hypocrite
< humeur (bonne) | Synonyme | ici, là >
Cette page liste les 41 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : hypocrite . C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | attrapeminon | avoir l'air franc d'un âne qui recule | basile | bigot | bon | bon apôtre | cacher son jeu | cafard | cafard | être à plusieurs airs | face de Carême | face de faux témoin | faux bonhomme | faux-cul | faux derche | faux-jeton | faux-moine | fayot | fumaillon | fumeron | hypo | jésuite | langue dorée | larmes de crocodile | lèche-bites | lèche-bottes | lèche-cul | navet | patte de velours | patte-pelu | peigne-cul | qui fait son saint Jean | son oeil pénitent ne pleure qu'eau bénite | suce-boule | sucer | suceur | toc | tout miel Tintin | cagot | fourbe | tartufe
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de hypocrite est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1425
1512
1535
1552
1585
1609
1718
1790
1821
1833
1836
1861
1866
1897
1910
1910
1936
Total : 41
- toc 1821
■ (fausseté, sans valeur) bijou faux, en cuivre, imitation, verroterie, bijou de pacotille ; billet faux ; ■ (laideur) ce qui est laid ; ■ (défectuosité) mauvais, défectueux, qui ne fonctionne pas ; ■ (moralement) malin, astucieux ; individu vicieux, déloyal, malaimable ; ridicule, drôle ; ennuyeux, stupide ; □ voler de faux bijoux, de la verroterie
088 mépris, sans valeur, faux bijoux, malin, faux, bluff, qualité (de mauvaise), laid, méchant, hypocrite - bigot 1425
- cafard 1836
Dénonciateur, mouchard, rapporteur ; ouvrier qui rapporte aux patrons, élève au maître, etc. ; espion ; qui affecte des dehors religieux, bigot (hypocrite) ; flatteur ; qui fait des cancans malveillants ; vicieux, sournois, pas fiable, imbécile ; insulte
033 école, étudiant, Saint-Cyr hypocrite, dénonciateur, dévot - faux-jeton 1910
- peigne-cul 1790
- fayot
■ (scol.) Hypocrite, servile, qui cherche à se faire bien voir des autorités (élève) ; élève obéissant qui cherche à plaire à ses professeurs (par hypocrisie ou par respect) ; ■ (mil.) militaire qui fait du zèle pour se faire bien voir de ses chefs ; matelot dédaigneux au commandement brutal ; ■ qqun de soumis, qui ne se révolte pas, qui agit conformément aux ordres, qui obéit
018 école, étudiant, marin et marine hypocrite - cacher son jeu
- cafard 1512
- cagot 1535
- lèche-cul 1833
- patte de velours 1718
- larmes de crocodile 1552
- face de faux témoin 1897
- faux-cul 1936
- tout miel
- tartufe 1609
- faux derche 1910
- fumeron 1866
- être à plusieurs airs
Être hypocrite, jouer plusieurs rôles à la fois ; faire ses coups à la sourdine ; faire ses embarras
003 hypocrite - face de Carême
- langue dorée
Tenir des discours séduisants ; de celui qui séduit habilement par ses discours et ses paroles (pour escroquer)
002 hypocrite - jésuite
- basile
- suceur
- bon apôtre 1585
Faire l'hypocrite, jouer à l'homme de bien ; par ironique, à qqun qui donne des conseils
002 hypocrite - lèche-bottes 1861
- hypo
- avoir l'air franc d'un âne qui recule
- fourbe
- lèche-bites
- suce-boule
- sucer
- navet
- son oeil pénitent ne pleure qu'eau bénite
- attrapeminon
- bon
- patte-pelu
- fumaillon
- faux-moine
- qui fait son saint Jean
- faux bonhomme
Hypocrite qui affecte des sentiments, des manières doucereuses bien éloignées de son véritable caractère
001 hypocrite