languefrancaise.net

sévère, injuste, strict, raide

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : sévère, injuste, strict, raide. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

Synonymes de sévère, injuste, strict, raide

Affichage : liste | tableau

1736 1828 1840 1916 1918 1936

vache 134
■ Dur, sévère ; salaud ; difficile, dur ; ■ insulte ; vicieux, pénible ; méchant, injuste ; □ [traître (en)?] ; méchant, traître, vicieux ; en traître, sournoisement ; □ personne dure et méchante ; □ insulte collective vengeresse ; exclamation de mécontentement ; □ air méchant, sévère
rosse 069 1840
Dur, sévère, méchant ; ironique, acerbe, méchant dans ses réflexions, ses critiques, injuste ; malin, malveillant ; désagréable, de mauvaise composition, de mauvaise compagnie, canaille ; personne pingre, fainéant ; insulte ; exclamation de dépit
chameau 057 1828
■ Terme d'insulte (souvent c/ méchanceté, rouerie : salaud) ; insulte c/ policier, c/ gendarme ; personne injuste, méchante, sévère, désagréable, mauvaise, laide ; homme stupide, importun ; ■ terme d'insulte c/ femme (méchante, mauvaise, pénible, injuste) ; insulte c/ femme (femme injuste, prostituée, etc.)
carne 042
Mégère, femme méchante, mauvaise ; prostituée ; vieille femme ; épouse pénible ; personne dure, sévère, injuste, impitoyable ; traître, mouchard ; insulte, profond terme de mépris ; méchant, mauvais, dur ; > ouvrier qui ne veut rien faire
chien 027
Avare, pas généreux, radin ; injuste, brutal, désagréable, être salaud ; ≠ ne pas être dur, injuste, sévère ; pas chiche, pas avare, généreux
pète-sec 022
Rigoureux, sévère, strict, strict sur la discipline, sec, cassant, revêche, autoritaire, pas drôle, pince-sans-rire ; qui ne rit jamais et parle toujours sur un ton cassant ; surnom donné à officier rigide, sergent d'infanterie détaché à Saint-Cyr
saler 019
Condamner, sanctionner, punir, réprimander, juger sévèrement ; battre ; être durement puni ; frapper
ne pas rater qqun 018
Être sévère, ne pas manquer de punir, formule de menace, de mise en garde ; le tuer
salé 018
Cher, coûteux ; sévère, important, élevé, fort, important, excessif ; douloureux
ne pas louper qqun 017
Ne pas épargner qqun, ne pas le laisser passer, lui faire du mal, le tuer, être très sévère, punir durement ; formule de menace ; (toucher sa cible)
à cheval sur 017
Susceptible, tatillon, strict, exigeant, intransigeant sur ; □ qui a des principes, être strict en ce qui concerne la morale, respectueux des traditions, respecteueux du règlement, etc.
pince-sans-rire 017
Personne qui affecte un air sérieux ; personne rigide, stricte, compassée, jamais souriante ; ironie à froid, ironie avec sérieux
pas commode 016
Pas facile de caractère ; avoir un air dur, une figure rébarbative ; coriace, qui résiste durement ; ne pas être facile à vivre ; être sévère, inflexible
peau de vache 015 1936
■ (sévérité) Sévère, dur, personne très stricte, injuste, mauvaise, particulièrement quand elle est investie de l'autorité (militaire, policier, supérieur, professeur, surveillant, etc.) ; (évoque la sévérité) ; ■ (terme de mépris) femme pénible ; salaud ; femme adultère
collet-monté 015
Rigide, raide, guindé, strict, sévère, fier ; bégueule, pudique, femme prude, personne stricte, guindée, traditionnaliste (au point de vue des moeurs notamment)
avoir la main lourde 015 1736
Être (trop) sévère, violent, frapper fort ; punir sévèrement ; exagérer (en quantité), doser fortement, doser exagérément ; quand on appuie fort sur qqchose
ne pas faire de cadeau 014
Agir sans pitié, être impitoyable, être sévère, strict ; □ pas de pitié, pas de quartier ; (être indulgent)
ne pas y aller avec le dos de la cuiller 014
Être rude, brutal, direct, y aller franchement, brutalement, en force, agir sans ménagements, sans modération ; voir en grand, être excessif, demander beaucoup
serrer la vis 013
Être sévère, strict, surveiller sévèrement, tenir sévèrement ; exercer une forte emprise
à la dure 012
■ Durement, sévèrement ; ■ sans confort, sans repos ; □ conduire sévèrement, élever sévèrement ; □ couchage, vie sans confort ; □ interroger durement
soigner 011
Traiter qqun d'une façon spéciale : corriger, battre, réprimander, être sévère avec qqun
rendre la vie dure à 009
Le tourmenter sans cesse par ses exigences, sa mauvaise humeur, ses reproches ; créer des difficultés ; être sévère
sans-coeur 008
Qqun d'insensible ; personne sans humanité, ingrate, égoïste ou dépourvue de sentiments
visser 008 1916
■ (mil.) Mettre en prison, punir ; (arrêter?) ; ■ (scol.), être sévère, strict sur la discipline, contraindre
discipline de fer 008
Discipline stricte
vachard 008 1918
Méchant, sournois, sévère, peu aimable, désagréable
service-service 007
À propos de qqun de strict sur la discipline, de sévère, qui suit le règlement ; professionnel
raide comme la justice 006
Très sévère, inflexible ; très strict ; raide, guindé
ne pas plaisanter 006
Être dangereux, efficace, tenu comme grave ; être l'objet d'une grande sévérité ; □ être sévère quand il est question de X
rabat-joie 005
Qui n'est pas amusant, personne d'humeur maussade, strict, sévère, qui gâche le plaisir des autres
balai dans le cul 005
Pour désigner l'attitude raide de qqun : strict, guindé, raide, compassé
il n'y a plus de justice 005
Formule de déception utilisée à l'occasion d'une injustice ressentie ou subie
raide comme une barre 004
Raide (avec tous les sens de raide) : raide, rigide, droit ; sans argent
jugulaire ! jugulaire ! 003
À propos de qqun de strict sur la discipline
tour de vis 003
Sévérité accrue, limitation de la liberté ; être plus sévère, renforcer la discipline
serrer les boulons 003
Se faire plus sévère, plus strict ; être rigoureux, plus efficace, plus économe
saquer 003
Être très sévère, très sélectif
remettre en mains 002
Montrer une sévérité particulière (Saint-Cyr)
serrer la croupière 002
Surveiller, devenir sévère à l'égard de qqun
braque 002
Strict, autoritaire
coeur sec 002
Être sévère, imperméable à la bonté, insensible
main de fer dans un gant de velours 001
Quand l'expression de l'autorité emprunte la voie de la fermeté polie
pas un tendre 001
Sévère, inflexible
ne pas avoir le poil commode 001
Être strict, difficile
bardeur 001
Sévère, dur (? ou qui engueule tout le temps ? ou qui fait durement travailler?)
tenir la boîte 001
Être strict, sévère, autoritaire
serrer la courroie 001
Montrer de la sévérité
sévère comme Brutus 001
Sévère
parler dur 001
Parler sévèrement à qqun, le critiquer