languefrancaise.net

peau de vache (définition)

peau de vache
■ (sévérité) Sévère, dur, personne très stricte, injuste, mauvaise, particulièrement quand elle est investie de l'autorité (militaire, policier, supérieur, professeur, surveillant, etc.) ; (évoque la sévérité) ; ■ (terme de mépris) femme pénible ; salaud ; femme adultère

peau de vache & (en peau de vache) (1936) #nom fém.

■ (sévérité) Sévère, dur, personne très stricte, injuste, mauvaise, particulièrement quand elle est investie de l'autorité (militaire, policier, supérieur, professeur, surveillant, etc.) ; (évoque la sévérité) ; ■ (terme de mépris) femme pénible ; salaud ; femme adultère

↓ fréquence : 015 | registre ancien : 7 | registre moderne : 6

Citations
  • 1965 Le lieutenant, comme peau de vache, c'était une vache de peau de vache, mais régul. [1940?] source : 1965. La débâcle
  • 1949 Ah ! Il a perdu la cervelle ! Ah ! Il a plus sa mémoire ! Je vais vous en rajuster une autre ! Extra garantie fin de vos jours ! Une en peau de vache vous m'entendez ? Imperméable aux courants d'air ! source : 1949. Casse-pipe
  • 1953 on ne savait même plus comment faire pour m'être agréable… C'était beau à voir, je te jure… –Mais ça n'a pas duré ! –La faute d'une peau de vache de femme jalouse qui m'a donné comme gestapiste… –Et c'est faux, évidemment ? –Tu parles. Mais oui, mon p'tit… mais oui. J'ai travaillé avec les Allemands, d'accord, mais pour leur prendre du pognon source : 1953. Quartier des fauves
  • 1953 je savais et j'avais vu que les quatre s'envoyaient la femme du brigadier ; cette peau de vache, elle cocufiait son mari, mais elle cocufiait les quatre autres à tour de rôle. source : 1953. Quartier des fauves
  • 1972 Il y avait des gardiens potables mais aussi de vraies peaux de vaches source : 1972. Cambrioles - Les bouleversants mémoires de l'Arsène Lupin de l'après-guerre
  • 1952 Toutes des peaux de vache, dit Frédo source : 1952. Mon taxi et moi
  • 1984 À l'école, on ne fait plus de tours de cour. Pourtant, à mon époque, c'était la punition nationale. Il y avait des peaux de vache qui y ajoutaient une variante : on tournait avec le cahier du jour agrafé dans le dos source : 1984. Maîtresse à Belleville
  • 1974 Une partie des nouveaux matons devient vite peau de vache. Les autres laissent tout aller à la débandade. source : 1974. Ancien détenu cherche emploi
  • 1976 Sa femme parut sur le point d'exploser, ou peut-être de rire car elle n'était pas malgré les apparences ce qu'on appelle une emmerdeuse ou une peau de vache. source : 1976. Le petit bleu de la côte Ouest (Trois hommes à abattre)
  • 1953 Ah, vous êtes tous des peaux de vaches, les hommes ! source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?

<10 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1936. Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Merci.

1948 1949 1949 1949 1952 1953 1953 1959 1965 1969 1972 1974 1976 1984 1997

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments