languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

une bien bonne – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

une bien bonne & une bonne ; elle est bien bonne ; elle est bonne ; elle est bonne celle-là ; □ en avoir de bonnes ; vous en avez de bonnes ; □ en dire de bonnes ; en raconter une bonne ; en raconter une bien bonne ; en raconter de bonnes ; □ la trouver trop bonne ; la trouver bien bonne ; en voilà une bonne ; de bien bonnes ; en arriver une (bien) bonne ; en voilà une bonne ; en entendre une bonne ; la trouver bonne #locution

■ Qqchose de drôle, d'amusant ; c'est drôle, amusant ; ■ de qqchose de remarquable (parfois en mauvaise part) ; incroyable (parfois idée d'incrédulité), surprenant, étonnant, pas sérieux ; □ raconter une histoire, une anecdote amusante ; □ par ironie : plaisanter, ne pas être sérieux, exagérer, dire des sottises, manquer de sérieux, de réalisme, être abusif ; □ des choses remarquables

synonyme amusant, plaisanter, abuser
famille en avoir/dire de [bonnes]
index Bonne
fréquence 080
registre ancien 6
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-10-06 05:18 (+38) r30 (diff)

Citations
  • 1888 Non, elle est bien bonne ! Et il se tord, en tapant maintenant sur ma propre cuisse source : 1888. Césarine
  • 1952 Voilà mon babouin qui se met à se fendre la pipe ; il la trouve trop bonne, il étale ses longues mains devant sa bouche de cafre ouverte jusqu'à la glotte, tout le râtelier dehors source : 1952. Une fille du tonnerre
  • 1946 Le Midi ! Ses fleurs ! Son soleil ! Ils en ont de bonnes, les syndicats d'initiative. Il pleuvait lorsque le matin même à onze heures passées, je débarquai à Montpellier source : 1946. Solution au cimetière (nouvelle), dans Les enquêtes de Nestor Burma et les Nouveaux mystères de Paris
  • 1957 en train de se congratuler ou de s'en raconter une bien bonne ; ils arboraient tous des mines hilares source : 1957. Les eaux troubles de Javel
  • 1907 Vous trouvez ? Vous en avez de bonnes ! Alors, pourquoi suis-je ici ? source : 1907. L'amour s'amuse - Roman
  • 1984 La vache, il en avait de bonnes avec ses encouragements et ses certitudes, comme s'il avait dû se trouver le lendemain sur le terrain vague à notre place source : 1984. Maîtresse à Belleville
  • 1832 Puis étonné de trouver dans ma petite chambre un individu de plus, couché tout habillé à côté de moi : –Ah Bien ! En voilà une bonne, se prit-il à dire ; comment te v'là amateloté de c'te manière ! source : 1832. Le négrier - Aventures de mer
  • 1882 Oh non, elle est bien bonne ! s'écria Montcarbon en éclatant de rire source : 1882. Nos farces à Saumur
  • 1921 Je vais vous en conter une bonne. Il paraît que le commandant du secteur s'est fait mal au genou, hier soir. source : 1921. La boue
  • 1915 Quand il a disparu, nous nous regardons en riant. –Eh ben ! s'écrie la « Volige »… en v'là une bonne, par exemple ! Robin amoureux !… Lui qui ne songeait qu'à s'abrutir sur sa théorie et à nous bourrer le crâne avec ses instructions sur le service source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1997 Ah ! il en avait de bonnes, le Front populaire ! source : 1997. L'aveu différé
  • 1911 Je n'avais pas le droit d'être jaloux !… […] Ta bouche, bébé, t'auras un sou de frites !… En voilà des principes, par exemple !… Dis donc, si ça te plaît d'être jonquille, à toi !… Elle est bonne ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1911 Aussi, il voit bien, l'oncle, qu'il n'y aura jamais plan de me faire manger le morceau, et il reprend son dévidage de rigolo… Tout à l'heure, il m'en a raconté une bonne… source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1933 Les femmes sont des chameaux. Elles sont fausses, peureuses et prétentieuses. Ce sont avant tout des crâneuses ! –Tu en as de bonnes ! Les hommes sont des brutes égoïstes qui ne pensent qu'à commander. source : 1933. Puberté. Journal d'une écolière
  • 2011 il en est arrivé une bonne à Raphaël, un ancien vigile. source : 2011. La nuit du vigile
  • 1965 Après une brève perquisition du fret de l'appareil, j'en avais découvert de bien bonnes. J'étais à même, maintenant, de faire un joli dessin. source : 1965. Le Tigre entre en piste
  • 1965 J'ai éclaté de rire, pour faire croire à la fille que je venais d'en raconter une bien bonne au bignole. source : 1965. Le Tigre entre en piste
  • 1965 ne comprenaient pas un mot de mes propos, mais ils devaient les trouver marrants en soi, car ils se fendaient comme si je venais d'en dire une bien bonne ! source : 1965. Le Tigre entre en piste
  • 1903 Ah ! il m'en arrive une bien bonne ! Figure-toi que cette vache d'Adolphe s'est fait poisser « à Ménilmuche » et comme une « fiotte » qu'il est, il a vendu la mèche. source : 1903. Les enracinées
  • 1903 Je sors de la visite du médecin et il m'en arrive une bien bonne. Il paraît que je suis malade et il m'a dit que j'étais bien « fadée ». Ça m'a foutu un coup tout de même, car j'étais loin de m'attendre à ça. source : 1903. Les enracinées
  • 1965 Et l'armée allemande qui ne voulait pas de mal aux civils !… Tu ne la trouves pas bonne, celle-là, après ce qu'on leur a vu tomber sur la gueule, aux civils ? source : 1965. La débâcle
  • 1906 C'est un tuyau ? –Oh la la ! vous en avez de bonnes, Madame Goyaud. Vous savez bien que je ne coupe pas dans ces boniments-là : ça crève toujours. source : 1906. Dans un fauteuil
  • 1826 –Et qu'est-ce qu'il dit, ton frère ? –Il dit que vous avez une jambe de bois de naissance. –En v'là une bonne… A-t-il l'esprit ouvert ce petit coquin-là. source : 1826. Les jolis soldats
  • 1851 c'est le moment d'entrer en ménage. Voulez-vous ma main ? –Ah ! ah ! ah! elle est bonne ! –Ne rions pas, je vous l'offre. –Sans farce ? –Devant le firmament. source : 1851. En manches de chemise
  • 1987 Je dis à Nono : « Tu vois, fallait pas t'faire trop d'mouron. » Il dit que j'en ai de bonnes, que ses frangins veulent me casser la gueule source : 1987. Néons
  • 1866 SAINT-HIPPOLYTE, saluant en se dandinant. Avouez, mesdames, que vous ne vous attendiez pas à celle-là… et que vous vous dites peut-être : Je la trouve mauvaise ! Ah ! elle est bonne ! elle est bonne ! source : 1866. Les précieuses du jour
  • 1877 –Son mari ! Ah ! elle est bonne, celle-là !… Le mari à madame ! comme si on avait des maris, avec cette dégaine !… Ce n'est pas ma faute s'il t'a lachée. source : 1877. L'Assommoir

<27 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de une bien bonne n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1866 1877 1852 1865 1866 1969 1867 1987 2019 1948 1933 1930 1969 1851 1958 1935 1826 1965 1915 2011 1982 1935 1906 1895 1903 1947 1965 1897 1956 1888 1909 1910 1911 1925 1927 1946 1886 1952 1923 1946 1946 1952 1956 1902 1948 1951 1957 1886 1907 1966 1919 1979 1910 1919 1984 1832 1941 1961 1954 1887 1982 1976 1889 1957 1926 1722 1954 1912 1882 1944 1892 1867 1999 1917 1921 1917 1997 1928 1911 1933

Sources
Compléments