languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

chialer (depuis 1840) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

chialer & chialler ; chiâler ; (chiauler ; chiailler) ; □ chialer comme un gosse ; chialer pire qu'une gonzesse ; à en chialer ; en chialer (1840) #verbe intr.

■ (hist.) Crier ; avertir ; se plaindre ; < ■ pleurer, pleurnicher ; geindre ; pleurer abondamment ; □ à en pleurer, triste ; en pleurer (de rire)

  • Idée de chier : chier des châsses. (AYN)
  • De chiailler, dimin. de chier. (GR)
  • Peut-être du m. fr. chiau « petit chien » 1552 (Ponthus de Thyard ds HUG.), a. fr. chaël, v. chiot, avec infl. probable de chier des yeux, pop. « pleurer » (1616, Comedie des Proverbes ds Anc. théâtre fr., t. 9, p. 26) et peut-être de verbes d'orig. onomatopéique, d'aire wallonne, du type tschûler, choûler « pleurer » (FEW t. 13, 2, p. 378a). La forme chiailler (1878 ds ESN.) dont chialer serait issu d'apr. DAUZAT 1973, semble une altération de chialer. (TLFi)

synonyme pleurer, pleurs, crier
famille chialer (pleurer)
index Chialer
datation 1840 || ●● Chiailler, 1840 (gb) ●● Chialer, crier, 1844 ; chialer, pleurer, 1847, Nain (DHAF)
fréquence 144
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-04-20 15:28 (+21) (diff)

Citations

<11 citation(s)>

Chronologie et sources

chialer existe depuis 1840 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Chiailler, 1840 (gb) ●● Chialer, crier, 1844 ; chialer, pleurer, 1847, Nain (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1840 1964 2015 1935 1889 1987 1989 1997 2012 1953 1933 1960 1960 1979 1953 1969 1932 1935 1965 1979 2015 1982 2009 1977 1999 1914 1914 1976 1955 1955 2008 1970 1932 1903 1977 1976 1965 1956 1907 1844 1963 1975 1977 1977 1979 1981 1985 1894 1955 2001 1901 1897 1881 1917 1955 1969 1916 1973 1953 1949 1939 1905 1908 1909 1963 1897 1960 1899 1925 1927 1927 1927 1981 1886 1904 1930 1948 2003 1947 1899 1956 1986 1996 1998 1920 1948 1955 1951 1954 1951 1985 1938 1918 1943 1979 1984 1957 1980 1901 1961 1964 1982 1922 1963 1957 1954 2004 1952 1926 1980 1927 1969 1944 1980 2003 1999 1915 1918 2006 1917 1918 1921 1983 1840 1917 1915 1915 1971 1984 1954 1994 1889 1997 2004 1974 2012 2007 1928 1911 1977 1847 1953 2011 1953 1953

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Compléments