mystifier, mystification, canular
Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : mystifier, mystification, canular. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
Synonymes de mystifier, mystification, canular
1761
1852
1881
1886
1907
balancer 004
Berner qqun, lui raconter des mensonges (balançoires)
balançoire 018
Mystification, mensonge, conte en l'air, fantaisie, ce qui est sans intérêt, duperie, ce qui n'est pas sérieux, pas crédible ; □ la même (mauvaise) histoire ; □ des foutaises
bluffer 057
Mystifier, mentir, arnaquer, gruger, tromper, berner (stratégiquement) ; surprendre, étonner, ébahir, épater
bourrer 001
Mystifier, rendre ridicule
bourrer le crâne 042 1907
■ Convaincre, persuader, par des discours mensongers, mystifier, tromper, mentir, dire des bêtises, exagérer, hâbler (politique, propagande, séduction, etc.), endoctriner ; tromper grossièrement ; ■ ennuyer avec insistance ; importuner avec des enseignements ennuyeux
charrier 093
■ Se moquer, moquer, taquiner, railler, ironiser ; mystifier ; médire ; malmener en paroles, rudoyer ; ■ exagérer, abuser ; ■ mentir ; ■ il faut pas exagérer, il faut pas abuser, il faut pas se moquer du monde ; ≠ être sérieux, ne pas plaisanter ; sans exagérer, sérieusement
droguer 002
Tromper, mystifier
en revendre à qqun 002 1761
Mystifier ; ne pas être dupe, crédule, ne pas se laisser tromper ; ce n'est pas lui m'apprendra des choses que j'ignore
expliqueur de coups 001
Fanfaron, mystificateur, qui exagère
faire avaler les grenouilles 001
Mystifier, faire croire, faire accepter n'importe quoi
faire marcher 034
Mentir, se moquer, manoeuvrer, faire croire qqchose à qqun, tromper, faire un canular, mystifier, mener en bateau, se moquer de qqun, s'amuser à ses dépens ; courtiser par des discours
faire poser 004
Se moquer de quelqu'un, mystifier, éblouir, impressionner (avec mystification) ; (afficher des vices ou des sentiments qu'on n'a pas)
fumisterie 026 1852
Mystification, canular, mauvaise plaisanterie, acte malintentionné ; qqchose de pas sérieux, fait pour les apparences
grimper (faire -) 002
Mystifier, faire croire à qqchose de faux
mener en bateau 037
Faire des promesses, toujours remettre au lendemain ce qui est dû à qqun ; tromper, mystifier, faire croire à qqchose, mentir ; être manipulé, mystifié
mitonnage 001
Mensonge, mystification
monter la colonne 001
Raconter (des mensonges?)
monter l'imagination 002
Mystifier ; s'illusionner
monter un bateau 039 1881
Tromper, mentir, mystifier, dire qqchose de faux, escroquer, faire croire une chose inventée de toutes pièces ; mensonge, mystification ; faux renseignement
scie 009
Taquinerie, mystification ; mystifier qqun, se moquer de qqun
tâcher de faire voir la lune en plein midi 003 1886
Mentir, abuser de la crédulité, faire croire n'importe quoi