Français
< franc | Synonyme | frappé, battu >
Cette page liste les 35 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : Français français, métropolitain. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | babtou | beauf | bien de chez nous | blondin | céanf' | céfran | Dupont et Durand | Dupont-Lajoie | fils de chien | Français moyen | Francaoui | francecaille | franchouillard | francillon | Françous | françouze | Fransouze | Franzouskis | from' | fromage blanc | frouze | frouzien | Gaulois | mangeur de cochon | métro | Monsieur Dupont | pataouète | Pathos | rillette | riton | roumi Tintin | Albert Dupont | Français de souche | francton | gaoulia
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de Français est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1837
1846
1893
1898
1938
Total : 35
- francillon
- beauf
- roumi 1846
■ Qui n'est pas musulman ; ■ (mil.) nouveau soldat de l'armée d'Afrique ; ■ (banlieue) étranger, Français de souche
016 Français - céfran
Français ; (langue) langue française ; (nationalité) Français de souche (par opp. aux immigrés populaires), blanc
012 cités et banlieues, races et nationalités Français, blanc (race blanche) - Gaulois
Français (par opp. aux immigrés colorés) ; Français de souche ; langue française
010 races et nationalités, cités et banlieues Français - Français moyen
- babtou
Un blanc, Français, Français (par opp. aux immigrés), Français de souche
009 cités et banlieues Français, blanc (race blanche) - métro
Métropolitain, habitant de la France métropolitaine ; métropolitain, par opposition aux troupes coloniales ou, en AFN, aux pieds-noirs
007 Français - Fransouze
- bien de chez nous 1893
Typiquement national, typiquement français (parfois en mauvaise part) ; d'origine locale
005 Français - pataouète 1898
Immigré (espagnol?) d'Algérie ; Français de France (par opp. aux pieds-noirs notamment), métropolitain, pour les Pieds Noirs, avec une connotation souvent péjorative ; français pied-noir
005 Français - franchouillard 1938
- Francaoui
- frouzien
- Dupont et Durand
Pour évoquer un Français d'origine français (par opposition aux immigrés ou étrangers) ; noms génériques courants pour désigner un individu qconque
002 Français - fils de chien
- Français de souche
- Dupont-Lajoie
- Franzouskis
- Monsieur Dupont
- Françous
- blondin
- fromage blanc
- céanf'
- from'
- frouze
- francecaille
- rillette
- mangeur de cochon
- françouze 1837
- Pathos
- riton
- gaoulia
- Albert Dupont
- francton