languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

fayot (depuis 1935) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

fayot & faillot (1935) #nom masc., adjectif

■ (scol.) Élève hypocrite, servile, soumis, qui cherche à se faire bien voir des autorités ; élève obéissant qui cherche à plaire à ses professeurs (par hypocrisie ou par respect) ; ■ (mil.) militaire qui fait du zèle pour se faire bien voir de ses chefs ; matelot dédaigneux au commandement brutal ; maquisard qui pelote pour le cuistot pour être mieux servi ; ■ (en général) qqun de soumis, qui ne se révolte pas, qui agit conformément aux ordres, qui obéit

synonyme hypocrite
usage école, étudiant, marin et marine, militaire
index Fayot
datation 1935 || ●● Homme qui fait du zèle, Francs du collier, pas fayots ni mouchards, sold., 1935 (DHAF, s.v. fayol, le l est muet) ●● Maquis, Bruneau, 1945 (gb)
fréquence 021
registre ancien 6
registre actuel 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-05-27 16:12 +1 source (diff)
16911.jpg: 350x461, 54k (2011-07-06 18:43)

Citations
  • 2001 personne ne veut être le premier à entrer dans la salle parce que « ça fait fayot » source : 2001. Sale prof !
  • 1994 Je me suis retrouvé avec lui et nous avons pris la tête de la manif d'autor après avoir fait taire leur gueule à deux ou trois fayots qui voulaient y aller, eux, en Algérie source : 1994. La guerre des gusses
  • 2004 La fouille était un beau merdier surtout avec les pionniers, fayots en diable, qui se précipitaient comme de jeunes chiens, culasses à l'arrière comme des grands. Ça se voyait qu'ils n'avaient jamais eu la figure roussie par les coups de feu. source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
  • 1978 Kamel le fayot, qui passait son temps à me houspiller, à jouer les chefs, à pousser la cadence. source : 1978. L'établi
  • 2007 je la devance, tel un fayot interrogé par la prof : –Dupré ! Madame la substitut… Dupré ! source : 2007. La gigue des cailleras
  • 1977 L'autre, Brode, s'il était pas si mal entouré, on croirait jamais que c'est un truand. Surtout qu'il passe pour un fayot. Sera peut-être sous-off un jour ? On dit que pour être sous-off ici, il faut être capable de tuer père et mère. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
  • 2008 au premier rang où Alphonse s'est assis. Le premier rang ! Depuis dix générations d'Argenteuillais on n'a pas vu aussi fayot ! Sans se démonter Alphonse sort un cahier Clairefontaine top la classe, une trousse avec stylo bleu, rouge, vert, noire, un compas, une règle, une équerre, une gomme et crayon à papier taillé comme une hallebarde. La honte. source : 2008. Kiffer sa race
  • 1965 Les officemars, c'est comme partout, t'avais du bon et du mauvais. T'avais le fayot qui se croyait, et t'avais le mec qui était aussi emmerdé que toi d'être là faire le con. Pour le troufion, question de chance. source : 1965. La débâcle
  • 1945 Les faillots sont des maquillards qui pelotent le cuistot dans l'intention d'être paufinés ; on faillote aussi les supérieurs ; il existe parfois même une section des faillots ! source : 1945. L'argot des maquis [Les Étoiles]
  • 1937 Tiens, quand j'vois les fayots, les mains m'démangent de leur tordre le cou. source : 1937. Sous le col bleu
  • 1937 chez certains par l'allure dédaigneuse et le commandement brutal, le marin réserve à ceux-là cette appellation de « fayot » dans laquelle il met tout son mépris et dont il fait d'ailleurs un abus très exagéré. Après des années de servitude, enivrés de leur petit bâton de commandement, ces « fayots » s'appliquent à singer les manières hautaines que des « gambis » [note : Jeunes enseignes de vaisseau.] frais émoulus de Navale affectent généralement devant le matelot. Mais ces « gambis » intelligents s'amenuisent au contact des matelots, tandis que les « fayots » accusent leur dédain, un dédain dont ils sont parfois victimes. source : 1937. Sous le col bleu
  • 1937 La sonnerie du poste de combat retentit, triste, prenante, parmi tous les bruits de cette nuit d'hiver sur l'Océan… Encor' un fayot d'tombé / Dans la mer… / Dans la m...de ! Involontairement, Jean songe aux jeunes marins de 1914 qui, quelques minutes avant d'être ensevelis dans les flots, entendaient sonner cet appel rigolo appris en de pacifiques exercices… source : 1937. Sous le col bleu

<12 citation(s)>

Chronologie et sources

fayot existe depuis 1935 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Homme qui fait du zèle, Francs du collier, pas fayots ni mouchards, sold., 1935 (DHAF, s.v. fayol, le l est muet) ●● Maquis, Bruneau, 1945 (gb)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1935 1952 1964 1945 2012 1976 1937 1965 2008 2001 1953 2002 1990 1997 1988 1999 1994 1973 2004 1978 2007 1977

Sources
Compléments