languefrancaise.net

perdre son temps, bagatelles

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : perdre son temps, bagatelles. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1941

glander 027 1941
Ne rien faire, être inactif, inoccupé, être improductif (péjorativement : perdre son temps, paresser, ne pas faire grand chose d'intéressant, traîner sans but, s'ennuyer – positivement : se reposer, musarder) ; □ faire (qu'est-ce que tu fais – de pas intéressant) ; □ ne rien faire, attendre, s'ennuyer ; ≠ s'activer, ne pas rester qqpart
glandouiller 013
Perdre son temps, ne rien faire, être peu productif ; traîner, errer, se promener sans but ; attendre inutilement ; paresser, musarder
s'amuser à la moutarde 006
Perdre son temps à des riens, perdre son temps à des choses inutiles, ne rien faire qui vaille ; ne pas rester inactif
peigner la girafe 005
Ne rien faire, perdre son temps, paresser, perdre son temps, être non productif
garder le mulet 003
Attendre, attendre longtemps, perdre son temps
perdre sa jeunesse 003
Perdre son temps
enculer la mouche 002
Ratiociner, perdre du temps, sophistiquer, pinailler
écouter les avoines lever 002
Perdre son temps
foutiner 001
S'amuser à des bagatelles, perdre son temps en des choses de nant
s'amuser sur la route 001
Être inefficace, perdre son temps
s'amuser à compter les boutons de son habit 001
Perdre son temps, être lent
débarbouiller un mort 001
Perdre son temps
entubage des muscidés 001
Enculage des mouches : choses sans importance
enfiler la mouche 001
Perdre son temps, faire des choses sans importance, etc.
enculagailler la moumouche 001
Enculer les mouches : ne rien faire de sérieux, perdre son temps
éplucher des écrevisses 001
S'est dit pour s'arrêter à des bagatelles, à des minuties