languefrancaise.net

Citations relevées dans “Le retour de Manounou, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)” (1911)

Cette page réunit toutes les citations relevées dans Le retour de Manounou, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912), avec l'entrée qui y est attachée.

  • je commençais à me sentir les arpions en chapelure – (en chapelure)
  • Ah ! mon bel oeuf de Pâques en chocolat foncé ! roucoulait-il en se jetant dans les bras que lui tendait son épouse – (roucouler)
  • chez un type qui cherchait un chauffeur et un valet de chambre. « V'là bien not' balle ! […] » – (balle)
  • Où c'qu'il perche, ton « singe » ? On va aller s'faire embaucher subito – (percher)
  • Où c'qu'il perche, ton « singe » ? On va aller s'faire embaucher subito – (subito)
  • Espèce d'empoté, qu'est c'que vous attendez pour me servir ? – (empoté)
  • Et simulant une maladresse, il renversa le potage brûlant sur la crâne déplumé – (déplumé)
  • Cette culbute qui ne figurait pas au programme des réjouissances égaya fort les autres convives. Celui qui venait de se ramasser était le seul à ne pas s'amuser – (se ramasser)
  • Les invités qui avaient tous été plus ou moins attigés faisaient une tirelire de circonstance – (attigé)
  • Filochard et Manounou, à l'office, se mettaient les boyaux en spirale, tant ils étaient secoués par le fou rire – (se mettre les boyaux en spirale)
  • Par la porte entrebâillée ils avaient assisté à la dégringolade des convives – (dégringolade)
  • Malédiction ! pensait-il, je crois que ça sent mauvais pour moi… me v'là pincé pour de bon ! – (sentir mauvais)
  • Malédiction ! pensait-il, je crois que ça sent mauvais pour moi… me v'là pincé pour de bon ! – (pincé)
  • amène ta bidoche, vieux frère ! On t'apporte de la camelote de choix – (amener sa bidoche)
  • amène ta bidoche, vieux frère ! On t'apporte de la camelote de choix – (camelote)
  • Déveine de malheur ! nous sommes vissés sérieusement, cette fois ! – (être vissé)
  • J'en ai marre de ce sale fourbi de boulot ! – (fourbi)
  • Ce soir, quand tout le monde roupillera on pourra alors l'enlever, sa soeur aussi, et on se fera la paire – (soeur)
  • Ah ! mon pauvre tasseau ! Quoi donc qu'il vient d'ramasser ? – (ramasser)
  • Ribouldingue à qui le mur avait collé également un gnon aux petits oignons la trouvait mauvaise – (aux petits oignons)
  • gouaillait Filochard, l'incorrigible gavroche – (gavroche)
  • ils piquèrent, à leur tour, une tête dans le pavillon avec la maëstria d'un abonné à quatre sous – (pavillon)
  • Ils ne nous tiennent pas encore, les « macaronis » – (macaroni)
  • Du nerf, les poteaux, et tirons notre coupe pour tâcher d'aborder dans un coin désert d'où il sera plus facile d'échapper aux recherches de la police – (tirer sa coupe)
  • nos quatre voyageurs n'ayant plus la venette d'être arrêtés respirèrent à pleins poumons – (venette)
  • Manounou, seule, avec la prévoyance qui la caractérisait, avait réalisé quelques économies en faisant valser l'anse du panier – (faire danser l'anse du panier)
  • Les ballots se multipliaient et les nettoyeurs par le vide faisaient preuve d'une louable activité – (nettoyeur par le vide)
  • pigez-moi ce galure ! Il m'en fait mal aux coquillards tellement il est éblouissant et c'qu'y a de plus choknozoff – (coquillard)
  • pigez-moi ce galure ! Il m'en fait mal aux coquillards tellement il est éblouissant et c'qu'y a de plus choknozoff – (chocnosof)
  • c'est qu'on dirait qu'il a été fait sur mesure pour mon gniasse ! – (mon gnasse)
  • A présent qu'on a de quoi se refringuer, on va pouvoir turbiner – (se refringuer)
  • A c'tte heure, nous v'là r'calés fit Ribouldingue, et on va pouvoir fricoter dans le grand – (recalé)
  • faut pas gaffer sans quoi pour retrouver une pareille occase, çà s'rait nib et nib ! – (gaffer)
  • faut pas gaffer sans quoi pour retrouver une pareille occase, çà s'rait nib et nib ! – (nib)
  • vous n'aurez qu'à faire c'que j'vous dirai et vous verrez comme ça va barder – (faire barder)
  • Un vrai roulement à billes où c'que les billes seront remplacées par les billets bleus des bonnes « poires » ! – (billet bleu)
  • Ils la menaient joyeuse et se tapaient sur le ventre – (la mener joyeuse)
  • Ils la menaient joyeuse et se tapaient sur le ventre – (se taper sur le ventre)
  • C'est une perle, un domestique unique en son genre – (perle)
  • mais quand il avait plusieurs gobelets dans le cornet, il faisait un raffût de tous les diables – (avoir plusieurs gobelets dans le cornet)
  • exaspéré par son silence, en arrivait à lui travailler le cuir à la cosaque – (travailler le cuir)
  • Tu paieras ça plus cher 'qu'au bureau' – (payer qqchose plus cher qu'au bureau)
  • Afin de pouvoir lichailler à tout propos, quand il était couché, il avait fait installer un tonnelet au-dessus de la tête de son lit et, au moyen d'un tuyau qui transformait ledit tonnelet en biberon modern-style, il suçotait […] une boisson – (lichailler)
  • Cette fois-ci, j'en ai mon fade – (en avoir son fade)
  • mézigo en a soupé d'se transformer en poêle à marrons – (mézigo)
  • Décampez d'ici daredare, bande de sales flics ! hurlait-il, ou sinon je vais vous laisser tomber quelque chose sur le tournant de la calebasse ! – (calebasse)
  • L'entretien du local fut confié à Manounou, laquelle, en plus du ministère de l'intérieur, devait avoir encore à sa charge celui de la cuisine – (ministère de l'intérieur)
  • ce sera toujours un truc comme un autre pour faire passer le temps – (truc)
  • Allumez un peu c'tte annonce – (allumer)
  • Le monsieur bien ! pas b'soin d'chercher midi à quatorze heures, c'est mon gniasse – (chercher midi à quatorze heures)
  • La belle accepte le rendez-vous, y a du pied – (il y a du pied)
  • ceux-ci le voyant pomponné, reluisant, parfumé et pareil à une gravure de mode, en gloussèrent d'admiration et Manounou riboula des calots extasiés – (ribouler des prunelles)
  • Zut ! fit-il en consultant la montre dont il venait de soulager un passant, histoire de s'entretenir la main, j'ai du 'poireau' en perspective – (faire le poireau)
  • Cette volumineuse personne accusait au moins la cinquantaine et ostensiblement elle tenait à la main la fleur en question. 'Mince de dirigeable ! […]' – (dirigeable)
  • Plus souvent que je m'encombrrais d'un pareil excédent de bagages ! – (plus souvent !)
  • Est-c'que ce cétacé s'imagine par hasard que j'en pince pour la pêche à la baleine ? – (baleine)
  • Non, mais pige-moi la terrine de la bergère ! – (terrine)
  • Si, au contraire, elle est jolie, il sera toujours temps de hisser mon pavillon – (hisser son pavillon)
  • faut avoir un rude culot pour signer « la dame blanche » quand on la trompette plus foncée qu'un bâton de zan – (bâton de zan)
  • il avait fixé le rendez-vous avec l'intention bien arrêtée de déguerpir en vitesse, s'il tombait encore sur un échantillon à la flan, ainsi qu'il le disait en son langage imagé – (à la flan)
  • Croquignol qui ne tenait pas à avoir un pilon dans son existence prétexta une emplette de pâtisserie à faire pour semer en carafe cette Vénus à la jambe de bois – (pilon)
  • Aux questions que lui posèrent les copains sur l'entrevue il répondit : « Qu'est-ce que vous voulez… j'ai la cerise ! […] » – (cerise)
  • Une femme de théâtre qui en pince pour le conjungo. C'est ça qui va faire ton blot – (conjungo)
  • Une femme de théâtre qui en pince pour le conjungo. C'est ça qui va faire ton blot – (blot)
  • T'as raison, répondit Croquignol, je vais risquer le paquet – (risquer le paquet)
  • se croire déjà l'époux d'une actrice suave et tomber sur une tenancière de goguenos ! blague dans le coin, c'est salement vexant ! – (blague dans le coin)
  • Si je suis encore refait et que je tombe sur un repoussoir, je lui en conterai pour deux ronds – (repoussoir)
  • Si je suis encore refait et que je tombe sur un repoussoir, je lui en conterai pour deux ronds – (pour deux ronds)
  • Tant pis pour la rombière ! C'est elle qui écopera pour les autres… – (rombière)
  • Faut que vous soyez piquée ou que vous ayez oublié de vous r'luquer dans la glace pour oser sortir en plein jour vot'bobine en pâté de foie, ô ! marquise de la Tour-qui-Penche ! – (marquise de la Tour-qui-Penche)
  • Vous me rendrez raison des insolences adressées à Mme Malpaquet ma femme – (paquet)
  • Le mari du 'vieux tableau' était venu la rejoindre et c'est lui, Croquignol, qui avait expié le châtiment de sa méprise – (vieux tableau)
  • qui étaient les témoins de M. Malpaquet, le mari du vieux tableau aubadé – (aubadé)
  • Avec ta marotte de vouloir te marier à tout prix, tu en fais de belles ! – (X de belles)
  • l'auteur de cette spirituelle plaisanterie, en avaient les côtes en tire-bouchon à force de rire – (les côtes en tire-bouchon)
  • mais les témoins de M. Malpaquet prirent moins plaisamment la chose et se fâchèrent. Malpaquet était de tous le plus furibond – (18622)
  • elle voulut savoir où les trois amis s'étaient fait servir cette magistrale friction – (friction)
  • elle voulut savoir où les trois amis s'étaient fait servir cette magistrale friction – (servir)
  • Espèce de pied ! – (pied)
  • Espèce de pied ! fulminait Ribouldingue, tu nous jambes avec tes histoires – (jamber)
  • V'là justement mon dab et ma dabuche qui descendent de leur calèche – (dabuche)
  • aperçut une vieille guimbarde dans les brancards de laquelle un carcan antédiluvien borgne et boiteux se traînait avec difficulté – (carcan)
  • grouillez-vous de ranquiller… l'annonce a jeté son jus… V'là môssieu qui vient de s'amener pour vous demander ma main – (renquiller)
  • grouillez-vous de ranquiller… l'annonce a jeté son jus… V'là môssieu qui vient de s'amener pour vous demander ma main – (jeter un jus)
  • Histoire de faire connaissance, nous allons vider un litron de pive que tu t'en lèch'ras les badigoinces – (litron)
  • Histoire de faire connaissance, nous allons vider un litron de pive que tu t'en lèch'ras les badigoinces – (badigoince)
  • Le biffin remplit les verres d'un picolo suret qui aurait été épatant pour assaisonner une laitue – (picolo)
  • Mme Ducrochet, nature expansive et sentimentale à l'excès, se crut obligée de corser la cordialité de son accueil en lui sautant en cou et de lui sucer la pêche en l'appelant mon cher enfant ! – (sucer la pêche)
  • t'as honte de nous et tu r'nifles sur Eudoxie, saligaud – (renifler sur)
  • il s'empressa de leur fausser compagnie et gagna à toutes jambes la sortie du terrain vague, poursuivi par un sale roquet qui s'était lancé à ses trousses – (roquet)
  • il fera chaud quand on m'y rechauffera à couper dans tous les boniments de ces monteurs de péniches – (rechauffer)
  • il fera chaud quand on m'y rechauffera à couper dans tous les boniments de ces monteurs de péniches – (couper dans)
  • il fera chaud quand on m'y rechauffera à couper dans tous les boniments de ces monteurs de péniches – (monteur de péniches)
  • Vous n'en auriez point par hasard une plus mocharde ? – (mochard)
  • Vous n'en auriez point par hasard une plus mocharde ? lui glissa Croquignol dans le tuyau de l'oreille – (dans le tuyau de l'oreille)
  • C'qu'elle trouillotte du goulot – (trouilloter)
  • C'qu'elle trouillotte du goulot ! – (trouilloter du goulot)
  • C'est rien chérot pour un gueuleton ! – (chérot)
  • sur le choix de sa fiancée qu'ils s'accordaient à trouver aux petits oignons, et pas gnolle du tout – (aux petits oignons)
  • sur le choix de sa fiancée qu'ils s'accordaient à trouver aux petits oignons, et pas gnolle du tout – (gniolle)
  • talonnés par la frousse d'être rejoints, ils se livraient à un footing éperdu qui leur permit de mettre un sérieux bol d'air entre eux et celui qui les poursuivait – (footing)
  • pif à pif avec ce veau de Duflair – (pif)
  • à présent qu'il sait que nous avons ranquillé Pantruche vous parlez s'il va se dégeler pour tâcher de nous mettre le grappin dessus – (renquiller)
  • à présent qu'il sait que nous avons ranquillé Pantruche vous parlez s'il va se dégeler pour tâcher de nous mettre le grappin dessus – (se dégeler)
  • il remarqua, assise non loin de lui sur la banquette une dame à la mine respectable et qui avait l'air de s'amuser comme un rat mort égaré dans le fond d'un placard – (s'amuser comme un rat mort)
  • remercia la dame de son invitation en lui tirant une de ces révérences ultra-chic, quelque chose de très talon rouge, comme il les avait vu faire dans sa jeunesse par les jeunes premiers de l'Ambigu dans leurs rôles de grands seigneurs – (talon rouge)
  • le jour venu, se préparèrent à se rendre au dîner de cette haute et noble dame en se pomponnant, se bichonnant pour revêtir ensuite leurs frusques de gala – (bichonner)
  • On finit par être invité dans le Tout-Bottin et on fréquente la noblesse – (Bottin)
  • pas fière pour un pélo – (pélo)
  • Elle a bien r'luqué au premier coup de châsses qu'on n'était pas des gonciers à l'eau de vaisselle – (eau de vaisselle)
  • Elle a bien r'luqué au premier coup de châsses qu'on n'était pas des gonciers à l'eau de vaisselle – (coup de chasses)
  • Boulottons d'abord, pensaient-ils ; quand la place d'armes sera bien garnie, on sera plus en forme pour turbiner – (place d'armes)
  • les trois se réveillèrent vers les trois heures du matin et ne furent pas à moitié surpris et éclaboussés par une stupéfaction intense en se retrouvant couchés dans la rue – (être éclaboussé)
  • Plus un pélo dans la profonde ! On nous a rétamés dans les grands prix ! – (rétamer)
  • Ah ! la sale rosse ! […] si jamais je la repige, qu'est-c'qu'elle prendra pour sa coqueluche ? – (repiger)
  • Ah ! la sale rosse ! […] si jamais je la repige, qu'est-c'qu'elle prendra pour sa coqueluche ? – (prendre pour sa coqueluche)
  • Y a pas […], il faut viv'ment dégoter une nouvelle combine qui nous aboul'ra du pognon – (y a pas)
  • il laissa tomber sur le blair de ce dernier un swing grand format qui lui fit voir d'emblée trente-six lampions – (grand format)
  • il laissa tomber sur le blair de ce dernier un swing grand format qui lui fit voir d'emblée trente-six lampions – (en voir trente-six chandelles)
  • d'un furieux coup de poing en plein museau, il envoyait son adversaire culbuter dans les cordes qui clôturaient le ring – (museau)
  • bouge pas, je vais te faire encaisser de la monnaie de ta pièce – (rendre la monnaie de la pièce)
  • on n'a plus qu'à se r'coller dans la cambriole comme avant – (se recoller)
  • on n'a plus qu'à se r'coller dans la cambriole comme avant – (cambriole)
  • se mettait à les battre [les cartes] en annonçant son espoir de coller la tournée à l'un de ces deux camarades – (16019)
  • il se félicitait de pouvoir bientôt savourer un picon bien fadé – (fadé)
  • Auraient-ils donc flairé notre présence, par hasard ? C'est ça qui ne serait pas rigolbochant – (rigolbochant)
  • Ben nous v'là propres – (être propre)
  • Ben, nous v'là dans de beaux draps ! – (être dans de beaux draps)
  • Leur incarcération volontaire, pour s'épargner de plus grands désagréments, les poussait à la mélancolie et leur faisait broyer du noir – (broyer du noir)
  • Allez là vous autres, amenez vot' viande – (amener sa viande)
  • Allons, suivez-moi au magasin. Il faut, à présent, que je m'occupe de vous frusquer – (frusquer)
  • Faites-moi voir vos livrets, fit-il, quand ils furent arrivés au magasin, afin qu'je sache ce que vous êtes dans les huiles – (huile)
  • il oublia de se réveiller à l'heure le lendemain matin et «prit le train» dans les grandes dimensions – (prendre le train)
  • il oublia de se réveiller à l'heure le lendemain matin et 'prit le train' dans les grandes dimensions – (dans les grandes dimensions)
  • Au lieu de faire le jacques, vociféra ce dernier, tâchez moyen, le réservoir, de descendre illico rejoindre vos camarades dans la cour pour l'exercice – (réservoir)
  • Si je te tenais autre part qu'ici, cabot à la flan, […] tu n'f'rais pas tant de poussière – (faire sa poussière)
  • Il en fut quitte pour s'appuyer une indigestion de pas de gymnastique, histoire de lui apprendre à se dégrouiller un peu – (se dégrouiller)
  • c'est rien d'le dire c'que j'en prends une suée – (suée)
  • ne décolérait plus et se faisait du sang noir – (se faire du sang noir)
  • ne pouvant s'empêcher de rouspéter quand on le faisait pivoter ainsi qu'un bleu, il récoltait de la boîte et des corvées comme s'il en pleuvait – (boîte)
  • ne pouvant s'empêcher de rouspéter quand on le faisait pivoter ainsi qu'un bleu, il récoltait de la boîte et des corvées comme s'il en pleuvait – (comme s'il en pleuvait)
  • Aujourd'hui, mes lascars, afin de vous durcir les muscles guibollatoires, je vais vous faire faire une course à cloche-pied – (guibollatoire)
  • C'est un exercice épatant et comme apéro c'est supérieur à la mominette-pétrole – (mominette-pétrole)
  • je vous préviens, tâchez d'en mettre car le dernier arrivé n'y coup'ra pas d'une tournée générale à la cantoche ! – (en mettre)
  • je vous préviens, tâchez d'en mettre car le dernier arrivé n'y coup'ra pas d'une tournée générale à la cantoche ! – (cantoche)
  • C'est là qu'il faut montrer qu'on a du jarret et qu'on n'est pas cousu dans une peau de limace – (être cousu dans une peau de limace)
  • en regardant ses hommes escaladant la malodorante citadelle pour venir former le ralliement de l'autre côté du «reposoir» – (reposoir)
  • Comme il était absolument profane dans la question et ne connaissait rien à la vertu des médicaments, il se payait de culot en les administrant au petit bonheur sans s'inquiéter de l'effet qu'ils produiraient – (au petit bonheur)
  • il avait la joue gonflée comme un ballon de foot-ball. 'Si je ne me trompe pas, mon garçon, insinua Filochard, vous devez avoir la rue du Bec endommagée ?' – (rue du bec)
  • le dentiste d'occasion n'opérait pas sans douleur. « Tenez, femmelette, ajoutait-il, avalez-moi ça, ça va vous calmer » – (femmelette)
  • vous vouyez d'ici la tête du malheureux ayant une partie de la mâchoire en capilotade – (en capilotade)
  • la mâchoire en capilotade et se trouvant condamné par surcroît à s'appuyer, comme rince-margoulette, cet écoeurant breuvage – (rince-margoulette)
  • Le malade, doublement affligé, faisait une si lamentable grimace que Filochard s'en tenait les côtes de rire – (se tenir les côtes)
  • Si le congé du major dure jusqu'à la fin de mes vingt et un jours, se disait-il, je vais avoir encore l'occasion de me payer des pintes de bon sang – (se faire une pinte de bon sang)
  • et grouillez-vous si vous ne voulez pas que je vous colle quatre crans – (cran)
  • Et ça, poursuivait-il en mettant ses galons sous le nez de Ribouldingue, est-c'que c'est de l'eau de savon ? – (eau de savon)
  • Sinon j'vous fiche dedans comme un claude – (claude)
  • Ça, par exemple, c'est un comble… J'peux pas l'avaler – (avaler)
  • c'est un comble… J'peux pas l'avaler… C'est plus fort que de jouer au bouchon ! – (c'est plus fort que de jouer au bouchon)
  • j'en ai plus que soupé du métier. Aussi, à partir de tout de suite et jusqu'à ce que je me défile, c'est décidé, je vais tirer au flanc – (tirer au flanc)
  • et annonça au cabot d'une voix filtrée à l'eau de Javel : «Je sens qu'je suis pas à mon affaire... J'reste au pieu et j'me fais porter malade» – (ne pas être à son affaire)
  • Ici, il n'y a pas plus de « mon vieux » que de « mon poteau » – (mon vieux)
  • Tâchez de vous l'incruster dans l'cabochon une fois pour toutes – (cabochon)
  • Vous n'êtes pas plus malade que moi et vous me faites l'effet d'un fricoteur. Des fricoteurs, n'en faut plus.. Vous coucherez à la boîte ce soir, mon garçon : c'est le remède que je colle aux tire au-flanc – (fricoteur)
  • je compte sur vous pour faire aux hommes une conférence antialcoolique. Ils sont maint'nant une potée de poivrots au régiment – (potée)
  • silence troublé par les réflexions chuchotées à voix basse par des « poilus » et autres joyeux lascars qui ne se gênaient point pour se payer la cafetière du conférencier – (poilu)
  • silence troublé par les réflexions chuchotées à voix basse par des « poilus » et autres joyeux lascars qui ne se gênaient point pour se payer la cafetière du conférencier – (se payer la cafetière de)
  • Si c'est l'eau d'sa carafe qui le biture à ce point-là, répliquait son voisin, j'me demande comment il serait après avoir séché une douzaine de Javel-grenadine ? – (biturer)
  • Si c'est l'eau d'sa carafe qui le biture à ce point-là, répliquait son voisin, j'me demande comment il serait après avoir séché une douzaine de Javel-grenadine ? – (Javel)
  • Qu'est-c'qu'il va te passer, le colon ? – (passer qqchose à qqun)
  • jusqu'à 100 degrés que seuls pouvaient s'offrir les fricoteurs au pognon – (au pognon)
  • Il me semble que v'là une bath occase pour lui triturer une babillarde qui lui donn'ra de mes nouvelles – (babillarde)
  • était précisément occupé à nettoyer les brins d'herbe poussant entre les pavés de la cour avec son pinceau à crottin – (pinceau)
  • Les deux époux qui ne s'étaient pas vus depuis la dernière fois s'offrirent une pharamineuse fricassée de museaux – (fricassée de museaux)
  • Tu n'aurais qu'à suivre comme marchande de coco et boulottage varié – (marchand de coco)
  • Tu n'aurais qu'à suivre comme marchande de coco et boulottage varié – (boulottage)
  • Les « poilus » s'appuyaient bravement des potées de kilomètres – (poilu)
  • il faisait sa partie dans le choeur des troupiers ainsi qu'une simple troubade – (troubade)
  • J'ai les abatis en caramel mou.. Pour peu que ça continue j'aurai les abatis usés jusqu'aux genoux – (avoir les abatis en caramel mou)
  • Ribouldingue, à cette occasion, se fit flanquer un de ces suifs qui n'était pas piqué des moustiques – (suif)
  • Ribouldingue, à cette occasion, se fit flanquer un de ces suifs qui n'était pas piqué des moustiques – (pas piqué des hannetons)
  • À la glace ! qui veut boire ? Il est frais, le coco ! – (coco)
  • sans parler de la modicité de son prix qui la mettait à portée de toutes les bourses. C'est pourquoi les plus rupins parmi les marche-à-pied pouvaient se permettre d'offrir des tournées – (marche-à-pied)
  • Tandis que les autres tirent leur flemme ou culottent leur bouffarde, il faut que je reste là à faire le navet avec un flingot dans les pattes – (faire le navet)
  • qui se fichaient des «manchons blancs» comme de leur première paire de chaussettes – (manchon blanc)
  • qui se fichaient des « manchons blancs » comme de leur première paire de chaussettes – (se ficher de X autant que de son premier Y)
  • J'ai comme une vague doutance que de travailler dans le cochon ça doit donner de la veine à tous ceux qui ont de la chance – (doutance)
  • Comment, lui aussi se prend au sérieux ! pensa Ribouldingue. Ah ! non, c'est crevant ! – (crevant)

<188 citation(s)>