languefrancaise.net

“Le fleuve d'oubly, comédie. Représentée par les comédiens de Son Altesse Royale Monseigneur le Duc D'Orléans, en 1722, dans Théâtre de Monsieur Le Grand, comédien du Roy”

Le fleuve d'oubly, comédie. Représentée par les comédiens de Son Altesse Royale Monseigneur le Duc D'Orléans, en 1722, dans Théâtre de Monsieur Le Grand, comédien du Roy, de LEGRAND Marc-Antoine (1731 [1722]) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

21 entrées au total
0 entrées pour 1722

année R1 R2 nb vedette sens
002 arrière-saison Commencement de la vieillesse
005 cadedis Juron gascon
1599 4 4 003 changer de X comme de chemises Changer souvent de X, être inconstant
3 4 150 cocu ■ Personne trompée sexuellement par son conjoint infidèle ; tromper sexuellement qqun, être infidèle, avoir une relation adultère ; ■ par ext. être trompé, dupe, dupé, victime ; > insulte, terme de mépris ; ■ trompé par son conjoint donc chanceux, qui a de la réussite
2 3 022 donner le change Faire croire à qqchose de faux, abuser, simuler et tromper, faire diversion, détourner l'attention, changer de sujet
3 103 drôlesse ■ (fém.) Terme péj. c/ certain type de femme (femme galante, femme de mauvaise vie, femme aux moeurs suspectes) ; ■ (n.m.) garnement ; personne louche ; type, individu (péj.) ; individu excentrique ; insulte ; appellatif péj. ; enfant (péj.)
3 4 039 endormir Donner confiance pour tromper, rassurer qqun, détourner la méfiance, leurrer, enjôler, ne pas mécontenter ; promettre bcp pour obtenir ce qu'on souhaite, mentir, tromper ; être escroqué ; être mystifié
3 013 en eau Être en sueur (angoisse, effort physique), suer, sueur
1170 4 4 025 être légion Nombreux, en quantité, beaucoup ; ≠ rare, peu courant
1655 4 011 flandrin Paresseux ; homme grand et dégingandé, grand individu mou et sans énergie ; insulte
004 fuir comme la peste Fuir, s'éloigner de qqchose
1694 005 garder les manteaux Attendre et ne rien faire, rôle subalterne, ne pas profiter ; faire le guet ou ne rien faire pendant que les autres se divertissent ; ne rien faire quand les autres s'amusent
012 maraut Insulte, terme de mépris
1567 5 009 ne pas se moucher du pied Ne pas être gêné, avoir des prétentions importantes, ne douter de rien, se vanter ; être habile, intelligent, résolu, être efficace ; (se gêner pour (ironie : ne pas...))
034 oui-da Oui, si ; oui ironique ; (signe d'étonnement)
1580 4 4 169 parbleu ! Juron ; exclamation : évidemment, naturellement, bien sûr !, intensif, marqueur d'intensité, d'accentuation
5 5 036 que le diable l'emporte Formule de rejet ; expression de mécontentement : qu'il me laisse tranquille, que je n'en entende plus parler, qu'il parte
1534 3 3 024 sainte nitouche Personne prude, innocente, réservée, femme qui affecte une grande innocence, femme pudibonde, et qui cache en réalité un naturel pervers ; air innocent, candide
6 5 078 une bien bonne ■ Qqchose de drôle, d'amusant ; c'est drôle, amusant ; ■ de qqchose de remarquable (parfois en mauvaise part) ; incroyable (parfois idée d'incrédulité), surprenant, étonnant, pas sérieux ; □ raconter une histoire, une anecdote amusante ; □ par ironie : plaisanter, ne pas être sérieux, exagérer, dire des sottises, manquer de sérieux, de réalisme, être abusif ; □ des choses remarquables
4 4 040 X de belles Belles : certaines choses, pas ordinaires, pas honnêtes, peu orthodoxes ; faire de grosses bêtises ; avoir connaissance de choses cachées, indiscrètes ; préparer des surprises désagréables ; promettre un avenir désagréable ; débiter beaucoup de mensonges
4 4 113 X diable Ponctuation intensive d'interrogation ; interjection (souvent pour renforcer une interrogation)

21 résultats.