soif, avoir soif

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : soif, avoir soif. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

0 1688 1870

ID R1 R2 Déf. Date Fréq Graph
14384 pépie 027 +++++++++++++++++++++++++++
7758 faire soif 1870 016 ++++++++++++++++
12459 avoir la dalle en pente 014 ++++++++++++++
25056 la péter 008 ++++++++
17955 avoir le bec salé 008 ++++++++
12461 cracher blanc 007 +++++++
18830 avoir le gosier sec 006 ++++++
8241 tirer la langue 006 ++++++
24673 qui a été baptisé avec une queue de morue 004 ++++
22976 la sécher 004 ++++
8127 boire la mer et les poissons 1688 004 ++++
12462 cracher du coton 004 ++++
6217 cracher des pièces de quatre sous 004 ++++
5198 baptisé d'eau de morue 003 +++
24674 qui a été sevré avec une queue de morue 002 ++
12460 avoir le foie sec 002 ++
18229 assoiffé 002 ++
30665 avoir du papier de verre dans le gosier 002 ++
32762 l'avoir sec 002 ++
30999 vacciné au salpêtre 002 ++
47763 [faire claquer sa langue] 002 ++
29509 avoir chaud à la bouche 001 +
55383 cultiver 001 +
53611 avoir une soif de pendu 001 +
55384 cultiver une soif 001 +
27139 soif épaisse 001 +
74420 avoir le gosier en paille de fer 001 +
69929 tirer la langue de soif 001 +
64441 être à sec 001 +
63215 faire sec 001 +
18504 dessécher le gosier 001 +
15462 il fait sec 001 +
30511 avoir une éponge salée dans le gosier 001 +
39972 pépier de soif 001 +
30512 éponger une barrique 001 +
30489 se dessécher 001 +
30927 saliver sec 001 +
31538 avoir du coton dans la corgnole 001 +
45388 avoir le goulot à sec 001 +
53610 gorge sèche (avoir la -) 001 +
ID R1 R2 Déf. Date Fréq Graph
69770 gosier sec comme une pierre à fusil 001 +
48818 mes boyaux crient vengeance 001 +
45389 goulot en étanche (avoir le -) 0 001 +