< contaminer | Synonyme | continuellement >
Cette page liste les 62 synonymes de content heureux, gai, joyeux, satisfait en argot et français populaire répertoriés dans Bob. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
1579
1659
1671
1756
1781
1797
1819
1842
1850
1881
1899
1907
1912
1916
1917
1931
modifier le formulaire
Par commodité, la liste développée des synonymes de content est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre chronologique et par ordre alphabétique.
Total :
62
- prendre son pied 1899
- aux anges 1781
Être satisfait, content, heureux, dans la volupté ; sourire béatement, sourire d'un air heureux043 Synonyme : content
- boire du lait 1579
■ (général) Être heureux, content, satisfait, flatté, se réjouir, apprécier qqchose, trouver qqchose agréable (paroles, flatterie, compliments, etc.) ; apprécier, s'amuser, jouir d'une situation ; ■ (comédien) être applaudi, félicité, être flatté, être heureux d'un succès remporté028 spectacle aimer, applaudir, Synonyme : content, agréable
- se frotter les mains
Geste de satisfaction ; geste de contentement quand on va gagner qqchose, quand on fait un profit026 Synonyme : content
- reluire
■ (sexualité) Baiser ; jouir, éprouver du plaisir sexuel ; ■ (plaisir) être heureux ; □ faire jouir, donner du plaisir ; □ s'épanouir dans la jouissance, prendre du plaisir à026 sexualité jouir, Synonyme : content
- planer
■ (drogue) Être sous les effets de la drogue (sensation d'euphorie, de légèreté, de flottement, de détachement, …) ; ■ (bonheur) être béat, heureux) ; ■ être dans un état second (fatigue, inconscience, distraction) ; être distrait, dans la lune, imprévoyant024 drogue drogué, Synonyme : content
- jouasse 1931
Content, gai, joyeux, satisfait, heureux ; (par ironie) être embarrassé, mécontent, etc. ; ≠ pas content ; pas content, pas satisfait, contrarié021 Synonyme : content
- voir X en rose 1797
Être heureux, tout apprécier avec joie, avec optimisme, tout envisager sous un jour favorable020 Synonyme : content
- gai comme un pinson 1671
- septième ciel
■ Comble du plaisir, de la béatitude ; ■ (sexuel) Pour évoquer le plaisir, le transport amoureux ; extase sexuelle, jouissance, lieu symbolique du plaisir, plaisir sexuel ; jouir (sexuellement) ; faire jouir, faire prendre du plaisir sexuel018 sexualité jouir, Synonyme : content
- goder
■ (sexuel) Bander, être en érection, être excité, éprouver un violent désir sexuel ; ■ (par ext., non sexuel) désirer, aimer, se réjouir ; réjouir, prendre du plaisir, apprécier017 sexualité aimer, bander, Synonyme : content
- le roi n'est pas son cousin 1659
- sauter de joie
- n'être pas fâché de
Se réjouir de, être bien aise de ; apprécier que, aimer que, être satisfait que008 Synonyme : content
- danser la gigue 1819
Danser de joie ; agiter ses pieds de façon désordonnée ; (par ext.) faire des activités physiques008 Synonyme : content
- heureux comme un roi
- pourvu que ça dure 1756
Formule : espoir que les choses durent comme elles sont (généralement, soit quand on est en période de réussite, de chance, etc., soit pour conjurer le mauvais sort, parce que ça risque de ne pas durer.)008 Synonyme : content
- être sur un petit nuage
■ Être dans un moment très favorable, dans une période de réussite ; avoir beaucoup de réussite ; ■ être heureux, béat, euphorique (temporairement, suite à succès notamment)006 chance, Synonyme : content
- banane
Sourire ; avoir le sourire ; rendre heureux, faire plaisir ; sourire aux lèvres ; ne pas être heureux, pas content, pas souriant005 sourire, Synonyme : content
- sans-souci
- rate qui se dilate 1850
■ Ressentir du plaisir, être heureux ; être gai, égayé ; ■ rire beaucoup, franchement005 rire, Synonyme : content
- ne plus toucher terre
- les doigts de pied en bouquet de violettes 1916
■ Expression du calme, de la béatitude, grande relaxe ; ■ évocation du plaisir (contexte sexuel)004 Synonyme : content
- funky
■ Type de jeune (années 80) ; ■ type de musique ; ■ heureux, jovial, gai, insouciant004 Synonyme : content
- coeur à la rigolade 1881
Bonne humeur, humeur joyeuse ; être gai, joyeux, de bonne humeur, moqueur ; ≠ pas envie de rire, triste004 Synonyme : content
- péter de joie
- gaimar
- sauter au plafond
- être au ciel
- heureux comme un poisson dans l'eau
- battre un entrechat
- être de la batte
- c'est pas dommage
- jubiler
- se promener dans la chemise d'un homme heureux
- bouffer du bonheur en tartines 1907
- ne pas toucher le sol
- un heureux du siècle
- être au paradis
- c'est le poisson dans la rivière
- heureux comme des lentilles dans l'eau
- le roi n'est pas plus content que moi
- baigner dans son jus
- dans la joie et la bonne humeur
- gai comme un gamin
- nager dans du lait
- heureux comme Baptiste 1912
- bien dans ses pompes
- avoir le boyau à la rigolade 1917
- heureux d'être au monde et de voir clair
- touillaud
- l'avoir à la rigolade
- grimper aux rideaux
- content comme un vilain
- l'homme heureux n'a pas de chemise
- saucé
- gai comme un merle
- se donner des talons dans le derrière
- lombel
- aussi heureux qu'un rentier
- heureux comme un pape 1842
- être de la joie