méchant, méchamment

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : méchant, méchamment. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1690 1821 1840 1855 1916 1918

ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
4501 vache 134 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2339 toc 1821 084 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6507 rosse 1840 069 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3557 tocard 1855 065 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6031 carne 042 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
7404 chien 026 ++++++++++++++++++++++++++
3546 teigne 021 +++++++++++++++++++++
7284 rossard 017 +++++++++++++++++
19268 mauvais cheval 1916 013 +++++++++++++
54079 rendre la vie dure à 009 +++++++++
34419 vachard 1918 008 ++++++++
36750 teigneux 1690 008 ++++++++
11584 comme la gale 008 ++++++++
2340 tocasse 008 ++++++++
30737 choléra 007 +++++++
72447 en vache 005 +++++
37637 mauvais diable 003 +++
18279 n'avoir rien du côté gauche 002 ++
19419 vachement 002 ++
40145 pire qu'excommunié 001 +
50708 rancuneux comme un perroquet vert 001 +
40749 méchant comme une chèvre 001 +
30837 vicieux comme un cheval borgne 001 +
11231 mec à la manque 001 +
30767 mauvais comme un âne rouge 001 +
39710 hargneux comme un garde-chiourme 001 +
34544 bête à puces 001 +
58828 méchant comme une vipère 001 +
50707 mauvais comme la pelade 001 +
ID R1 R2 Bob Date Fréq Graph
66045 être mauvais 002 ++