puni, punir, sanctionné, sanctionner

Ce tableau liste la synonymie – très approximative – établie dans Bob pour : puni, punir, sanctionné, sanctionner. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Le dictionnaire d'argot, de français familier et de français populaire se trouve dans Bob.

1561 1821 1871 1876 1890 1916 1926 1948

ID R1 R2 Déf. Date Fréq Graph
2944 écoper 1871 109 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3431 prendre 080 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4871 barder 1890 076 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3571 trinquer 1876 070 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
8131 sonner 064 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4708 tomber 1821 060 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
12703 arranger 057 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4746 mettre dedans 1561 042 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
40738 ne pas l'avoir volé 040 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
14628 morfler 1926 039 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
14763 mise à l'amende 034 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
8997 enfoncer 029 +++++++++++++++++++++++++++++
14595 payer 028 ++++++++++++++++++++++++++++
16299 en prendre pour son grade 025 +++++++++++++++++++++++++
30424 compte est bon 025 +++++++++++++++++++++++++
14338 mettre au pas 020 ++++++++++++++++++++
11420 saler 019 +++++++++++++++++++
24474 ne pas rater qqun 018 ++++++++++++++++++
53759 ne pas louper qqun 017 +++++++++++++++++
12678 cassé 017 +++++++++++++++++
39966 apprendre à vivre 015 +++++++++++++++
17065 porter le motif 015 +++++++++++++++
16350 faire les pieds 014 ++++++++++++++
39509 ne pas faire de cadeau 012 ++++++++++++
9805 la danser 009 +++++++++
39075 visser 1916 008 ++++++++
10392 saper 008 ++++++++
16106 coller 007 +++++++
9373 sucré 004 ++++
4676 salé 004 ++++
54854 qui aime bien, châtie bien 003 +++
13501 être collé 003 +++
17943 prendre pour sa bronchite 002 ++
64326 être ramassé 002 ++
75243 recevoir sur les ongles 002 ++
70038 sangler 002 ++
45168 matriculer 002 ++
67367 être cité 002 ++
66275 être besef 001 +
66316 rabiotter 001 +
48152 faire les arpions 001 +
66245 être rabioté 001 +
17053 se faire aligner 001 +
34602 nippé 001 +
23425 quimper 001 +
23427 casquer 001 +
48030 rallonger 001 +
13565 allonger la croupière 001 +
81067 tapis vert 1948 001 +
80158 breler 001 +
7254 passer par les baguettes 001 +
75521 être assommé 001 +
54839 on est toujours puni par où l'on a péché 001 +
78210 torpille 001 +
ID R1 R2 Déf. Date Fréq Graph
73226 apprendre à X 011 +++++++++++
53455 donner une leçon à qqun 009 +++++++++