méchant
< méchanceté | Synonyme | mèche (cheveux) >
Cette page liste les 31 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : méchant méchamment. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | bête à puces | carne | chien | choléra | comme la gale | en vache | hargneux comme un garde-chiourme | mauvais cheval | mauvais comme la pelade | mauvais comme un âne rouge | mauvais diable | mec à la manque | méchant comme une chèvre | méchant comme une vipère | n'avoir rien du côté gauche | pire qu'excommunié | rancuneux comme un perroquet vert | rendre la vie dure à | rossard | rosse | teigne | teigneux | toc | tocard | tocasse | vachard | vache | vachement | vicieux comme un cheval borgne Tintin | être mauvais | méchant comme un roquet
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de méchant est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1640
1690
1745
1821
1828
1829
1840
1842
1855
1859
1906
1916
1918
Total : 31
- vache
■ Dur, sévère ; salaud ; difficile, dur ; ■ insulte ; vicieux, pénible ; méchant, injuste ; □ [traître (en)?] ; méchant, traître, vicieux ; en traître, sournoisement ; □ personne dure et méchante ; □ insulte collective vengeresse ; exclamation de mécontentement ; □ air méchant, sévère
139 insulte, sévère, méchant - toc 1821
■ (fausseté, sans valeur) bijou faux, en cuivre, imitation, verroterie, bijou de pacotille ; billet faux ; ■ (laideur) ce qui est laid ; ■ (défectuosité) mauvais, défectueux, qui ne fonctionne pas ; ■ (moralement) malin, astucieux ; individu vicieux, déloyal, malaimable ; ridicule, drôle ; ennuyeux, stupide ; □ voler de faux bijoux, de la verroterie
088 mépris, sans valeur, faux bijoux, malin, faux, bluff, qualité (de mauvaise), laid, méchant, hypocrite - rosse 1840
Dur, sévère, méchant ; ironique, acerbe, méchant dans ses réflexions, ses critiques, injuste ; malin, malveillant ; désagréable, de mauvaise composition, de mauvaise compagnie, canaille ; qqun de sévère, méchant, dur (militaire) personne pingre, fainéant ; insulte ; □ exclamation de dépit
070 militaire insulte, femme méchante, sévère, méchant - tocard 1855
■ Terme de mépris général : mauvais, méchant, vicieux, minable, idiot, stupide, fou, dupe, incompétent, déloyal ; ■ faux (bijou), sans valeur ; d'une mauvaise pièce d'art (??) ; ■ de mauvaise qualité ; ■ fâcheux, ennuyeux ; ■ laid
066 faux, bluff, laid, minable, fou, méchant, incompétent, qualité (de mauvaise) - carne 1842
■ Mégère, femme méchante, mauvaise ; épouse pénible ; vieille femme ; ■ prostituée, femme de mauvaise vie ; ■ personne dure, sévère, injuste, impitoyable ; ■ traître, mouchard ; insulte, profond terme de mépris ; méchant, mauvais, dur ; ■ ouvrier qui ne veut rien faire
047 prostituée, insulte, femme méchante, méchant, sévère - chien 1828
- teigne 1859
- rossard
- mauvais cheval 1916
Sale type, personne mauvaise, méchante personne ; < ≠ pas un mauvais type, qqun de bien au fond ; brave type
013 méchant - rendre la vie dure à
- comme la gale 1745
Méchant, mauvais, hostile ; □ une personne méchante ou médisante ; personne difficile à vivre
010 méchant - teigneux 1690
- tocasse
- vachard 1918
- choléra
- en vache
- vachement 1906
- mauvais diable
- n'avoir rien du côté gauche
- être mauvais
- méchant comme une chèvre
- pire qu'excommunié
- mauvais comme la pelade
- vicieux comme un cheval borgne
- mauvais comme un âne rouge 1640
- hargneux comme un garde-chiourme
- bête à puces
- méchant comme une vipère 1829
- mec à la manque
- rancuneux comme un perroquet vert
- méchant comme un roquet