Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : aimer, apprécier, être amoureux. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
1642 1677 1739 1778 1809 1830 1844 1846 1853 1909 1918 1990
ID | R1 | R2 | Déf. | Date | Fréq | Graph |
3699
| █ | █ | béguin | 1778 | 090 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
7272
| █ | █ | bander | 1677 | 089 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
1151
| █ | █ | avoir à la bonne | 079 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
6790
| █ | █ | gober | 1846 | 047 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
5343
| █ | █ | en pincer | 1809 | 046 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
5341
| █ | █ | avoir dans la peau | 043 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
14369
| █ | █ | mordu | 1844 | 034 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
9588
| █ | █ | ne pas cracher dessus | 032 | ++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
19213
| █ | █ | s'en ressentir | 1918 | 027 | +++++++++++++++++++++++++++ |
7720
| █ | █ | tout chose | 1739 | 026 | ++++++++++++++++++++++++++ |
5368
| █ | █ | boire du lait | 1853 | 026 | ++++++++++++++++++++++++++ |
5146
| █ | █ | avoir dans le sang | 026 | ++++++++++++++++++++++++++ | |
5853
| █ | █ | accro | 023 | +++++++++++++++++++++++ | |
14717
| █ | █ | kiffer | 1990 | 023 | +++++++++++++++++++++++ |
3380
| █ | █ | pépin | 022 | ++++++++++++++++++++++ | |
32983
| █ | █ | à la vie à la mort | 022 | ++++++++++++++++++++++ | |
18570
| █ | █ | roucouler | 020 | ++++++++++++++++++++ | |
28805
| █ | █ | fan | 1909 | 018 | ++++++++++++++++++ |
3002
| █ | █ | être chipé pour | 018 | ++++++++++++++++++ | |
9585
| █ | █ | en tenir pour | 017 | +++++++++++++++++ | |
27543
| █ | █ | c'est pas mon truc | 017 | +++++++++++++++++ | |
3003
| █ | █ | toqué | 1830 | 016 | ++++++++++++++++ |
6806
| █ | █ | goder | 015 | +++++++++++++++ | |
4864
| █ | █ | se toquer | 1642 | 015 | +++++++++++++++ |
29904
| █ | █ | ne pas être le dernier à | 013 | +++++++++++++ | |
5844
| █ | █ | craquer | 011 | +++++++++++ | |
7601
| █ | █ | pincé | 011 | +++++++++++ | |
33501
| █ | █ | comme la prunelle des yeux | 010 | ++++++++++ | |
3897
| █ | █ | féesant | 009 | +++++++++ | |
19207
| █ | █ | avoir à la chouette | 009 | +++++++++ | |
13737
| █ | █ | s'enganter | 008 | ++++++++ | |
40805
| █ | █ | se faire hacher pour | 008 | ++++++++ | |
11079
| █ | █ | donner dans qqchose | 008 | ++++++++ | |
6153
| █ | █ | coiffé de | 006 | ++++++ | |
42595
| █ | █ | se lécher les babines | 005 | +++++ | |
19478
| █ | █ | accroché | 005 | +++++ | |
37363
| █ | █ | lever le pouce | 005 | +++++ | |
10108
| █ | █ | toquade | 005 | +++++ | |
60249
| █ | █ | faire claquer sa langue | 005 | +++++ | |
15696
| █ | █ | comme ses petits boyaux | 005 | +++++ | |
10110
| █ | █ | engueuser | 005 | +++++ | |
50296
| █ | █ | être en odeur de sainteté | 005 | +++++ | |
2533
| █ | █ | prendre à la bonne | 004 | ++++ | |
28455
| █ | █ | flasher sur | 004 | ++++ | |
5713
| █ | █ | morgane | 004 | ++++ | |
45920
| █ | █ | grincher | 004 | ++++ | |
76463
| █ | █ | raide dingue | 004 | ++++ | |
12702
| █ | █ | foies chauds | 003 | +++ | |
2668
| █ | █ | bicher comme un pou | 003 | +++ | |
27122
| █ | █ | en faire ses dimanches | 003 | +++ | |
46545
| █ | █ | se coiffer pour | 003 | +++ | |
555
| █ | █ | enganté | 003 | +++ | |
34599
| █ | █ | avoir de la pente pour | 003 | +++ | |
61794
| █ | █ | dingue | 003 | +++ | |
80901
| █ | █ | avoir la cote d'amour | 002 | ++ | |
10106
| █ | █ | avoir un cheveu pour qqun | 002 | ++ | |
53849
| █ | █ | rouler des yeux de poisson frit | 002 | ++ | |
12423
| █ | █ | s'en lécher les cinq doigts et le pouce | 002 | ++ | |
28853
| █ | █ | croc (être) | 002 | ++ | |
43959
| █ | █ | rivé au pieu | 002 | ++ | |
42197
| █ | █ | tenir | 002 | ++ | |
31262
| █ | █ | se chiper | 002 | ++ | |
50086
| █ | █ | s'embéguiner | 002 | ++ | |
49034
| █ | █ | amoureuse comme une chatte | 002 | ++ | |
42959
| █ | █ | moureux | 002 | ++ | |
22621
| █ | █ | être tapé de | 002 | ++ | |
51688
| █ | █ | ne pas donner sa place | 002 | ++ | |
51466
| █ | █ | être en kiffe | 001 | + | |
53847
| █ | █ | dessécher sur pied | 001 | + | |
70915
| █ | █ | attraper le virus | 001 | + | |
22620
| █ | █ | avoir dans le raisiné | 001 | + | |
42960
| █ | █ | fou | 001 | + | |
29001
| █ | █ | morganer | 001 | + | |
77105
| █ | █ | donner dans l'aile | 001 | + | |
9589
| █ | █ | ne pas chier dessus | 001 | + | |
71761
| █ | █ | yeux de poisson mort d'amour | 001 | + | |
75411
| █ | █ | triquer pour | 001 | + | |
39332
| █ | █ | ganmor | 001 | + | |
34415
| █ | █ | avoir dans la bidoche | 001 | + | |
37412
| █ | █ | être piqué | 001 | + | |
10107
| █ | █ | avoir un chien pour qqun | 001 | + | |
72416
| █ | █ | en battre pour | 001 | + | |
22900
| █ | █ | être pris à la peau | 001 | + | |
73417
| █ | █ | ne pas se jeter des pierres | 001 | + | |
60341
| █ | █ | avoir le coeur brûlé | 001 | + | |
60481
| █ | █ | cristalliser sur qqun | 001 | + | |
28852
| █ | █ | caillé (être) | 001 | + | |
21789
| █ | █ | être gobé | 001 | + | |
21182
| █ | █ | être entiffé de | 001 | + | |
27362
| █ | █ | aimer comme un charme | 001 | + | |
29165
| █ | █ | battre pour | 001 | + | |
70415
| █ | █ | soigner qqchose comme ses yeux | 001 | + |