migraine
< miel | Synonyme | mille francs >
Cette page liste les 13 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : migraine mal à la tête, céphalée. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | avoir des mouches devant les yeux | avoir la tronche comme une cornemuse | avoir le chou farci | avoir le cigare plein de gomme | avoir les douilles comme un balai à macadam | avoir mal à la ganaches | avoir son casque | casque à boulons | gueule de bois | mal aux cheveux | mal aux tifs | tête comme un compteur de gaz | tête comme une citrouille
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de migraine est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
Total : 13
- gueule de bois 1866
Ivresse ; malaise (bouche pâteuse, migraine, mal de tête) consécutif à ivresse, indisposition suite à excès d'alcool, à ivresse ; fait d'avoir (trop) bu la veille ; (malaise par manque de sommeil) ; > (fig.) quand la réalité succède aux espoirs d'un avenir meilleur ; □ (se sculpter…) commencer à s'enivrer
073 alcool gueule de bois, migraine - mal aux cheveux 1830
Mal à la tête, migraine consécutive excès de boisson, gueule de bois ; > avoir mal à la tête (suite à des coups)
024 alcool gueule de bois, migraine - avoir son casque 1859
■ Être ivre, être saturé de (souvent boisson) ; ■ gueule de bois, mal de tête suite à excès d'alcool, souffrir d'une migraine due à l'alcool, avoir la tête lourde (suite à excès d'alcool)
011 alcool ivre, gueule de bois, migraine - tête comme un compteur de gaz 1948
Formule évoquant les coups reçus à la tête ; évocation de mal de tête, de forte migraine
004 migraine - mal aux tifs 1900
Mal aux cheveux : évoque les effets pénibles consécutifs à un excès d'alcool, à une ivresse, une gueule de bois
003 alcool gueule de bois, migraine - tête comme une citrouille
- avoir le cigare plein de gomme
- avoir mal à la ganaches
- avoir le chou farci
- casque à boulons
- avoir les douilles comme un balai à macadam
- avoir des mouches devant les yeux
- avoir la tronche comme une cornemuse