mentir

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : mentir. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1784 1802 1840 1860 1866 1881 1886 1900 1907 1916 1918 1926

ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
1018 andouille 1866 098 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
7104 bobard 1900 094 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2794 charrier 092 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
569 carotte 1784 064 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4808 bluffer 057 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5654 baratiner 1926 048 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
10693 carotter 1840 045 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
14869 cinéma 044 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
7360 monter le coup 042 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
21630 bourrer le crâne 1907 042 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6088 monter un bateau 1881 039 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2962 endormir 038 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
43181 mener en bateau 037 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++
25151 faire marcher 034 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
40 battre comtois 033 +++++++++++++++++++++++++++++++++
4670 craque 1802 022 ++++++++++++++++++++++
25154 bourrer le mou 1916 019 +++++++++++++++++++
19042 chiquer 019 +++++++++++++++++++
107 monter des couleurs 018 ++++++++++++++++++
37000 jouer au con 018 ++++++++++++++++++
7362 monter le job 017 +++++++++++++++++
39 battre 017 +++++++++++++++++
15744 prendre des vessies pour des lanternes 015 +++++++++++++++
3338 la faire à l'oseille 1860 015 +++++++++++++++
46718 cacher son jeu 014 ++++++++++++++
46460 jouer la comédie 014 ++++++++++++++
37875 monts et merveilles 011 +++++++++++
8633 bourrer la caisse 1918 011 +++++++++++
667 ficher la colle 010 ++++++++++
2819 colle 009 +++++++++
29355 en conter 007 +++++++
11612 accrocher un paletot 007 +++++++
54995 embrouiller 007 +++++++
60870 enfumer 006 ++++++
34768 mentir comme un arracheur de dents 006 ++++++
16680 bidonner 006 ++++++
35228 mentir comme on respire 006 ++++++
25150 mener en barque 005 +++++
5162 badigeonner la femme au puits 005 +++++
6133 chiquer-contre 005 +++++
1433 dévider à l'estorgue 004 ++++
23402 faire des charres 004 ++++
53963 plaider le faux pour savoir le vrai 004 ++++
45992 plancher 004 ++++
61276 gonfler le mou 004 ++++
66020 se raconter des histoires 004 ++++
11615 flaquer 003 +++
14038 gosser 003 +++
11616 tâcher de faire voir la lune en plein midi 1886 003 +++
14827 mitonner 003 +++
11613 casser des emblêmes 003 +++
8998 enturer 003 +++
13031 battre des bancs 003 +++
28181 mythoner 003 +++
7368 monter un schtosse 003 +++
75605 jouer la grande scène du II 003 +++
26019 battre un quart 003 +++
31697 raconter des couleuvres 003 +++
25673 inventer des emblêmes 002 ++
25148 canarder 002 ++
54766 à beau mentir qui vient de loin 002 ++
36041 mentir comme un beau Diable 002 ++
64579 sauce 002 ++
50427 cravater 002 ++
33894 salader 002 ++
25152 faire courir 002 ++
28625 balnave 002 ++
25147 doubler 002 ++
19160 balancer un vannot 002 ++
72046 monter une cabane à 002 ++
75213 bourrer le bol 001 +
41838 monter qqchose 001 +
38616 mentir comme un charlatan 001 +
48139 bourrer l'occiput 001 +
44684 posticher 001 +
79778 raconter des coups 001 +
46747 monter une fable 001 +
74705 prendre pour un petit garçon 001 +
52531 plomber de la gargoine 001 +
38548 mentir comme un laquais 001 +
25153 monter un craque 001 +
52127 chanstiquer 001 +
55208 bourrer la pipe 001 +
59008 tirer des couleurs 001 +
56180 faire du flan 001 +
59001 monter un ver 001 +
51022 accrocher une veste 001 +
52342 jouer de la grosse caisse 001 +
21370 raconter un tabac 001 +
29060 raconter des ricra 001 +
25149 vent (envoyer du) 001 +
36042 mentir cent pieds dans sa gorge 001 +
27311 donner des canards 001 +
80305 farcir le mou 001 +
80728 battre une affaire 001 +
80129 en mettre plein le citron 001 +
61709 mentir comme un coquin 001 +
63509 monter une histoire 001 +
52144 chlinguer 001 +
11614 coller des blagues 001 +
17298 monter un business 001 +
75442 faire de la planque 001 +
ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
40017 mentir par la gorge 002 ++
82490 téflu 001 +
53220 mentir effrontément 001 +