languefrancaise.net

amusant, drôle

Cette page liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : amusant, drôle. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables. La pastille bleue indique la fréquence (le nombre de fois que l'entrée a été relevée dans le corpus de Bob) ; la pastille noire, quand elle existe, indique une date de première attestation.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

Synonymes de amusant, drôle

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1615 1735 1815 1848 1860 1867 1892 1896 1901 1913 1920 1966

à mourir de rire 009
Très drôle, très amusant ; drôle et absurde à la fois ; drôle, ridicule ; faire rire amuser la galerie 007
Faire rire le monde autour de soi, amuser les spectateurs, les gens autour ; > fig. : ne pas être sérieux à se les mordre 002
Très comique, très drôle, très amusant, ridicule, étonnant avoir le mot pour rire 011
Être amusant, de bonne humeur, de caractère jovial, qui ne se prend pas au sérieux, dire qqchose d'amusant (parfois employé ironiquement pour se moquer de ce qui vient d'être dit), à qqun qui vient de faire de l'esprit, de plaisanter avoir sucé un clown 001
Formule moqueuse, en réponse à humour raté baleinant 001
Drôle, comique bidonnant 010 1920
Amusant, drôle, qui fait rire, très comique ; étonnant, surprenant, inattendu bolant 002
très amusant, très comique bossant 006
Drôle, très amusant, très comique boute-en-train 019
Personne amusante et gaie, personne qui met les autres en gaîté, personne vive, dynamique, ennemie de l'ennui boyautant 005 1913
Amusant, très amusant, très comique cocasse 007
Fin, rusé ; amusant, plaisant, drôle crevant 023
■ Drôle, amusant ; ■ incroyable, extraordinaire (en bonne ou mauvaise part) ; ■ pénible, agaçant crise de rire 001
À propos d'une situation comique c'te farce 001
À propos d'un événement drôle, comique drôlichon 001
Amusant farce 006
Amusant, très comique ; c'est surpenant ; pas amusant fêlant 004
Excitant ; très comique ; ? fendant 003
■ Suprenant, incroyable, étonnant ; ■ drôle, amusant fendard 001
Amusant, drôle folichon 047 1615
Amusant, joyeux, gai, agréable, plaisant, léger, égrillard ; gai (ivre) ; ≠ pas agréable, pas enthousiasmant, grave, sérieux, triste, pas grai, ennuyeux (généralement employé à la voix négative) folklo 004 1966
■ Folklorique, coutumier ; < ■ amusant, drôle ; > ■ folklore gondolant 009
Amusant, très drôle gonflant 003
Amusant, drôle ; amusant, remarquable impayable 021 1735
Drôle, extraordinaire, incroyable, amusant, étonnant, pas ordinaire maillant 001
Risible marrant 159 1901
■ (adj.) Amusant, drôle, comique ; (subst.) personne amusante, gai luron, moqueur ; ■ remarquable, étonnant, étrange, surprenant, bizarre, cocasse, inattendu ; (iconoclaste, ridicule) ; ■ agréable ; □ agir déraisonnablement, faire le malin (en mauvaise part) ; □ c'est étrange, c'est surprenant ; ≠ pas agréable, contrariant, ennuyeux, problématique, difficile, pénible, sévère, exigeant, source de problèmes mélancolie (il n'engendre pas la -) 001
Avec lui on ne s'ennuie pas pas triste 006
■ Amusant, drôle, folklorique, pittoresque, animé ; ■ par ironie péjorative : remarquable (en mauvaise part) pilant 003
Très amusant, très comique pissant 002
Très amusant, très comique poilant 014 1892
Amusant, drôle, comique pur 001
Drôle, amusant ressuciter un mort 001
Être drôle? plaisant? rigolade 132 1815
■ Amusement, rire, joie, plaisir, fête, bon temps, gaîté ; ■ amusement leste, débauche ; □ partie de plaisir, amusement ; □ ce qui est sans importance, pas sérieux ; □ ne pas se formaliser, ne pas tenir pour grave ; □ quand il est temps de travailler sérieusement ; (facilement, avec aisance) ; ≠ le moment est grave rigolant 005
Riant, riante ; drôle, amusant rigolard 050 1867
■ Amusant, très amusant, comique ; ■ gai, rieur, moqueur, railleur, amusé ; ■ qui aime s'amuser, de bonne humeur, qui rit, qui s'amuse, rieur ; □ c'est drôle rigolbard 001
Drôle, rigolo rigolboche 013 1860
■ (nom propre) Sobriquet d'une danseuse de bal populaire (1860) ; ■ très amusant, très drôle, très comique, rigolo ; fêtard, débauché ; gai, joyeux rigolo 202 1848
■ Amusant, drôle, comique ; qui s'amuse, qui fait rire les autres, rieur, joyeux luron, boute-en-train ; ■ terme de mépris : personne peu sérieuse, peu capable, médiocre ; ■ individu (péj.) ; ■ étrange, surprenant, remarquable, inattendu ; ≠ fâcheux, ennuyeux, pas drôle, triste ; pas amusant, pénible, sinistre rigolo-pain-de-seigle 001
Drôle, amusant rigougnard 001
Amusant rigouillard 007
Amusant, très amusant, très comique, drôle (plus fort que rigolo) ; aimant à s'amuser, à se divertir, qqun de drôle, de festif roulant 011
Amusant, très amusant, très comique, drôle, risible ; surprenant, étrange ; c'est drôle tirebouchonnant 001
Amusant tordant 023 1896
Drôle, amusant, comique, à rire aux éclats ; (grostesque, ridicule, surprenant) torsif 002
Amusant une bien bonne 074
■ Qqchose de drôle, d'amusant ; c'est drôle, amusant ; ■ de qqchose de remarquable (parfois en mauvaise part) ; incroyable (parfois idée d'incrédulité), surprenant, étonnant, pas sérieux ; □ raconter une histoire, une anecdote amusante ; □ par ironie : plaisanter, ne pas être sérieux, exagérer, dire des sottises, manquer de sérieux, de réalisme, être abusif ; □ des choses remarquables