faire les pieds & ça leur fera les pieds ; ça lui fera les pieds #locution
Donner une leçon, punir, entraîner (par souffrance), expression de satisfaction aux malheurs de qqun, quand qqun a bien mérité une punition
Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#locution
Donner une leçon, punir, entraîner (par souffrance), expression de satisfaction aux malheurs de qqun, quand qqun a bien mérité une punition
1947
Voilà qui fait les pieds à cet Angoulvent source : 1947. Mon journal dans la drôle de paix
1953
Inutile ! cria Chalumot en ajustant son ceinturon. Ça lui fera les pieds ! S'il pouvait crever, seulement ! source : 1953. Allons z'enfants
1954
Et si elle était malheureuse, et ça se voyait, ça lui faisait les pieds. Elle m'en avait assez fait baver source : 1954. L'Aristo chez les tricheurs
1967
On dit : c'est bien fait pour sa gueule, et ça lui fait les pieds. source : 1967. Raymond la Pente
1965
Ils auront une surprise désagréable les copains qui se sont barrés au bon moment et qui attendent maintenant la vermache à Bordeaux. Ils devront revenir à pied sans bouffer de Bordeaux à Trèves ! Un drôle de sport !… Ça leur fera les pieds, à ces petits malins, c'est le cas de le dire !… source : 1965. La débâcle
1948
Quand Baudouin, l'ancien ministre des Affaires Étrangères, a été fait prisonnier et qu'il est arrivé à Fresnes, il se trouva des détenus pour rire et se réjouir en disant : « Par ici la bonne soupe ! Ça lui fera les pieds ! » source : 1948. Prisons de l'épuration
<6 citation(s)>
La date de première attestation de faire les pieds n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.