Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : misère, pauvreté. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
1803 1835 1841 1854 1866 1871 1878 1878 1880 1882 1895 1909
ID | R1 | R2 | Déf. | Date | Fréq | Graph |
8628
| █ | █ | poisse | 1909 | 071 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
1404
| █ | █ | dèche | 1835 | 065 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
16237
| █ | █ | déveine | 1854 | 057 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
3438
| █ | █ | purée | 1878 | 053 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
2888
| █ | █ | débine | 1803 | 052 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
1890
| █ | █ | mouise | 1895 | 045 | +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
3286
| █ | █ | mistoufle | 1866 | 038 | ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
7312
| █ | █ | mélasse | 1871 | 029 | +++++++++++++++++++++++++++++ |
8800
| █ | █ | être à la cloche | 1882 | 026 | ++++++++++++++++++++++++++ |
3353
| █ | █ | panade | 1878 | 023 | +++++++++++++++++++++++ |
2461
| █ | █ | pégrenne | 016 | ++++++++++++++++ | |
19281
| █ | █ | mouscaille | 1880 | 015 | +++++++++++++++ |
8717
| █ | █ | pane | 015 | +++++++++++++++ | |
2097
| █ | █ | raffale | 014 | ++++++++++++++ | |
2917
| █ | █ | détosse | 1841 | 012 | ++++++++++++ |
200
| █ | █ | gratter les pavés | 011 | +++++++++++ | |
53149
| █ | █ | misère noire | 008 | ++++++++ | |
9435
| █ | █ | pommade | 006 | ++++++ | |
10860
| █ | █ | calandriner le sable | 006 | ++++++ | |
11641
| █ | █ | à la comédie | 006 | ++++++ | |
2001
| █ | █ | philosophie | 005 | +++++ | |
29967
| █ | █ | clochardisation | 004 | ++++ | |
8175
| █ | █ | tabac | 004 | ++++ | |
31698
| █ | █ | marmelade | 004 | ++++ | |
8258
| █ | █ | tourbe | 004 | ++++ | |
16425
| █ | █ | période de vaches maigres | 004 | ++++ | |
59928
| █ | █ | coupe | 003 | +++ | |
44677
| █ | █ | à la besace | 003 | +++ | |
38181
| █ | █ | pauvreté n'est pas vice | 003 | +++ | |
20398
| █ | █ | fauche | 003 | +++ | |
13184
| █ | █ | bourlingue | 003 | +++ | |
25185
| █ | █ | bouillasse | 003 | +++ | |
50398
| █ | █ | sable | 003 | +++ | |
56753
| █ | █ | roublarderie | 002 | ++ | |
13683
| █ | █ | désosse | 002 | ++ | |
6299
| █ | █ | déglingue | 002 | ++ | |
31699
| █ | █ | moutarde | 002 | ++ | |
36205
| █ | █ | bibine | 002 | ++ | |
36198
| █ | █ | berdouille | 002 | ++ | |
25186
| █ | █ | mistonque | 001 | + | |
18997
| █ | █ | mistouille | 001 | + | |
13507
| █ | █ | comète | 001 | + | |
13530
| █ | █ | côte | 001 | + | |
80715
| █ | █ | pouille | 001 | + | |
31700
| █ | █ | bouillabaisse | 001 | + | |
51378
| █ | █ | violon | 001 | + | |
44912
| █ | █ | jobisme | 001 | + | |
77218
| █ | █ | le diable est au fond des bourses | 001 | + |