languefrancaise.net

grossier, individu grossier, impoli

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : grossier, individu grossier, impoli. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

Synonymes de grossier, individu grossier, impoli

Affichage : liste | tableau

0 0 1534 1573 1649 1824 1828 1857

mufle 070 1824
Personnage grossier, désagréable, ingrat, sans délicatesse, impoli, qui se conduit mal, goujat, mal élevé ; sot, imbécile, crétin, lâche, insulte ; bourgeois (péj.) ; terme de mépris employé par la prostituée (contre mauvais client, contre mauvais souteneur) ; (maçon)
chameau 057 1828
■ Terme d'insulte (souvent c/ méchanceté, rouerie : salaud) ; insulte c/ policier, c/ gendarme ; personne injuste, méchante, sévère, désagréable, mauvaise, laide ; homme stupide, importun ; ■ terme d'insulte c/ femme (méchante, mauvaise, pénible, injuste) ; insulte c/ femme (femme injuste, prostituée, etc.)
pignouf 031 1857
■ Terme de mépris, imbécile, idiot ; ■ individu grossier, désagréable, mal élevé, goujat ; individu (péj.) ; ■ paysan (péj.) ; ■ homme ladre, avare ; canaille, minable, ingrat
butor 030 1649
Homme grossier, terme péjoratif, idiot ; imbécile borné
relou 020
Lourd (au fig.) : ■ (comportement) grossier, qui manque de tact, sans finesse ; ■ (intelligence) sans intelligence, pas malin ; ■ pour évoquer un comportement ou une personne excessive, pénible, agaçant (notamment en matière de harcèlement) ; ■ (dépréciatif) nul, minable, désagréable, ennuyeux, pénible, embêtant, énervant, fâcheux, contrariant
mal embouché 017 1573
Désagréable, grossier, mal élevé ; personne grossière, qui crie des injures ; insulte
beauf 016
Français de base, franchouillard (péj.), vulgaire, gros con et moche, Français très moyen ; type social d'imbécile inculte et grossier ; vulgaire, brutal, pas artiste, pas raffiné, sans esprit, phallocrate
goujat 016
Homme grossier, brutal, impoli, peu galant ; canaille, fripouille ; terme de mépris, insulte
mâtin 016
Se dit des hommes grossiers, mal bâtis de corps ou d'esprit ; insulte générale ; formule péjorative ; individu (bougre)
ours mal léché 015
Homme d'humeur peu sociable ; homme incivil, grognon, homme grossier, mufle
maroufle 007 1534
Insulte, homme grossier, terme de mépris
cheval 005
Expression de mépris, individu ; individu grossier ; insulte
paysan 004
Insulte c/ mauvais conducteur ; rustre ; insulte
louffiat 004
Mal appris, grossier ; crapule (canaille)
malpoli 002 0
Impoli
grossier comme du pain d'orge 002
Grossier
sans-gêne 002
Indiscret, mal élevé
bajaf 002
Grossier, goujat, qui aboie après les gens, butor
pignouflard 002
Homme grossier ; nom de personnage (th.)
parisien 001 0
Homme impoli
moulin à merde 001
Personne mal embouchée
comme un gniaff 001
Grossièrement, comme un goujat (?)
pandour 001
[homme impoli, goujat??]
poli comme une rape (être -) 001
Très impoli
dernier des Mohicans 001
Personne ingrate, grossière
bougnat 001
Rustre sans éducation
mal-au-dos 001
Se dit d'un homme mal élevé, commun, grossier