guérison
Cette page liste les 30 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : guérison guérir, être soigné, retrouver la santé, la forme, se rétablir. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | bandaison | blanchi | blanchir | rebecqueté | recalé | recoller au peloton | remettre sur pattes | remonter la pente | remonter sa bête | repartir pour un tour | reprendre de la mine | reprendre du poil | reprendre du poil de la bête | reprendre vent | requiller | requinquer | retapé | retaper | revenir de loin | santèche | se faire du sang | se rebecqueter la cerise | se refaire | se refaire la cerise | se remplumer | se repapilloter | se requimper Tintin | remettre sur pied | remonter le coeur | reprendre goût à l'existence
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de guérison est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
Total : 30
- se refaire 1175
■ (santé) Retrouver la santé, reprendre des forces ; se remettre d'aplomb ; ■ (finances) regagner l'argent perdu, gagner de l'argent ; ■ (situation) remonter la pente ; □ donner des forces, de la vigueur, de la santé
036 guérison, enrichir (s') - requinquer
Redonner des forces, de l'énergie ; remettre en état ; se remettre, se rétablir, reprendre des forces, retrouver de l'énergie
036 guérison - retaper
Remettre en forme, soigner, donner des forces, donner la santé, rétablir physiquement ou moralement ; se rétablir, se refaire une santé, retrouver la forme
032 guérison - retapé
(santé, forme) Remis en forme, convalescent ; vigoureux ; refait, remis à neuf, réparé, remis en forme (lit, etc.) ; vigoureux ; □ se sentir mieux
019 guérison - reprendre du poil de la bête 1570
(moderne) Relever de maladie ; reprendre des forces (physiques ou morales), redevenir énergique ; retrouver du courage, de l'énergie, redevenir actif ; (par ext.) améliorer sa situation ; se refaire (au jeu)
014 guérison - revenir de loin
- remettre sur pied
■ Remettre en état, remettre en fonction, réparer ; ■ soigner, redonner la santé ; ■ remettre au travail
011 guérison - se remplumer 1400
■ Reprendre ses forces, se refaire une santé, reprendre du poids ; ■ regagner de l'argent ; ■ refaire (sa garde-robe)
009 guérison - blanchi
Ne plus être contagieux (maladie vénérienne), guéri de la syphilis après traitement
004 santé et médecine, prostitution guérison - reprendre du poil
- se refaire la cerise 1909
- recalé
- reprendre de la mine
- remettre sur pattes
- requiller
- blanchir
- remonter la pente
- remonter sa bête
- santèche
- bandaison
- remonter le coeur
- reprendre vent
- reprendre goût à l'existence
- se rebecqueter la cerise 1905
- se requimper
- rebecqueté
- se faire du sang
- recoller au peloton
- repartir pour un tour
- se repapilloter