Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : courage, courageux, brave. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
1826 1842 1847 1847 1884 1918
ID | R1 | R2 | Déf. | Date | Fréq | Graph |
2835
| █ | █ | costaud | 1884 | 195 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
4833
| █ | █ | bougre | 181 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
2864
| █ | █ | culot | 120 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
4662
| █ | █ | cran | 081 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
10003
| █ | █ | d'attaque | 052 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
10004
| █ | █ | ne pas avoir froid aux yeux | 1826 | 046 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
19589
| █ | █ | crânement | 040 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
5644
| █ | █ | gonflé | 1842 | 040 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
3194
| █ | █ | lapin | 039 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
4847
| █ | █ | culotté | 035 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++ | |
19583
| █ | █ | coeur au ventre | 030 | ++++++++++++++++++++++++++++++ | |
18553
| █ | █ | être un peu là | 030 | ++++++++++++++++++++++++++++++ | |
11063
| █ | █ | estomac | 030 | ++++++++++++++++++++++++++++++ | |
1045
| █ | █ | atout | 028 | ++++++++++++++++++++++++++++ | |
36014
| █ | █ | de pied ferme | 023 | +++++++++++++++++++++++ | |
8567
| █ | █ | avoir dans le ventre | 020 | ++++++++++++++++++++ | |
27771
| █ | █ | du nerf | 020 | ++++++++++++++++++++ | |
5453
| █ | █ | poilu | 019 | +++++++++++++++++++ | |
41513
| █ | █ | se battre comme un lion | 015 | +++++++++++++++ | |
5731
| █ | █ | avoir des couilles | 1847 | 015 | +++++++++++++++ |
17871
| █ | █ | battant | 013 | +++++++++++++ | |
6352
| █ | █ | en avoir dans le ventre | 013 | +++++++++++++ | |
16457
| █ | █ | casse-cou | 013 | +++++++++++++ | |
12743
| █ | █ | coeur | 013 | +++++++++++++ | |
8751
| █ | █ | cerveau brûlé | 012 | ++++++++++++ | |
37594
| █ | █ | gonflé à bloc | 012 | ++++++++++++ | |
27954
| █ | █ | ressort | 012 | ++++++++++++ | |
10001
| █ | █ | avoir des couilles au cul | 1847 | 010 | ++++++++++ |
30411
| █ | █ | poil | 010 | ++++++++++ | |
41653
| █ | █ | prendre son courage à deux mains | 010 | ++++++++++ | |
36174
| █ | █ | en avoir | 009 | +++++++++ | |
8588
| █ | █ | moelle | 008 | ++++++++ | |
19977
| █ | █ | manquer de toc | 008 | ++++++++ | |
19037
| █ | █ | en avoir dans le buffet | 007 | +++++++ | |
10000
| █ | █ | bougre à poil | 007 | +++++++ | |
38508
| █ | █ | risque-tout | 007 | +++++++ | |
10002
| █ | █ | du poil au cul | 007 | +++++++ | |
20610
| █ | █ | avoir du sang | 006 | ++++++ | |
50784
| █ | █ | battant | 004 | ++++ | |
17856
| █ | █ | gnaque | 003 | +++ | |
13402
| █ | █ | chien | 003 | +++ | |
18274
| █ | █ | avoir du chien dans le ventre | 003 | +++ | |
67031
| █ | █ | avoir les tripes | 003 | +++ | |
42248
| █ | █ | type à cran | 003 | +++ | |
24370
| █ | █ | à trois poils | 002 | ++ | |
50683
| █ | █ | trompe-la-mort | 002 | ++ | |
38589
| █ | █ | brave comme son épée | 002 | ++ | |
46645
| █ | █ | les avoir rudement accrochées | 002 | ++ | |
38908
| █ | █ | avoir du poil aux couilles | 002 | ++ | |
48143
| █ | █ | avoir du poil quelque part | 002 | ++ | |
38909
| █ | █ | avoir du poil au bras | 002 | ++ | |
19332
| █ | █ | avoir quelque chose dans le froc | 001 | + | |
80219
| █ | █ | casse-gueule | 1918 | 001 | + |
77708
| █ | █ | il faut les avoir bien placées | 001 | + | |
57200
| █ | █ | avoir du poil au coeur | 001 | + | |
72167
| █ | █ | couillu | 001 | + | |
50167
| █ | █ | crème de menthe | 001 | + | |
58679
| █ | █ | brave à tous crins | 001 | + | |
54768
| █ | █ | à coeur vaillant, rien d'impossible | 001 | + | |
77267
| █ | █ | brave comme un César | 001 | + | |
76865
| █ | █ | avoir des tripes dans le ventre | 001 | + | |
73621
| █ | █ | de l'estome | 001 | + | |
80276
| █ | █ | en avoir dans le bide | 001 | + | |
80253
| █ | █ | flambard | 001 | + | |
41766
| █ | █ | brave comme un lion | 001 | + | |
77816
| █ | █ | en avoir deux | 001 | + | |
40036
| █ | █ | monter sur l'ours | 001 | + | |
46401
| █ | █ | avoir quelque chose dans le pantalon | 001 | + | |
41950
| █ | █ | avoir du poil aux dents | 001 | + | |
27784
| █ | █ | avoir du système pileux sous les bras | 001 | + | |
27425
| █ | █ | poltron retourné | 001 | + | |
65148
| █ | █ | avoir des couilles comme des ananas | 001 | + | |
67800
| █ | █ | franc | 001 | + | |
13907
| █ | █ | avoir les foies chauds | 001 | + | |
19411
| █ | █ | en avoir dans le bureau | 001 | + | |
75664
| █ | █ | avoir du poil aux yeux | 001 | + |