mentir

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : mentir. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1784 1802 1840 1860 1866 1881 1886 1900 1907 1916 1918 1926

ID R1 R2 Déf. Date Fréq Graph
1018 █ █ andouille 1866 097 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
7104 █ █ bobard 1900 093 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2794 █ █ charrier 091 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4808 █ █ bluffer 057 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
569 █ █ carotte 1784 056 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5654 █ █ baratiner 1926 048 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
14869 █ █ cinéma 044 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
7360 █ █ monter le coup 042 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
21630 █ █ bourrer le crâne 1907 042 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
10693 █ █ carotter 1840 041 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6088 █ █ monter un bateau 1881 039 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2962 █ █ endormir 038 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
43181 █ █ mener en bateau 036 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
25151 █ █ faire marcher 033 +++++++++++++++++++++++++++++++++
40 █ █ battre comtois 033 +++++++++++++++++++++++++++++++++
4670 █ █ craque 1802 022 ++++++++++++++++++++++
25154 █ █ bourrer le mou 1916 019 +++++++++++++++++++
107 █ █ monter des couleurs 018 ++++++++++++++++++
37000 █ █ jouer au con 018 ++++++++++++++++++
19042 █ █ chiquer 018 ++++++++++++++++++
7362 █ █ monter le job 017 +++++++++++++++++
39 █ █ battre 017 +++++++++++++++++
3338 █ █ la faire à l'oseille 1860 015 +++++++++++++++
15744 █ █ prendre des vessies pour des lanternes 015 +++++++++++++++
46718 █ █ cacher son jeu 014 ++++++++++++++
46460 █ █ jouer la comédie 014 ++++++++++++++
8633 █ █ bourrer la caisse 1918 011 +++++++++++
667 █ █ ficher la colle 010 ++++++++++
37875 █ █ monts et merveilles 010 ++++++++++
2819 █ █ colle 009 +++++++++
29355 █ █ en conter 007 +++++++
11612 █ █ accrocher un paletot 007 +++++++
35228 █ █ mentir comme on respire 006 ++++++
34768 █ █ mentir comme un arracheur de dents 006 ++++++
16680 █ █ bidonner 006 ++++++
25150 █ █ mener en barque 005 +++++
6133 █ █ chiquer-contre 005 +++++
54995 █ █ embrouiller 005 +++++
5162 █ █ badigeonner la femme au puits 005 +++++
1433 █ █ dévider à l'estorgue 004 ++++
66020 █ █ se raconter des histoires 004 ++++
61276 █ █ gonfler le mou 004 ++++
23402 █ █ faire des charres 004 ++++
45992 █ █ plancher 004 ++++
11613 █ █ casser des emblêmes 003 +++
14038 █ █ gosser 003 +++
7368 █ █ monter un schtosse 003 +++
11615 █ █ flaquer 003 +++
28181 █ █ mythoner 003 +++
75605 █ █ jouer la grande scène du II 003 +++
11616 █ █ tâcher de faire voir la lune en plein midi 1886 003 +++
26019 █ █ battre un quart 003 +++
31697 █ █ raconter des couleuvres 003 +++
8998 █ █ enturer 003 +++
13031 █ █ battre des bancs 003 +++
53963 █ █ plaider le faux pour savoir le vrai 003 +++
14827 █ █ mitonner 003 +++
54766 █ █ à beau mentir qui vient de loin 002 ++
25152 █ █ faire courir 002 ++
28625 █ █ balnave 002 ++
72046 █ █ monter une cabane à 002 ++
25148 █ █ canarder 002 ++
25673 █ █ inventer des emblêmes 002 ++
50427 █ █ cravater 002 ++
33894 █ █ salader 002 ++
64579 █ █ sauce 002 ++
19160 █ █ balancer un vannot 002 ++
36041 █ █ mentir comme un beau Diable 002 ++
25147 █ █ doubler 002 ++
75442 █ █ faire de la planque 001 +
80129 █ █ en mettre plein le citron 001 +
52144 █ █ chlinguer 001 +
52127 █ █ chanstiquer 001 +
59008 █ █ tirer des couleurs 001 +
79778 █ █ raconter des coups 001 +
56180 █ █ faire du flan 001 +
52531 █ █ plomber de la gargoine 001 +
52342 █ █ jouer de la grosse caisse 001 +
51022 █ █ accrocher une veste 001 +
59001 █ █ monter un ver 001 +
80728 █ █ battre une affaire 001 +
27311 █ █ donner des canards 001 +
80305 █ █ farcir le mou 001 +
41838 █ █ monter qqchose 001 +
38616 █ █ mentir comme un charlatan 001 +
44684 █ █ posticher 001 +
36042 █ █ mentir cent pieds dans sa gorge 001 +
38548 █ █ mentir comme un laquais 001 +
46747 █ █ monter une fable 001 +
48139 █ █ bourrer l'occiput 001 +
17298 █ █ monter un business 001 +
11614 █ █ coller des blagues 001 +
21370 █ █ raconter un tabac 001 +
63509 █ █ monter une histoire 001 +
74705 █ █ prendre pour un petit garçon 001 +
61709 █ █ mentir comme un coquin 001 +
25149 █ █ vent (envoyer du) 001 +
75213 █ █ bourrer le bol 001 +
25153 █ █ monter un craque 001 +
29060 █ █ raconter des ricra 001 +
55208 █ █ bourrer la pipe 001 +
ID R1 R2 Déf. Date Fréq Graph
40017 █ █ mentir par la gorge 002 ++
53220 █ █ mentir effrontément 001 +