premier
< préfet de police | Synonyme | prendre >
Cette page liste les 18 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : premier avoir la primeur, être le premier à faire. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | arriver beau premier | avoir le pucelage de qqchose | avoir les gants | avoir l'étrenne | couper l'herbe sous le pied | décrocher la timbale | essuyer les plâtres | et d'un ! | étrenner | il y a un commencement à tout | pre | prem | preu | tenir la corde Tintin | first | ouvrir le bal | pré | tenir la tête
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de premier est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1611
1640
1640
1781
1830
1834
1855
1864
1877
Total : 18
- décrocher la timbale 1877
- étrenner 1640
(commerce en général et registre prostitutionnel en particulier) ■ Commencer, être le premier ; ■ trouver son premier client ; trouver un payeur ; faire la première vente ; ■ être le premier acheteur de la journée d'un marchand
019 prostitution commencer, premier - couper l'herbe sous le pied 1611
Empêcher un concurrent de réussir dans son projet ; prendre de l'avance sur un compétiteur, agir avant un concurrent et à sa place ; prendre de court ; empêcher de progresser, réduire à néant les efforts faits ; empêcher un agissement par avance
019 premier - avoir l'étrenne
- essuyer les plâtres 1781
■ Être le premier occupant, demeurer dans une maison neuve, et en subir les inconvénients (plâtres humides) ; ■ (par ext.) faire qqchose le premier, inaugurer, prendre les premiers risques
008 premier - tenir la corde 1855
- prem 1834
- avoir les gants
Avoir la primeur ; avoir tout le mérite d'une découverte, tout honneur d'une affaire, etc. ; ≠ n'être pas le premier à faire ou dire qqchose ; □ avoir eu des rapports avec d'autres hommes
004 premier - il y a un commencement à tout 1640
- et d'un !
- preu
- ouvrir le bal
- avoir le pucelage de qqchose
- pre 1830
- arriver beau premier 1864
- tenir la tête
- pré
- first