confort, luxe
Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : confort, luxe. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
pépère
054
Tranquille, calme, confortable, doux, sans risque, routinier ; tranquillement, calmement ; bien, à l'aise, bon ; □ rester docile
vie de château
015
Vie de luxe, vie facile, sans souci, confortable, oisive
comme un coq en pâte
011
Dans l'abondance, dans le confort, choyé, aussi bien qu'on peut l'être
péter dans la soie
005
Être riche, vivre dans l'opulence, avec une attention soutenue à son confort et à son plaisir, dans un luxe excessif ; parfois avec idée de liberté, de libertinage(?) ; (avoir des vêtements en soie, des draps de soie)
pèpère soua-soua
001
Renforcement de pèpère (gros, grand, beau, agréable, confortable)
au chaud, comme des petits lapins
001
Au chaud, au confort