languefrancaise.net

café + alcool

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : café + alcool. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

Synonymes de café + alcool

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1816 1855 1900

arroser le café 006
Alcooliser, ajouter de l'alcool, verser de l'alcool dans le café
bistouille 017 1900
Café arrosé d'eau-de-vie, d'alcool ; alcool servi directement dans verre ou tasse avec reste de café ; mauvais alcool, eau-de-vie
bossu 004
Café servi dans verre arrosé d'alcool, café + alcool
café coiffé 001
Café arrosé
café consolé 001
Café arrosé (d'alcool)
caoua au lard 003
Café + absinthe
champoreau 015
Café avec alcool ; mettre un alcool dans son café ; alcool + café au lait à l'origine, puis vin rouge + café ; boisson chaude alcoolisée faite de mélanges variables ; en Afrique : café concassé et fait à froid & en France : café froid ou chaud
chaud à la blanche 002
Café accompagné d'un verre d'eau-de-vie ; café accompagné d'un verre de marc
consoler son café 004
verser de l'alcool dans son café ; café + alcool ; ajouter de l'alcool au café
gloria 015 1816
Café (ou thé sucré) avec alcool (eau-de-vie) ; □ ajouter de l'alcool au café
grand deuil 002
Café, café avec cognac
pousse-rincette 001
Suite de la rincette (alcool versé dans tasse où l'on a bu le café)
régal 001
café + verre d'alcool à part
rincette 017 1855
Alcool bu dans la tasse qui a servi à prendre le café, ou après le pousse-café (eau-de-vie, cognac...) ; coup à boire, en fin de repas ; tournée, 2e tournée (par ext.) ; petite quantité de vin (gorgée)
sous-rincette 001
Suite de la rincette
surrincette 005
Verre d'eau-de-vie après le café, nouvelle rincette (alcool dans tassé à café vide), troisième verre de cognac pris après le café