Définition de : toc

toc & toque ; du toque ; du toc ; de la toque ; en toc ; un toc ; (togue ; togne) n., adj.

Définition

■ (fausseté, sans valeur) bijou faux, en cuivre, imitation, verroterie ; billet faux ; ■ (laideur, défectuosité) ce qui est laid, mauvais, défectueux ; ■ (moralement) malin, astucieux ; individu vicieux, déloyal, malaimable ; ridicule, drôle ; ennuyeux, stupide

ALL : falsch, hässlich / ANG : plated jewellery
fréquence : 083
registre ancien : 8 registre moderne : 4

synonyme : terme de mépris, formule de mépris, valeur (faible), qui ne vaut rien, bijoux (faux), malin, intelligent, astucieux, débrouillard, habile, faux, bluff, qualité (de mauvaise), laid, personne laide, méchant, méchamment, hypocrite morphologie : c/g, g/q

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1821.

1821 1833 1835 1836 1841 1846 1847 1849 1857 1863 1870 1872 1872 1877 1884 1885 1886 1887 1889 1894 1899 1899 1899 1900 1901 1901 1901 1902 1904 1907 1910 1911 1914 1916 1916 1917 1920 1921 1925 1927 1929 1930 1930 1933 1937 1946 1951 1953 1953 1953 1954 1955 1955 1957 1957 1957 1957 1960 1960 1963 1963 1966 1976 1976 1976 1977 1979 1981 1982 1984 1985 1990 1995 1999 1999 2000 2004 2006 2007 2011 2012 2013 xxxx

2339.jpg: 469x700, 117k (26 août 2014 à 01h41)

Citations

<37 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • Du toque = du faux doit pouvoir être rattaché à série autour de toquer/frapper/tromper (SCHW1889)
  • De tocar = tromper, en esp. (AYN)
  • Même orig. que toc (onomatopée) ou à rattacher à tocard, tocasse, tocasson, de toquer « donner des coups » (GR1&2)
  • Alternance c/g existe en français et en italien pour plusieurs mots : mec/meg, bogue/boc, etc. (Prigniel, Argot d'altèque)
  • 1835 (adj. 1850 d'après DDL ; le mot a eu, semble-t-il, le sens opposé, «chic», 1856) (GR1&2) / Toc, malin, astucieux, 1821 Ansiaume (ESN) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.