déveine
| déveine | Malchance (au jeu notamment), pas de chance, manque de réussite, misère, malheur ; □ exclamation de dépit ; □ avoir la malchance de |
|---|---|
| synonyme | misère, pauvreté, malchance, malchanceux |
| date | 1854 |
| fréquence | 56 |
Définition
Malchance (au jeu notamment), pas de chance, manque de réussite, misère, malheur ; □ exclamation de dépit ; □ avoir la malchance de
ANG : what ill-luck ! (for bad luck)
registre ancien : 4 registre moderne : 4
Synonyme : misère, pauvreté, malchance, malchanceux Famille : veine (chance)
Citations
1889 Es-tu assez daim, mon pauvre vicomte ! Suis-je assez ridicule, là, voyons, le suis-je assez ? Quel sacré guignon ! quelle noire déveine ! Mais j'ai une guigne princière avec les femmes… source : 1889. En cabinet particulier. Pièce en un acte (dans Théâtre naturaliste) | |
1932 Vous devriez faire attention qu'il nous avertit, certain soir qu'il était en déveine, y a une petite femme brune qui rôde souvent sous vos fenêtres. source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit) | |
1968 lorsqu'on a la déveine, on l'a bien ! source : 1968. Le terminus des prétentieux | |
1999 Mais je vois la voiture fugitive, en position haute, qui semble se jouer des difficultés. Quelle déveine ! source : 1999. Deux frères - flic et truand, deuxième partie (Bruno) (le flic) | |
1916 –L'ai trouvé [un vélo] en route, il est aussi amoché, ça serait de la déveine s'il y avait pas pied d'en faire un bon avec les deux ! source : 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre | |
1888 Ah ! sale déveine du tonnerre de Dieu ! source : 1888. Le train de 8 h. 47 | |
2004 le danger existait peu, mais si vous aviez la déveine de marcher sur la queue du serpent, il mordait sec. source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne | |
1958 L'explosion de la mine avait coincé l'autre portière. C'était la déveine, parce qu'en sortant du côté du ravin, on risquait moins. source : 1958. Rage blanche | |
2011 et si ça tombe sur un crétin qui a la déveine de se trouver là au mauvais moment, ils s'en cognent. source : 2011. La nuit du vigile |
<9 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1864. Almanach des misérables. Parodie en vers
- 1867. Les Malfaiteurs
- 1882. Zola. Notes d'un ami
- 1886. Paris oublié
- 1887. Le monde des prisons
- 1888. Le train de 8 h. 47
- 1889. En cabinet particulier. Pièce en un acte (dans Théâtre naturaliste)
- 1889. L'ami du commissaire
- 1889. Le soldat Chapuzot
- 1891?. Paris-Impur
- 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
- 1900. Mémoires de Rossignol
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques
- 1902. Les Noronsoff
- 1902. Vidocq - Ses exploits, ses aventures (Le repaire des chauffeurs)
- 1904. La Maison Philibert
- 1905. Un vieux bougre
- 1908. Les Pieds Nickelés arrivent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
- 1909. Ribouldingue se marie, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
- 1910. À la conquête du Pôle Nord, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
- 1911. Le retour de Manounou, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
- 1911. Sous toutes réserves
- 1912. Les Pieds Nickelés ministres, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
- 1914. Mauviette, dans Racaille et parias
- 1915. Le langage des poilus - Petit dictionnaire des tranchées
- 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard
- 1916. A careful selection of modern parisian slang including the new 'argot des tranchées' with explanatory notes
- 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre
- 1917. La chasse au Zeppelin
- 1918. Guynemer l'as des as
- 1918. L'argot des poilus
- 1919. J'étais médecin dans les tranchées (2 août 1914-14 juillet 1919)
- 1919. Les chars légers en Argonne
- 1922. Au Lion Tranquille
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie
- 1927. Les Pieds Nickelés au far-west, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
- 1930. L'argot pittoresque
- 1931. Coeurs féroces... Amours farouches - Roman du milieu (chez les gangster de France)
- 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers
- 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit)
- 1933. Journal particulier
- 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises
- 1949. Casse-pipe
- 1953. ...et ça continue !
- 1955. Petit lexique argotique, dans Mollo sur la joncaille
- 1958. Rage blanche
- 1961. Orages d'acier - Journal de guerre
- 1968. Le terminus des prétentieux
- 1974. Ancien détenu cherche emploi
- 1975. Edmée, la bague au doigt
- 1981. L'argot tel qu'on le parle, dictionnaire illustré d'argot moderne. dictionnaire français-argot
- 1982. Histoires de la nuit parisienne
- 1999. Deux frères - flic et truand, deuxième partie (Bruno) (le flic)
- 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
- 2011. La nuit du vigile
- 2013. Moi Dodo la Saumure
Compléments
Viendrait du danois : Vink = clin de mauvais oeil (AYN) / De dé-, et veine (GR) /
- 1854 (GR) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).