surveillant (d'élèves)
Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : surveillant (d'élèves). C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.
Synonymes de surveillant (d'élèves)
1832
1975
pion 041 1832
Surveillant d'élèves, surveillant d'études, surveillant dans institution scolaire ; maître d'études (plus ancien) ; type de normalien, d'élève studieux et pédant de l'école normale(?)
chien de cour 004
Surveillant de collège, maître
saxophone 002
Surveillant d'étude
protal 002
Proviseur (lycée, collège)
surgé 002 1975
Surveillant général
monaco 001
Pion (surveillant d'établissement scolaire, maître d'études de collège)
gâcheux 001
Nom ironique donné par les écoliers, dans les collèges, aux sous-maîtres chargés de les surveiller pdt les récréations