottière (fém.) (030)
    Homme qui tire des carottes pour vivre, qui vit aux dépens d'autrui, qui demande de l'argent ; type de voleur, arnaqueur ; fainéant, fumiste ; menteur ; simulateur de maladie, celui qui sait éviter les corvées, qui bénéficie de qqchose de non justifié
  4. – carotteur carotteuse (fém.) (007)
    Qui carotte (qui trompe, ment) ; emprunteur ; auteur d'une carotte (détournement de marchandise livrée)
  5. – carotter carotter la brute ; carotter l'ancien ; carotter la tourte ; carotter le père ; carotter le pieu (005)
    Imiter, faire comme, simuler, s'habiller comme ; - l'ancien : faire ce qui n'est permis qu'aux anciens ; - la tourte, avoir l'air abruti, faire l'imbécile ; faire semblant de ne pas comprendre, être parternel, rester au lit après la diane
  6. – carotté être carotté (003)
    Escroqué, être escroqué ; dérobé
  7. – carottage (003)
    Mentir pour avoir de l'argent ; emploi d'astuces pour gagner de l'argent, gain d'argent acquis irrégulièrement
  8. – tireur de carotte tireur de carottes (003)
    Menteur ; mystificateur, simulateur, faux malade
  9. – carotter le pieu (002)
    Rester au lit un instant au réveil ; rester au lit
  10. – carotter le service (001)
    Éviter (un travail)
  11. – vivre de carottes (001)
    Duper
  12. – carotte à la famille (001)
    Demande d'argent à la famille sous un prétexte fallacieux (maladie...)
  13. – sonnerie des carottiers (001)
    Sonnerie qui annonce chaque matin la visite du docteur
  14. – carotte filandreuse (001)
    Carotte tirée de longueur mais peu claire comme explications
  15. – carotter la rampe (001)
    Descendre un escalier en touchant à la rampe
  16. – carottingite (001)
    Se dit de la fausse maladie qu'un élève prétend avoir pour rentrer à l'infirmerie
  17. – carotter le pète-sec (001)
    Trouver un moyen de ne pas aller au gymnase
  18. – carotter le curé (001)
    Avoir la martingale de sa capote ou de sa fausse-manche déboutonnée
  19. – carotter le petit Saint Cyr (001)
    Se tenir sur la pointe d'un pied, l'autre jambe et les bras en l'air, comme la statue du petit Saint Cyr de la chapelle
  20. – carotte (001)
    La visite du docteur au régiment
  21. – carotter la sortie (001)
    Sortir sans en avoir le droit
  22. – carottage (001)
    Fait de dérober ce qui est livré à une autre équipe
  23. – carotter le goguenot (001)
    S'en servir
  24. – carotter les godillots (001)
    Garder tous les jours la même paire de chaussures pour éviter d'avoir à cirer chaque matin la semelle d'une nouvelle paire
  25. – carotte patriotique (001)
    Escroquerie (obtenir argent sous prétexte patriotique)