crier
Cette page liste les 85 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : crier hurler. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | aboyer | à la chienlit | ameuter tout le quartier | à s'en faire péter la jugulaire | barrir | battre morasse | beugler | beugler comme une vache | beugler comme un taureau | brailler | brailler comme des Sioux | brailler comme un âne | brailler comme un veau | braire | bramer | bramer à la garde | bramer comme un cerf | chanter | chialer | comme l'anguille de melun, tu cries avant que l'on ne t'écorche | comme un possédé | corner | couiner | cressave | cri | criailler | cribler | cribler à la grive | cribler au charron | cribler au vinaigre | cri d'écorché | crier au feu | crier au vinaigre | crier aux petits patés | crier comme à l'abattoir | crier comme diable | crier comme un âne | crier comme un blaireau | crier comme un cavalier à pied | crier comme un chat qu'on écorche | crier comme une merlusine | crier comme une pie borgne | crier comme un possédé | crier comme un putois | crier comme un sourd | donner de la gueule | faire quiqui | faire une fanfare | foin | glapir | gueulante | gueuler | gueuler comme un âne | gueuler comme un cochon | gueuler comme une baleine | gueuler comme une guenon | gueuler comme une vache | gueuler comme un veau | hurler comme des loups | hurler comme des Zoulous | hurler comme un dogue au loup | hurler comme un écorché vif | jacter à mort | pétarader | pétard | pétarder | pousser des cris de paon | rejaquer | renâcler | rouspéter | se pétarder | vagir | vagir comme un petit âne | verver | vinaigrer Tintin | clamer | crier comme un enragé | donner de la voix | hurler comme une assemblée de sorcières | jeter les hauts cris | jouer de la gueule | meugler | piailler | pousser des cris de femme en cloques | s'égosiller
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de crier est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1220
1542
1632
1640
1690
1714
1790
1790
1790
1803
1815
1832
1840
1861
1867
1878
1883
1888
1914
1939
Total : 85
- gueuler
- chialer 1840
■ (hist.) Crier ; avertir ; se plaindre ; < ■ pleurer, pleurnicher ; geindre ; pleurer abondamment ; □ à en pleurer, triste ; en pleurer (de rire)
143 pleurer, pleurs, crier - brailler 1220
- rouspéter 1878
- pétard 1867
Bruit, tumulte, raffut, tapage, scandale, esclandre, dispute, bagarre ; résistance, opposition ; se plaindre, réclamer, faire du scandale ; problème, souci : chercher le conflit, la querelle ; □ et pas de résistance ; (éveil, se faire de la bile)
071 crier, bagarre, bruit, plaindre, colère, querelle, protester - beugler
- foin 1888
- renâcler
- glapir
- piailler 1690
Crier, geindre, se plaindre, pleurer, avec des cris aigus ; crier, faire du bruit (groupe d'enfants, ou femmes, notamment)
026 crier, pleurer, pleurs - cribler 1790
- cribler au charron 1790
- aboyer
Crier, parler fort ou agressivement ; crier, être mécontent ; appeler (fort) les noms ; appeler le chaland ; réclamer ; ordonner violemment, parler agressivement ; □ parler agressivement, autoritairement à qqun
024 crier - cri 1914
- bramer
- cribler à la grive 1815
■ Appeler la garde, crier à la garde, appeler au secours ; (■ crier, avertir de prendre garde, crier : prenez garde !, crie : prends garde ! ; avertir un camarade en train de « travailler » de l'arrivée de la police ou d'importuns quelconques)
017 crier, attention ! - verver
- crier comme un putois 1861
- gueulante 1939
- braire
- battre morasse 1803
Crier au secours, appeler au secours, demander de l'aide ; crier au voleur ; crier au voleur pour empêcher le volé d'en faire autant ; crier à l'assassin ; (chagrin)
013 crier - jeter les hauts cris
- couiner
- rejaquer
- crier au vinaigre 1632
- à la chienlit 1790
■ Cri de dérision (raillerie, à propos d'une noce à l'air de carnaval) ; exclamation injurieuse dont les voyous et les faubouriens poursuivent les masques dans les jours de carnaval, qu'ils soient élégants ou grotesques, propres ou malpropres ; ■ (spécialement) appeler au secours ; crier au voleur ; faire crier qqun en lui faisant mal
009 crier - gueuler comme un âne
- crier comme un possédé
- criailler
- corner
Dire toujours la même chose ; crier?, déclarer fort ; publier une chose avec éclat, répéter une nouvelle ; □ la lui répéter de façon à lui être désagréable
005 crier - se pétarder
- gueuler comme une baleine
- pousser des cris de paon
- meugler
- ameuter tout le quartier
- crier comme diable
- crier comme un sourd
- donner de la gueule
- donner de la voix
- gueuler comme un veau
- crier aux petits patés 1640
- s'égosiller
- cribler au vinaigre
- comme un possédé
Intensif ; intensif (pour exprimer mouvements désordonnés)
002 général crier, fou, intensif, gesticuler - cri d'écorché
- chanter
- brailler comme un âne
- crier au feu
- cressave
- crier comme un âne
- hurler comme un écorché vif
- clamer
- hurler comme un dogue au loup
- vinaigrer
- crier comme un enragé
- jouer de la gueule
- hurler comme une assemblée de sorcières
- pétarder
- crier comme un blaireau
- crier comme un chat qu'on écorche 1714
- gueuler comme une vache
- bramer à la garde
- bramer comme un cerf
- pousser des cris de femme en cloques
- brailler comme un veau
- vagir comme un petit âne
- gueuler comme une guenon
- brailler comme des Sioux
- jacter à mort
- crier comme une pie borgne
- crier comme une merlusine
- comme l'anguille de melun, tu cries avant que l'on ne t'écorche 1542
- gueuler comme un cochon
- crier comme un cavalier à pied 1832
- hurler comme des loups
- à s'en faire péter la jugulaire
- vagir
- faire une fanfare
- pétarader
- beugler comme un taureau
- crier comme à l'abattoir
- beugler comme une vache 1883
- faire quiqui
- hurler comme des Zoulous
- barrir