languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

dépit

< dépensier | Synonyme | déplaire >

Cette page liste les 13 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : dépit expression de dépi. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.

Bob | allons bon ! | bah ! | claque | crotte ! | douche | douche froide | flûte ! | malheur ! | merde ! | merle ! | poser un lapin | zut ! Tintin | douche

Liste développée

Par commodité, la liste développée des synonymes de dépit est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1170 1615 1809 1881

Total : 13

  • merde !
    Interjection, exclamation de dépit, de surprise, d'étonnement, d'admiration, de déception, de contrariété, de mécontentement, d'impatience ; refus énergique, dénégation, non ; réponse quand on est sans argument
    198 dépit, déçu, non
  • bah ! 1170
    Interjection du dépit, de la fatalité, de l'indifférence
    169 indifférence, dépit
  • zut ! 1809
    Interjection de dépit, de déception, de surprise, de contrariété, d'agacement ; exclamation très fam. de négation, de refus, de mécontentement, d'indignation, l'ennui ; réponse pour couper court à la question
    167 non, dépit
  • poser un lapin 1881
    Idée général de déception, d'engagement non tenu : ■ (hist.) ne pas payer (restaurant, café, et particulièrement ne pas payer une prostituée...) ; faire des dettes ; ■ (moderne) ne pas se rendre à un rendez-vous, faire attendre, faire faux-bond ; ■ (promesse) promettre et ne pas tenir ; ■ (théâtre) amener le public à imaginer une suite de l'intrigue puis détruire cette prévision ; ■ quand on ne trouve pas ce qu'on cherche
    045 prostitution dépit, absent, grivèlerie
  • allons bon !
    Exclamation de dépit, de contrariété, exclamation qui veut dire : zut !, qqchose de désagréable m'arrive, expression de surprise blasée
    034 dépit
  • malheur !
    Pas de chance ; exclamation, exclamation de dépit, de mécontentement
    026 dépit
  • flûte ! 1615
    Interjection indiquant la colère, le mépris, le mécontentement, le dépit, le refus, pour dire qu'on en a assez, équivalent de zut, merde, non, je ne veux pas, jamais !
    023 non, dépit
  • crotte !
    Expression de dépit, interjection, réponse négative (euphémisme de : merde !)
    010 dépit
  • claque
    Défaite, défaite humiliante ; échec brutal et inattendu ; forte déception, humiliation ; choc moral qui anéantit, choc qui rend muet d'amiration
    010 dépit, échec
  • douche
    Engueulade, punition, quelque chose de désagréable, mauvaise nouvelle, déception inattendue ; recevoir une mortification, un affront (qui fait baisser le ton à celui qui en est l'objet)
    008 dépit
  • douche froide
    Effet de saisissement, déception brutale après une joie ; moment de forte déception qui contrarie ses espoirs ; décevoir, contrarier les espoirs
    008 dépit
  • merle !
    Expression de mécontement, de dépit
    001 dépit
  • douche
    Déception, désillusion
    001 dépit