languefrancaise.net

définition : donner le change

donner le change
Faire croire à qqchose de faux, abuser, simuler et tromper, faire diversion, détourner l'attention, changer de sujet

donner le change & se donner le change #locution

Faire croire à qqchose de faux, abuser, simuler et tromper, faire diversion, détourner l'attention, changer de sujet

↓ fréquence : 022 | registre ancien : 2 | registre moderne : 3

Citations
  • 1757 ils étaient si bien déguisés en navires marchands qui viennent d'un voyage de long cours, qu'ils nous donnèrent le change, et nous les prîmes effectivement pour cinq navires qui venaient des Indes. source : 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil
  • 1917 les sous-officiers amenuisaient tellement leur sardine qu'elle pouvait de loin donner le change. source : 1917. Mémoires d'un rat
  • 2011 Certains tirent plus que d'autres, et j'en suis, tandis que les filous font semblant. Certains grimacent pour donner le change et éviter les remontrances source : 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche)
  • 1969 Avec son allure distinguée, son air de cave, son sang-froid reptilien, son baratin alambiqué, Serge donnerait plus aisément le change. source : 1969. Les louchetracs
  • 1948 Il a beau faire le gros dos et ronronner, il ne donne le change à personne. Ses poings sont toujours prêts à frapper. C'est un des plus grossiers bourreaux de la Centrale. source : 1948. Je sors du bagne

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1722 1757 1836 1841 1844 1859 1865 1867 1917 1924 1926 1930 1937 1948 1954 1954 1967 1969 1972 1978 2011 2011

Compléments