Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : certain, assuré, inéluctable. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
1690 1756 1796 1861 1868 1936
ID | R1 | R2 | Déf. | Date | Fréq | Graph |
2839
| █ | █ | couper à | 1861 | 087 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
10143
| █ | █ | pour sûr ! | 050 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
10145
| █ | █ | y'a pas d'erreur ! | 039 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
14373
| █ | █ | ne pas faire un pli | 037 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
18636
| █ | █ | y a pas | 034 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
35130
| █ | █ | en avoir le coeur net | 031 | +++++++++++++++++++++++++++++++ | |
17646
| █ | █ | couru | 030 | ++++++++++++++++++++++++++++++ | |
5447
| █ | █ | dans la poche | 1936 | 027 | +++++++++++++++++++++++++++ |
8023
| █ | █ | dans le sac | 026 | ++++++++++++++++++++++++++ | |
9567
| █ | █ | foutre son billet | 1796 | 023 | +++++++++++++++++++++++ |
5498
| █ | █ | y a pas à tortiller | 1756 | 021 | +++++++++++++++++++++ |
61975
| █ | █ | à tous les coups | 021 | +++++++++++++++++++++ | |
66003
| █ | █ | sûr que | 019 | +++++++++++++++++++ | |
32877
| █ | █ | mettre sa main au feu | 016 | ++++++++++++++++ | |
16292
| █ | █ | pendre au nez | 014 | ++++++++++++++ | |
40856
| █ | █ | ne pas rater | 014 | ++++++++++++++ | |
42073
| █ | █ | il y a des chances | 014 | ++++++++++++++ | |
41933
| █ | █ | c'est bien le diable si | 014 | ++++++++++++++ | |
15046
| █ | █ | réglé comme du papier à musique | 1690 | 012 | ++++++++++++ |
36832
| █ | █ | c'est tout vu | 012 | ++++++++++++ | |
38699
| █ | █ | il y a gros à parier | 1868 | 012 | ++++++++++++ |
54224
| █ | █ | c'était écrit | 012 | ++++++++++++ | |
46791
| █ | █ | les jeux sont faits | 011 | +++++++++++ | |
33075
| █ | █ | officiel ! | 010 | ++++++++++ | |
37803
| █ | █ | comme deux et deux font quatre | 010 | ++++++++++ | |
46385
| █ | █ | tomber sous le sens | 009 | +++++++++ | |
38660
| █ | █ | je veux être pendu si | 009 | +++++++++ | |
37149
| █ | █ | forcé | 008 | ++++++++ | |
10246
| █ | █ | dans la fouille | 008 | ++++++++ | |
64219
| █ | █ | ne pas sortir de là | 008 | ++++++++ | |
11328
| █ | █ | raide comme balle | 008 | ++++++++ | |
33916
| █ | █ | positif | 007 | +++++++ | |
35092
| █ | █ | crever les yeux | 007 | +++++++ | |
59295
| █ | █ | vu de ses yeux vu | 007 | +++++++ | |
46065
| █ | █ | en donner sa tête à couper | 006 | ++++++ | |
63780
| █ | █ | à cent pour cent | 006 | ++++++ | |
33888
| █ | █ | fatal | 005 | +++++ | |
68008
| █ | █ | être tranquille | 005 | +++++ | |
60211
| █ | █ | y a pas photo | 005 | +++++ | |
65376
| █ | █ | être clair | 004 | ++++ | |
68782
| █ | █ | dix contre un que | 004 | ++++ | |
42115
| █ | █ | ma main à couper que | 004 | ++++ | |
33008
| █ | █ | comme un et un font deux | 003 | +++ | |
53541
| █ | █ | je réussirai, ou j'y perdrai mon nom | 003 | +++ | |
38198
| █ | █ | c'est réglé | 003 | +++ | |
58689
| █ | █ | comme si c'était fait | 003 | +++ | |
34883
| █ | █ | sur facture | 003 | +++ | |
48141
| █ | █ | pendre au nez comme un sifflet de deux sous | 003 | +++ | |
63353
| █ | █ | être sûr de son affaire | 002 | ++ | |
19392
| █ | █ | être affiché | 002 | ++ | |
66476
| █ | █ | il y a cent à parier contre un que | 002 | ++ | |
73840
| █ | █ | il y a gros | 002 | ++ | |
68442
| █ | █ | c'est clair et net | 002 | ++ | |
59151
| █ | █ | ou j'y perdrai mon latin | 002 | ++ | |
49678
| █ | █ | c'est fini | 002 | ++ | |
58020
| █ | █ | il n'y a pas l'ombre d'un doute | 002 | ++ | |
77439
| █ | █ | sûr comme X | 001 | + | |
50842
| █ | █ | ne pas faire petit pli | 001 | + | |
5789
| █ | █ | dans la boîte | 001 | + | |
78996
| █ | █ | c'est du réglé | 001 | + | |
27170
| █ | █ | comme je dois mourir un jour | 001 | + | |
80273
| █ | █ | pendre au blair | 001 | + | |
47678
| █ | █ | sûr comme la mort | 001 | + | |
81001
| █ | █ | c'est du sûr | 001 | + | |
46319
| █ | █ | réglé comme une montre | 001 | + | |
42441
| █ | █ | sûr de sûr | 001 | + | |
24206
| █ | █ | pendre au nase | 001 | + | |
21793
| █ | █ | in the favouille | 001 | + | |
62512
| █ | █ | pas doutable que | 001 | + | |
33879
| █ | █ | c'est gagné | 001 | + | |
77144
| █ | █ | c'est un prix fait comme celui des petits pâtés de huit sous | 001 | + |